| italiano | ita-000 |
| accalorarsi | |
| čeština | ces-000 | dostat se do ráže |
| čeština | ces-000 | planout nadšením |
| čeština | ces-000 | rozohnit se |
| čeština | ces-000 | vzplanout |
| čeština | ces-000 | vzrušit se |
| čeština | ces-000 | zahořet láskou |
| dansk | dan-000 | klæde sig |
| dansk | dan-000 | varme sig |
| Deutsch | deu-000 | sich erhitzen |
| English | eng-000 | be excited |
| English | eng-000 | get hot |
| English | eng-000 | warm |
| Esperanto | epo-000 | ekscitiĝi |
| Esperanto | epo-000 | fervoriĝi |
| Esperanto | epo-000 | varmiĝi |
| français | fra-000 | se réchauffer -personne- |
| français | fra-000 | s’exciter |
| français | fra-000 | s’échauffer |
| italiano | ita-000 | eccitarsi |
| italiano | ita-000 | infervorarsi |
| italiano | ita-000 | riscaldare |
| italiano | ita-000 | riscaldarsi |
| napulitano | nap-000 | ’nfucà |
| bokmål | nob-000 | bli entusiastisk |
| bokmål | nob-000 | bli opphisset |
| bokmål | nob-000 | bli opprømt |
| bokmål | nob-000 | hisse seg opp |
| bokmål | nob-000 | miste beherskelsen |
| valdugèis | pms-002 | scaudé |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | quñukuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼoñikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | quñikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼoñikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼuñikuy |
| русский | rus-000 | разгорячиться |
| español | spa-000 | abrigarse |
| español | spa-000 | acalorarse |
| español | spa-000 | calentar |
| español | spa-000 | calentarse |
| Türkçe | tur-000 | tahrik olmak |
| łéngua vèneta | vec-000 | calorarse |
| tiếng Việt | vie-000 | sôi nổi lên |