italiano | ita-000 |
accapigliarsi |
toskërishte | als-000 | kërleshem |
toskërishte | als-000 | përfytem |
toskërishte | als-000 | përleshem |
toskërishte | als-000 | qepem |
العربية | arb-000 | تخاصم |
asturianu | ast-000 | apostar |
বাংলা | ben-000 | ঝগড়া কর |
български | bul-000 | карам се |
català | cat-000 | barallar-se |
català | cat-000 | disputar |
català | cat-000 | obeir |
català | cat-000 | subtilitzar |
čeština | ces-000 | hádat |
čeština | ces-000 | hádat se |
čeština | ces-000 | kočkovat se |
čeština | ces-000 | muchlat se |
čeština | ces-000 | poprat se |
čeština | ces-000 | poškorpit se |
čeština | ces-000 | prát se |
čeština | ces-000 | přít se |
čeština | ces-000 | rvát se |
čeština | ces-000 | servat se |
普通话 | cmn-000 | 争执 |
普通话 | cmn-000 | 分争 |
普通话 | cmn-000 | 反目 |
普通话 | cmn-000 | 吵 |
普通话 | cmn-000 | 吵吵 |
普通话 | cmn-000 | 吵嘴 |
普通话 | cmn-000 | 吵架 |
普通话 | cmn-000 | 嘎啦 |
普通话 | cmn-000 | 干仗 |
普通话 | cmn-000 | 拌嘴 |
普通话 | cmn-000 | 拌嘴斗舌 |
普通话 | cmn-000 | 纷争 |
普通话 | cmn-000 | 翻嘴 |
普通话 | cmn-000 | 角口 |
普通话 | cmn-000 | 齗 |
國語 | cmn-001 | 分爭 |
國語 | cmn-001 | 反目 |
國語 | cmn-001 | 吵 |
國語 | cmn-001 | 吵吵 |
國語 | cmn-001 | 吵嘴 |
國語 | cmn-001 | 吵架 |
國語 | cmn-001 | 嘎啦 |
國語 | cmn-001 | 干仗 |
國語 | cmn-001 | 幹仗 |
國語 | cmn-001 | 拌嘴 |
國語 | cmn-001 | 拌嘴鬥舌 |
國語 | cmn-001 | 爭執 |
國語 | cmn-001 | 紛爭 |
國語 | cmn-001 | 翻嘴 |
國語 | cmn-001 | 角口 |
國語 | cmn-001 | 齗 |
Hànyǔ | cmn-003 | bàn zuǐ dòu she |
Hànyǔ | cmn-003 | chao |
Hànyǔ | cmn-003 | chāo chao |
Hànyǔ | cmn-003 | chǎo jia |
Hànyǔ | cmn-003 | chǎo zui |
Hànyǔ | cmn-003 | fān zui |
Hànyǔ | cmn-003 | fēn zheng |
Hànyǔ | cmn-003 | fǎn mu |
Hànyǔ | cmn-003 | gàn zhang |
Hànyǔ | cmn-003 | gá la |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo kou |
Hànyǔ | cmn-003 | ken |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng zhi |
Cymraeg | cym-000 | cecru |
Cymraeg | cym-000 | cweryla |
Cymraeg | cym-000 | cynhenna |
Cymraeg | cym-000 | cynhennu |
Cymraeg | cym-000 | ffraeo |
Cymraeg | cym-000 | ymdaeru |
Cymraeg | cym-000 | ymdderian |
Cymraeg | cym-000 | ymdderu |
Cymraeg | cym-000 | ymgecru |
Deutsch | deu-000 | abstreiten |
Deutsch | deu-000 | ausdiskutieren |
Deutsch | deu-000 | debatieren |
Deutsch | deu-000 | erörtern |
Deutsch | deu-000 | hadern |
Deutsch | deu-000 | raufen |
Deutsch | deu-000 | sich fetzen |
Deutsch | deu-000 | sich streiten |
Deutsch | deu-000 | sich zanken |
Deutsch | deu-000 | streiten |
Deutsch | deu-000 | zerstreiten |
Deutsch | deu-000 | zoffen |
English | eng-000 | argue |
English | eng-000 | bicker |
English | eng-000 | brabble |
English | eng-000 | brawl |
English | eng-000 | come to blows |
English | eng-000 | contest |
English | eng-000 | fight |
English | eng-000 | niggle |
English | eng-000 | pettifog |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | quibble |
English | eng-000 | squabble |
English | eng-000 | wrangle |
Esperanto | epo-000 | disputi |
Esperanto | epo-000 | interbatiĝi |
Esperanto | epo-000 | kontesti |
Esperanto | epo-000 | kvereli |
Esperanto | epo-000 | malpaci |
Esperanto | epo-000 | malpaciĝi |
Esperanto | epo-000 | pridisputi |
Esperanto | epo-000 | ĉikani |
euskara | eus-000 | eztabaidatu |
suomi | fin-000 | kiistellä |
suomi | fin-000 | kinastella |
suomi | fin-000 | kinata |
suomi | fin-000 | nahistella |
suomi | fin-000 | niuhottaa |
suomi | fin-000 | nujakoida |
suomi | fin-000 | näperrellä |
suomi | fin-000 | riidellä |
suomi | fin-000 | rähistä |
suomi | fin-000 | räyhätä |
suomi | fin-000 | saivarrella |
français | fra-000 | chamailler |
français | fra-000 | chicaner |
français | fra-000 | disputer |
français | fra-000 | débattre de |
français | fra-000 | en venir aux mains |
français | fra-000 | matcher |
français | fra-000 | se bagarrer |
français | fra-000 | se chamailler |
français | fra-000 | se disputer |
français | fra-000 | se quereller |
français | fra-000 | s’empoigner |
français | fra-000 | s’engueuler |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάχομαι |
Schwizerdütsch | gsw-000 | Kràch hàà |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pravdati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | правдати |
hiMxI | hin-004 | The two brothers often quarrel over trivial issues. |
magyar | hun-000 | harcol |
magyar | hun-000 | pörlekedik |
magyar | hun-000 | veszekszik |
արևելահայերեն | hye-000 | to pick a ~ - կռվի առիթ փնտրել |
արևելահայերեն | hye-000 | գժտվել |
արևելահայերեն | hye-000 | հակաճառել |
արևելահայերեն | hye-000 | վիճել |
Ido | ido-000 | disputachar |
interlingua | ina-000 | altercar |
interlingua | ina-000 | querelar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergaduh |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkelahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersengketa |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertelingkah |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertengkar |
íslenska | isl-000 | berjast |
íslenska | isl-000 | deila við |
íslenska | isl-000 | fljúgast á |
íslenska | isl-000 | kýta |
íslenska | isl-000 | rengja |
íslenska | isl-000 | slást |
íslenska | isl-000 | véfengja |
íslenska | isl-000 | þrátta |
italiano | ita-000 | azzuffarsi |
italiano | ita-000 | baruffare |
italiano | ita-000 | battibeccare |
italiano | ita-000 | beccarsi |
italiano | ita-000 | bisticciare |
italiano | ita-000 | bisticciarsi |
italiano | ita-000 | brigare |
italiano | ita-000 | combattere |
italiano | ita-000 | disputare |
italiano | ita-000 | litigare |
italiano | ita-000 | lottare |
日本語 | jpn-000 | 口喧嘩する |
日本語 | jpn-000 | 口論する |
日本語 | jpn-000 | 言い争う |
한국어 | kor-000 | 귀찮게 논쟁하다 |
한국어 | kor-000 | 논쟁하다 |
한국어 | kor-000 | 싸오다 |
한국어 | kor-000 | 싸움하다 |
한국어 | kor-000 | 언쟁하다 |
한국어 | kor-000 | 의논하다 |
latine | lat-000 | disputare |
latine | lat-000 | jurgare |
latine | lat-000 | litigo |
lengua lígure | lij-000 | abberrûffâse |
lingaz ladin | lld-000 | beghèr |
lingaz ladin | lld-000 | se ciapèr ite |
Oluganda | lug-000 | okujojolikana |
Oluganda | lug-000 | okukaayana |
Oluganda | lug-000 | okuwakana |
napulitano | nap-000 | ’ncapillare |
Nederlands | nld-000 | betwisten |
Nederlands | nld-000 | krakelen |
Nederlands | nld-000 | ruzieën |
Nederlands | nld-000 | twisten |
bokmål | nob-000 | havne i slagsmål |
bokmål | nob-000 | krangle |
bokmål | nob-000 | slåss |
bokmål | nob-000 | trette |
occitan | oci-000 | disputar |
فارسی | pes-000 | جنجال کردن |
فارسی | pes-000 | دعوا کردن |
فارسی | pes-000 | ستیزه کردن |
فارسی | pes-000 | محاجه کردن |
فارسی | pes-000 | پرخاش کردن |
polski | pol-000 | czubić się |
português | por-000 | altercar |
português | por-000 | beijar-se |
português | por-000 | bicar reciprocamente |
português | por-000 | brigar |
português | por-000 | disputar |
português | por-000 | indispor-se |
português | por-000 | lutar |
português | por-000 | porfiar |
português | por-000 | querelar |
română | ron-000 | disputa |
русский | rus-000 | браниться |
русский | rus-000 | бузить |
русский | rus-000 | буянить |
русский | rus-000 | драться |
русский | rus-000 | обсуждать |
русский | rus-000 | оспаривать |
русский | rus-000 | поссориться |
русский | rus-000 | препираться |
русский | rus-000 | спорить |
русский | rus-000 | ссориться |
slovenčina | slk-000 | debatovať |
slovenčina | slk-000 | prehovoriť |
slovenščina | slv-000 | prepirati |
slovenščina | slv-000 | pričkati |
slovenščina | slv-000 | šikanirati |
español | spa-000 | bronca |
español | spa-000 | disputar |
español | spa-000 | pelear |
español | spa-000 | reyerta |
español | spa-000 | reyerto |
Lengua de signos española | ssp-000 | sho:âemamujpeb |
svenska | swe-000 | gräla |
svenska | swe-000 | munhuggas |
svenska | swe-000 | slåss |
Kiswahili | swh-000 | -bishana |
Kiswahili | swh-000 | -gombana |
Kiswahili | swh-000 | -pigana |
Kiswahili | swh-000 | -shikana |
Kiswahili | swh-000 | -zozana |
Kiswahili | swh-000 | gomba |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อล้อต่อเถียง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลาะ |
ภาษาไทย | tha-000 | วิวาทกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | โต้เถียง |
Türkçe | tur-000 | atışmak |
Türkçe | tur-000 | kavga etmek |
Türkçe | tur-000 | kavgalı olmak |
Türkçe | tur-000 | tartışmak |
Türkçe | tur-000 | çekişmek |
українська | ukr-000 | посваритися |
українська | ukr-000 | сваритися |
українська | ukr-000 | сперечайтеся |
українська | ukr-000 | сперечатись |
українська | ukr-000 | сперечатися |
tiếng Việt | vie-000 | cãi nhau |
tiếng Việt | vie-000 | đánh nhau |
Volapük | vol-000 | zaniälön |
Գրաբար | xcl-000 | վիճեմ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergaduh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berleter |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersengketa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertelingkah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertengkar |