| italiano | ita-000 |
| affilatoio | |
| toskërishte | als-000 | mprehëse |
| čeština | ces-000 | brousek |
| čeština | ces-000 | brus |
| čeština | ces-000 | obtahovací řemen |
| čeština | ces-000 | ocílka |
| čeština | ces-000 | ostřič |
| čeština | ces-000 | ořezávátko |
| čeština | ces-000 | pásek na broušení břitvy |
| čeština | ces-000 | řemen |
| 普通话 | cmn-000 | 磨石 |
| dansk | dan-000 | rem |
| Deutsch | deu-000 | Anspitzer |
| Deutsch | deu-000 | Schärfer |
| Deutsch | deu-000 | Spitzer |
| Deutsch | deu-000 | Streichriemen |
| Deutsch | deu-000 | Wetzstahl |
| ελληνικά | ell-000 | ακόνι |
| English | eng-000 | hone |
| English | eng-000 | sharpener |
| English | eng-000 | sharpening steel |
| English | eng-000 | steel |
| Esperanto | epo-000 | akrigilo |
| Esperanto | epo-000 | akrigrimeno |
| euskara | eus-000 | zorrozkailu |
| euskara | eus-000 | zorrozteko makina |
| suomi | fin-000 | hiomakivi |
| suomi | fin-000 | teroitin |
| français | fra-000 | affûteur |
| français | fra-000 | affûteuse |
| français | fra-000 | aiguiseur |
| français | fra-000 | aiguisoir |
| français | fra-000 | cuir à rasoir |
| français | fra-000 | fusil |
| français | fra-000 | lanière |
| français | fra-000 | pierre |
| français | fra-000 | taille-crayon |
| עִברִית | heb-003 | מַשְׁחֵזָה |
| hiMxI | hin-004 | SArpanara |
| hrvatski | hrv-000 | brus |
| hrvatski | hrv-000 | oštrač |
| hrvatski | hrv-000 | oštrilo |
| hrvatski | hrv-000 | šiljilo |
| magyar | hun-000 | hegyezõ |
| magyar | hun-000 | élesítõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրիչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat pengasah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batu kilir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kulit pengasah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengasah |
| italiano | ita-000 | affilacoltelli |
| italiano | ita-000 | affilatrice |
| italiano | ita-000 | mola |
| 日本語 | jpn-000 | とぎ器 |
| 日本語 | jpn-000 | シャープナー |
| 日本語 | jpn-000 | 剃刀砥 |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎ |
| 日本語 | jpn-000 | 砥石 |
| 한국어 | kor-000 | 가는 기구 |
| 한국어 | kor-000 | 가는사람 |
| 한국어 | kor-000 | 혁지 |
| napulitano | nap-000 | affilaturu |
| napulitano | nap-000 | curreia |
| napulitano | nap-000 | curreja |
| paternese | nap-002 | mòla |
| Nederlands | nld-000 | scharensliep |
| Nederlands | nld-000 | scheerriem |
| Nederlands | nld-000 | slijper |
| فارسی | pes-000 | مداد تراش |
| polski | pol-000 | ostrzałka |
| русский | rus-000 | заточник |
| русский | rus-000 | строп |
| русский | rus-000 | точилка |
| русский | rus-000 | точило |
| slovenčina | slk-000 | brúsič |
| slovenčina | slk-000 | ostrič |
| slovenčina | slk-000 | ostrička |
| slovenčina | slk-000 | remeň |
| slovenčina | slk-000 | vešadlo |
| slovenščina | slv-000 | ostrilec |
| slovenščina | slv-000 | šilček |
| español | spa-000 | afiladera |
| español | spa-000 | afilador |
| español | spa-000 | máquina afiladora |
| svenska | swe-000 | strigel |
| ภาษาไทย | tha-000 | หินลับมีดโกน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องลับของมีคม |
| Türkçe | tur-000 | bileği taşı |
| Türkçe | tur-000 | kayış |
| Türkçe | tur-000 | makara ipi |
| Türkçe | tur-000 | ustura kayışı |
| 原中国 | zho-000 | 磨削器 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | batu kilir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengasah |