íslenska | isl-000 |
verkfæri |
Afrikaans | afr-000 | stuk gereedskap |
Englisce sprǣc | ang-000 | loma |
Englisce sprǣc | ang-000 | tól |
العربية | arb-000 | آلة |
العربية | arb-000 | آلة موسيقية |
العربية | arb-000 | أداة |
العربية | arb-000 | الة |
العربية | arb-000 | عتاد |
বাংলা | ben-000 | যংত্রপািত |
bosanski | bos-000 | alat |
brezhoneg | bre-000 | benveg |
brezhoneg | bre-000 | benveg seniñ |
brezhoneg | bre-000 | ostilh |
brezhoneg | bre-000 | traol |
български | bul-000 | инструмент |
български | bul-000 | музикален инструмент |
български | bul-000 | оръдие |
bălgarski ezik | bul-001 | instrument |
català | cat-000 | eina |
català | cat-000 | ferramenta |
català | cat-000 | instrument musical |
čeština | ces-000 | hudební nástroj |
čeština | ces-000 | nástroj |
čeština | ces-000 | náčiní |
čeština | ces-000 | nářadí |
čeština | ces-000 | přístroj |
Kernowek | cor-000 | toul |
Cymraeg | cym-000 | celficyn |
Cymraeg | cym-000 | offeryn |
Cymraeg | cym-000 | offeryn cerdd |
Cymraeg | cym-000 | teclyn |
dansk | dan-000 | instrument |
dansk | dan-000 | musikinstrument |
dansk | dan-000 | redskab |
dansk | dan-000 | verktøj |
dansk | dan-000 | værktøj |
Deutsch | deu-000 | Gerät |
Deutsch | deu-000 | Hilfsmittel |
Deutsch | deu-000 | Instrument |
Deutsch | deu-000 | Mittel |
Deutsch | deu-000 | Musikinstrument |
Deutsch | deu-000 | Tool |
Deutsch | deu-000 | Turngerät |
Deutsch | deu-000 | Werkzeug |
eesti | ekk-000 | tööriist |
ελληνικά | ell-000 | εργαλείο |
Ellinika | ell-003 | ergalía |
Ellinika | ell-003 | ergalío |
English | eng-000 | gadget |
English | eng-000 | implement |
English | eng-000 | instrument |
English | eng-000 | musical instrument |
English | eng-000 | tool |
English | eng-000 | utensil |
English | eng-000 | working tool |
Esperanto | epo-000 | ilo |
Esperanto | epo-000 | instrumento |
Esperanto | epo-000 | muzika instrumento |
Esperanto | epo-000 | uzilo |
euskara | eus-000 | erreminta |
euskara | eus-000 | musika tresna |
euskara | eus-000 | tresna |
føroyskt | fao-000 | amboð |
suomi | fin-000 | instrumentti |
suomi | fin-000 | soitin |
suomi | fin-000 | työkalu |
suomi | fin-000 | väline |
français | fra-000 | instrument |
français | fra-000 | instrument de musique |
français | fra-000 | outil |
Frysk | fry-000 | ark |
lenghe furlane | fur-000 | argagn |
lenghe furlane | fur-000 | imprescj |
lenghe furlane | fur-000 | inprest |
Gàidhlig | gla-000 | culaidh |
Gàidhlig | gla-000 | ionnsramaid |
Gaeilge | gle-000 | uirlis |
Gaeilge | gle-000 | uirlis cheoil |
galego | glg-000 | ferramenta |
galego | glg-000 | utensilio |
yn Ghaelg | glv-000 | greie |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄργανον |
avañeʼẽ | gug-000 | apoha |
avañeʼẽ | gug-000 | tembipuru |
ગુજરાતી | guj-000 | ઓજાર |
ગુજરાતી | guj-000 | વાજું |
kreyòl ayisyen | hat-000 | zouti |
עברית | heb-000 | כלי נגינה |
עברית | heb-000 | מכשיר |
हिन्दी | hin-000 | औज़ार |
हिन्दी | hin-000 | बाजा |
hiMxI | hin-004 | OjAra |
hrvatski | hrv-000 | alat |
magyar | hun-000 | hangszer |
magyar | hun-000 | szerszám |
Ido | ido-000 | utensilo |
interlingua | ina-000 | instrumento |
interlingua | ina-000 | instrumento de musica |
bahasa Indonesia | ind-000 | alat musik |
íslenska | isl-000 | hljóðfæri |
íslenska | isl-000 | tæki |
íslenska | isl-000 | tól |
íslenska | isl-000 | áhald |
italiano | ita-000 | arnese |
italiano | ita-000 | attrezzo |
italiano | ita-000 | strumento |
italiano | ita-000 | strumento musicale |
italiano | ita-000 | utensile |
日本語 | jpn-000 | 器具 |
日本語 | jpn-000 | 器械 |
日本語 | jpn-000 | 楽器 |
日本語 | jpn-000 | 道具 |
ქართული | kat-000 | ინსტრუმენტი |
ქართული | kat-000 | მუსიკალური ინსტრუმენტი |
ქართული | kat-000 | საკრავი |
ქართული | kat-000 | ხელსაწყო |
Kurmancî | kmr-000 | amûr |
Kurmancî | kmr-000 | hesincaw |
한국어 | kor-000 | 공구 |
latine | lat-000 | instrumentum |
latine | lat-000 | organon |
lietuvių | lit-000 | įrankis |
latviešu | lvs-000 | iekārta |
latviešu | lvs-000 | instruments |
latviešu | lvs-000 | mūzikas instrumenti |
मराठी | mar-000 | अवजार |
मराठी | mar-000 | वाद्य |
teny malagasy | mlg-000 | fitaovana |
Diné bizaad | nav-000 | bee naʼanishí |
Nederlands | nld-000 | gereedschap |
Nederlands | nld-000 | hulpmiddel |
Nederlands | nld-000 | instrument |
Nederlands | nld-000 | muziekinstrument |
Nederlands | nld-000 | werktuig |
nynorsk | nno-000 | verkty |
nynorsk | nno-000 | verktøy |
bokmål | nob-000 | musikkinstrument |
bokmål | nob-000 | redskap |
bokmål | nob-000 | reiskap |
bokmål | nob-000 | verktøy |
occitan | oci-000 | aisina |
occitan | oci-000 | esplech |
occitan | oci-000 | utís |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਔਜ਼ਾਰ |
فارسی | pes-000 | ابزار |
فارسی | pes-000 | اسباب |
فارسی | pes-000 | ساز |
polski | pol-000 | instrument |
polski | pol-000 | instrument muzyczny |
polski | pol-000 | narzędzie |
polski | pol-000 | przyrząd |
português | por-000 | ferramenta |
português | por-000 | implemento |
português | por-000 | instrumento |
português | por-000 | instrumento musical |
português | por-000 | utensílio |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruk'awi |
lingua rumantscha | roh-000 | guaffen |
română | ron-000 | instrument muzical |
română | ron-000 | sculă |
română | ron-000 | unealtă |
русский | rus-000 | инструмент |
русский | rus-000 | орудие |
русский | rus-000 | прибор |
russkij | rus-001 | instrumjént |
russkij | rus-001 | orúdie |
Sängö | sag-000 | yēkua |
संस्कृतम् | san-000 | यंत्राणि |
संस्कृतम् | san-000 | वाद्यं |
Scots leid | sco-000 | tuil |
slovenčina | slk-000 | hudobný nástroj |
slovenčina | slk-000 | náradie |
slovenčina | slk-000 | nástroj |
slovenčina | slk-000 | náčinie |
slovenščina | slv-000 | instrument |
slovenščina | slv-000 | inštrument |
slovenščina | slv-000 | orodje |
davvisámegiella | sme-000 | bargobierggas |
davvisámegiella | sme-000 | bargoneav'vu |
español | spa-000 | fierro |
español | spa-000 | herramienta |
español | spa-000 | instrumento |
español | spa-000 | instrumento musical |
español | spa-000 | utensilio |
español | spa-000 | útil |
shqip | sqi-000 | vegël |
Sranantongo | srn-000 | wrokosani |
Campidanesu | sro-000 | trastu |
српски | srp-000 | алат |
srpski | srp-001 | alat |
svenska | swe-000 | instrument |
svenska | swe-000 | intrument |
svenska | swe-000 | musikinstrument |
svenska | swe-000 | redskap |
svenska | swe-000 | verktyg |
Kiswahili | swh-000 | chombo |
தமிழ் | tam-000 | இசைக்கருவி |
తెలుగు | tel-000 | పనిముట్టు |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องดนตรี |
Setswana | tsn-000 | sedirisiwa |
Türkçe | tur-000 | alet |
Türkçe | tur-000 | araç |
Türkçe | tur-000 | araç gereç |
Türkçe | tur-000 | çalgı |
українська | ukr-000 | знаряддя |
українська | ukr-000 | музичний інструмент |
українська | ukr-000 | прилад |
اردو | urd-000 | اوزار |
Buasi | val-000 | ferramenta |
łéngua vèneta | vec-000 | argagno |
łéngua vèneta | vec-000 | atresso |
łéngua vèneta | vec-000 | trapelo |
tiếng Việt | vie-000 | dụng cụ |
Vlaams | vls-000 | gereedschap |
Vlaams | vls-000 | werktuig |
Volapük | vol-000 | musigöm |
kàllaama wolof | wol-000 | wuutil |
原中国 | zho-000 | 工具 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | alat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkakas |