| italiano | ita-000 |
| abbronzarsi | |
| toskërishte | als-000 | nxihem |
| català | cat-000 | bronzejar-se |
| català | cat-000 | embrunir-se |
| català | cat-000 | emmorenir |
| català | cat-000 | enfosquir |
| català | cat-000 | obscurir |
| català | cat-000 | torrar |
| català | cat-000 | torrar-se |
| čeština | ces-000 | opálit se |
| čeština | ces-000 | opálit se do hněda |
| čeština | ces-000 | zhnědnout |
| 國語 | cmn-001 | 烤 |
| dansk | dan-000 | brun |
| ελληνικά | ell-000 | μαυρίζω |
| English | eng-000 | bronze |
| English | eng-000 | brown |
| English | eng-000 | suntan |
| English | eng-000 | tan |
| Esperanto | epo-000 | bronziĝi |
| Esperanto | epo-000 | bruniĝi |
| Esperanto | epo-000 | sunbruniĝi |
| euskara | eus-000 | beltzarandu |
| euskara | eus-000 | belztu |
| suomi | fin-000 | päivettyä |
| suomi | fin-000 | ruskea |
| suomi | fin-000 | ruskettaa |
| suomi | fin-000 | ruskettua |
| français | fra-000 | airain |
| français | fra-000 | bronze |
| français | fra-000 | bronzer |
| français | fra-000 | hâler |
| hrvatski | hrv-000 | pocrnjeti |
| hrvatski | hrv-000 | preplanuti |
| magyar | hun-000 | lebarnul |
| Ido | ido-000 | bronzizar |
| Ido | ido-000 | bruneskar |
| interlingua | ina-000 | bronzar |
| italiano | ita-000 | essere abbronzato |
| italiano | ita-000 | fare la tintarella |
| italiano | ita-000 | prendere il sole |
| italiano | ita-000 | prendere la tintarella |
| 한국어 | kor-000 | 그을다 |
| 한국어 | kor-000 | 타다 |
| latine | lat-000 | sole infuscari |
| lingaz ladin | lld-000 | se scurîr |
| latviešu | lvs-000 | iedegt |
| napulitano | nap-000 | arruscià |
| Nederlands | nld-000 | bruinen |
| bokmål | nob-000 | bli solbrun |
| bokmål | nob-000 | brune |
| bokmål | nob-000 | sole |
| فارسی | pes-000 | boronzé shodan |
| valdugèis | pms-002 | brünsé |
| polski | pol-000 | opalić się |
| português | por-000 | bronzear |
| português | por-000 | bronzear-se |
| română | ron-000 | bronza |
| русский | rus-000 | загора́ть |
| русский | rus-000 | загорать |
| русский | rus-000 | загоре́ть |
| русский | rus-000 | загореть |
| русский | rus-000 | позагорать |
| español | spa-000 | broncearse |
| svenska | swe-000 | bli solbränd |
| svenska | swe-000 | sola |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นสีแทน |
| Türkçe | tur-000 | bronzlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | yanmak |
| lingaedje walon | wln-000 | bronzer |
| lingaedje walon | wln-000 | bruni |
| lingaedje walon | wln-000 | håler |
| lingaedje walon | wln-000 | rayi |