| қазақ | kaz-000 |
| айран | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | хырчiвы |
| Afrikaans | afr-000 | ayran |
| العربية | arb-000 | شِنِينَة |
| العربية | arb-000 | عيران |
| العربية | arb-000 | عَيْرَان |
| azərbaycanca | azj-000 | ayran |
| башҡорт теле | bak-000 | айран |
| български | bul-000 | айран |
| български | bul-000 | айрян |
| català | cat-000 | ayran |
| čeština | ces-000 | ajran |
| чӑваш | chv-000 | уйран |
| سۆرانی | ckb-000 | دۆ |
| 普通话 | cmn-000 | 爱兰 |
| dansk | dan-000 | ayran |
| Deutsch | deu-000 | Ayran |
| Deutsch | deu-000 | ayran |
| ελληνικά | ell-000 | αριάνι |
| ελληνικά | ell-000 | αϊράνι |
| English | eng-000 | airan |
| English | eng-000 | ayran |
| français | fra-000 | ayran |
| galego | glg-000 | ayran |
| עברית | heb-000 | איירן |
| արևելահայերեն | hye-000 | այրան |
| italiano | ita-000 | ayran |
| 日本語 | jpn-000 | アイラン |
| ქართული | kat-000 | აირანი |
| қазақ | kaz-000 | шалап |
| кыргыз | kir-000 | чалап |
| Kurmancî | kmr-000 | dew |
| Kurmancî | kmr-000 | çeqilmast |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | айран |
| lietuvių | lit-000 | airanas |
| македонски | mkd-000 | ајран |
| Nederlands | nld-000 | ayran |
| bokmål | nob-000 | ayran |
| ногай тили | nog-000 | айран |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | айран |
| فارسی | pes-000 | دوغ |
| polski | pol-000 | ajran |
| polski | pol-000 | ayran |
| português | por-000 | ayran |
| română | ron-000 | ayran |
| русский | rus-000 | айра́н |
| русский | rus-000 | айран |
| русский | rus-000 | кефир |
| español | spa-000 | ayran |
| svenska | swe-000 | ayran |
| tatar tele | tat-000 | äyrän |
| татарча | tat-001 | әйрән |
| тоҷикӣ | tgk-000 | айрон |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дӯғ |
| Türkçe | tur-000 | ayran |
| українська | ukr-000 | айран |
| oʻzbek | uzn-000 | ayron |
| oʻzbek | uzn-000 | çalop |