| íslenska | isl-000 |
| taumönd | |
| čeština | ces-000 | čírka modrá |
| dansk | dan-000 | atlingand |
| Deutsch | deu-000 | Knäckente |
| Deutsch | deu-000 | Knäkente |
| eesti | ekk-000 | rägapart |
| English | eng-000 | garganey |
| Esperanto | epo-000 | kerkedulo |
| Esperanto | epo-000 | marĉanaso |
| suomi | fin-000 | heinätavi |
| français | fra-000 | sarcelle d ́été |
| hrvatski | hrv-000 | patka pupčanica |
| magyar | hun-000 | böjti réce |
| italiano | ita-000 | marzaiola |
| Latina Nova | lat-003 | Anas querquedula |
| Nederlands | nld-000 | zomertaling |
| bokmål | nob-000 | knekkand |
| polski | pol-000 | cyranka |
| português | por-000 | marreco |
| русский | rus-000 | чирок-свистунок |
| slovenčina | slk-000 | kačica chrapačka |
| slovenčina | slk-000 | kačica chrapľavá |
| español | spa-000 | cerceta carretona |