| italiano | ita-000 |
| affinare | |
| toskërishte | als-000 | bëj rregullim të imët |
| toskërishte | als-000 | përpunoj |
| العربية | arb-000 | أنهاه بسرعة |
| العربية | arb-000 | جلا |
| العربية | arb-000 | جمل |
| العربية | arb-000 | جود |
| العربية | arb-000 | حسن |
| العربية | arb-000 | حك |
| العربية | arb-000 | خسر |
| العربية | arb-000 | دخل تحسينات على |
| العربية | arb-000 | سقط |
| العربية | arb-000 | شذب |
| العربية | arb-000 | صفى |
| العربية | arb-000 | صقل |
| العربية | arb-000 | كبت |
| العربية | arb-000 | كرر |
| العربية | arb-000 | لمع |
| العربية | arb-000 | لمع الجلد |
| العربية | arb-000 | مسح |
| العربية | arb-000 | نظف بشدة |
| العربية | arb-000 | نعم |
| العربية | arb-000 | نقح |
| العربية | arb-000 | نقى |
| العربية | arb-000 | هذب |
| العربية | arb-000 | هذّب |
| български | bul-000 | усъвършенствам |
| català | cat-000 | aflaquir |
| català | cat-000 | aflaquir-se |
| català | cat-000 | amagrir-se |
| català | cat-000 | aprimar |
| català | cat-000 | aprimar-se |
| català | cat-000 | polir |
| català | cat-000 | refinar |
| català | cat-000 | subtilitzar |
| čeština | ces-000 | afinovat |
| čeština | ces-000 | brousit |
| čeština | ces-000 | nabrousit |
| čeština | ces-000 | naostřit |
| čeština | ces-000 | napínat |
| čeština | ces-000 | ostřit |
| čeština | ces-000 | pilovat |
| čeština | ces-000 | rafinovat |
| čeština | ces-000 | táhnout |
| čeština | ces-000 | tříbit |
| čeština | ces-000 | vybrousit |
| čeština | ces-000 | vytahovat |
| čeština | ces-000 | zbystřit |
| čeština | ces-000 | zdokonalovat |
| čeština | ces-000 | zjemnit |
| čeština | ces-000 | čeřit |
| 普通话 | cmn-000 | 使敏锐 |
| 普通话 | cmn-000 | 使细心 |
| 普通话 | cmn-000 | 削尖 |
| 普通话 | cmn-000 | 变薄 |
| 普通话 | cmn-000 | 推敲 |
| 普通话 | cmn-000 | 砺 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨 |
| 普通话 | cmn-000 | 精练 |
| 普通话 | cmn-000 | 细究 |
| 國語 | cmn-001 | 削尖 |
| 國語 | cmn-001 | 磨 |
| 國語 | cmn-001 | 礪 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qayramaq |
| dansk | dan-000 | forfine |
| Deutsch | deu-000 | ausfeilen |
| Deutsch | deu-000 | ausschleifen |
| Deutsch | deu-000 | feinschleifen |
| Deutsch | deu-000 | honen |
| Deutsch | deu-000 | läutern |
| Deutsch | deu-000 | reinigen |
| Deutsch | deu-000 | schärfen |
| Deutsch | deu-000 | verfeinern |
| Deutsch | deu-000 | ziehschleifen |
| ελληνικά | ell-000 | αδυνατίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ακονίζω |
| ελληνικά | ell-000 | γυαλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | λουστράρω |
| ελληνικά | ell-000 | στιλβώνω |
| English | eng-000 | down |
| English | eng-000 | fine-tune |
| English | eng-000 | hone |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | mature |
| English | eng-000 | polish |
| English | eng-000 | purify |
| English | eng-000 | refine |
| English | eng-000 | ripen |
| English | eng-000 | sharpen |
| English | eng-000 | subtilise |
| English | eng-000 | subtilize |
| English | eng-000 | thin |
| English | eng-000 | tune |
| Esperanto | epo-000 | afinacii |
| Esperanto | epo-000 | akrigi |
| Esperanto | epo-000 | delikatigi |
| Esperanto | epo-000 | fajnigi |
| Esperanto | epo-000 | malgrasigi |
| Esperanto | epo-000 | pintigi |
| Esperanto | epo-000 | poluri |
| Esperanto | epo-000 | rafini |
| euskara | eus-000 | argaldu |
| euskara | eus-000 | flakatu |
| euskara | eus-000 | mehetu |
| suomi | fin-000 | hienosäätää |
| suomi | fin-000 | hioa |
| suomi | fin-000 | jalostaa |
| suomi | fin-000 | kohentaa |
| suomi | fin-000 | kypsyttää |
| suomi | fin-000 | kypsyä |
| suomi | fin-000 | liipata |
| suomi | fin-000 | ohentua |
| suomi | fin-000 | parannella |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| suomi | fin-000 | parantua |
| suomi | fin-000 | teroittaa |
| suomi | fin-000 | terävöittää |
| suomi | fin-000 | viimeistellä |
| suomi | fin-000 | virittää |
| français | fra-000 | affiler |
| français | fra-000 | affiner |
| français | fra-000 | affûter |
| français | fra-000 | aiguiser |
| français | fra-000 | mince |
| français | fra-000 | perfectionner |
| français | fra-000 | polir |
| Gaeilge | gle-000 | faobhraigh |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerati |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerivati |
| hrvatski | hrv-000 | ispolirati |
| hrvatski | hrv-000 | laštiti |
| hrvatski | hrv-000 | naštimati |
| hrvatski | hrv-000 | naštimavati |
| hrvatski | hrv-000 | polirati |
| hrvatski | hrv-000 | pročistiti |
| hrvatski | hrv-000 | pročišćavati |
| hrvatski | hrv-000 | pročišćivati |
| hrvatski | hrv-000 | rafinirati |
| hrvatski | hrv-000 | razrijediti se |
| hrvatski | hrv-000 | razrjeđivati se |
| hrvatski | hrv-000 | stanjiti se |
| hrvatski | hrv-000 | stanjivati se |
| hrvatski | hrv-000 | svjetlati |
| hrvatski | hrv-000 | ugladiti |
| hrvatski | hrv-000 | uglađivati |
| hrvatski | hrv-000 | ulaštiti |
| hrvatski | hrv-000 | usavršavati |
| hrvatski | hrv-000 | usavršiti |
| hrvatski | hrv-000 | uštimati |
| hrvatski | hrv-000 | uštimavati |
| hrvatski | hrv-000 | čistiti |
| magyar | hun-000 | fen |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրել |
| interlingua | ina-000 | affinar |
| interlingua | ina-000 | ameliorar |
| interlingua | ina-000 | perfectionar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membesut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhalus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperindah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengencerkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggulingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghalusi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengupam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyuling |
| italiano | ita-000 | acuire |
| italiano | ita-000 | affilare |
| italiano | ita-000 | arrotare |
| italiano | ita-000 | assottigliare |
| italiano | ita-000 | dimagrire |
| italiano | ita-000 | diradarsi |
| italiano | ita-000 | dirozzare |
| italiano | ita-000 | ingentilire |
| italiano | ita-000 | molare |
| italiano | ita-000 | perfezionare |
| italiano | ita-000 | portare alla perfezione |
| italiano | ita-000 | raffinare |
| italiano | ita-000 | rifinire |
| italiano | ita-000 | ripulire |
| italiano | ita-000 | sgrossare |
| 日本語 | jpn-000 | リファインする |
| 日本語 | jpn-000 | 洗煉する |
| 日本語 | jpn-000 | 洗練する |
| 日本語 | jpn-000 | 洗錬する |
| 日本語 | jpn-000 | 研き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎ澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 研く |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 研上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 磨きあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 磨き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 磨ぎあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 磨ぎ上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 磨く |
| 日本語 | jpn-000 | 薄まる |
| ქართული | kat-000 | გალესვა |
| ქართული | kat-000 | მოპირვა |
| ქართული | kat-000 | წამახვა |
| ქართული | kat-000 | წაწვეტება |
| македонски | mkd-000 | о́стри |
| македонски | mkd-000 | то́чи |
| reo Māori | mri-000 | oroi |
| reo Māori | mri-000 | whakakoi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချွန် |
| napulitano | nap-000 | affinare |
| Nederlands | nld-000 | aanscherpen |
| Nederlands | nld-000 | aanzetten |
| Nederlands | nld-000 | scherp maken |
| Nederlands | nld-000 | scherpen |
| Nederlands | nld-000 | slijpen |
| nynorsk | nno-000 | forfine |
| nynorsk | nno-000 | kvesse |
| nynorsk | nno-000 | skjerpe |
| bokmål | nob-000 | forbedre |
| bokmål | nob-000 | foredle |
| bokmål | nob-000 | forfine |
| bokmål | nob-000 | hvesse |
| bokmål | nob-000 | kvesse |
| bokmål | nob-000 | perfeksjonere |
| bokmål | nob-000 | raffinere |
| bokmål | nob-000 | rense |
| bokmål | nob-000 | skjerpe |
| فارسی | pes-000 | جلا دادن |
| فارسی | pes-000 | دقت کردن |
| فارسی | pes-000 | صیقل دادن |
| فارسی | pes-000 | نازک شدن |
| فارسی | pes-000 | واکس زدن |
| polski | pol-000 | doskonalić |
| polski | pol-000 | ostrzyć |
| polski | pol-000 | udoskonalić |
| polski | pol-000 | wyostrzać |
| polski | pol-000 | wyostrzyć |
| português | por-000 | afiar |
| português | por-000 | afinar |
| português | por-000 | ajustar |
| português | por-000 | amolar |
| português | por-000 | aperfeiçoar |
| português | por-000 | apontar |
| português | por-000 | emagrecer |
| português | por-000 | esmerar |
| português | por-000 | lustrar |
| português | por-000 | polir |
| português | por-000 | refinar |
| română | ron-000 | ascuți |
| русский | rus-000 | зата́чивать |
| русский | rus-000 | заточи́ть |
| русский | rus-000 | наточи́ть |
| русский | rus-000 | отта́чивать |
| русский | rus-000 | оттачивать |
| русский | rus-000 | отточить |
| русский | rus-000 | поточи́ть |
| русский | rus-000 | точи́ть |
| Sassaresu | sdc-000 | arruddà |
| Gadduresu | sdn-000 | arrudà |
| slovenščina | slv-000 | razredčiti se |
| slovenščina | slv-000 | tanjšati se |
| slovenščina | slv-000 | zmanjšati se |
| español | spa-000 | afilar |
| español | spa-000 | afinar |
| español | spa-000 | aguzar |
| español | spa-000 | amolar |
| español | spa-000 | pulimentar |
| español | spa-000 | pulir |
| español | spa-000 | purificar |
| español | spa-000 | refinar |
| sardu | srd-000 | arrodare |
| svenska | swe-000 | bryna |
| svenska | swe-000 | finslipa |
| svenska | swe-000 | skärpa |
| svenska | swe-000 | slipa |
| svenska | swe-000 | vässa |
| Kiswahili | swh-000 | -endeleza |
| Kiswahili | swh-000 | -fanya -embamba |
| Kiswahili | swh-000 | -fanya kuwa -zuri zaidi |
| Kiswahili | swh-000 | -fanya tifu |
| Kiswahili | swh-000 | -kamilika |
| Kiswahili | swh-000 | -kamilisha |
| Kiswahili | swh-000 | -noa |
| Kiswahili | swh-000 | -safisha |
| Kiswahili | swh-000 | -takasa |
| Kiswahili | swh-000 | -timilia |
| Kiswahili | swh-000 | -wa -embamba |
| Kiswahili | swh-000 | -wa -zuri zaidi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ดีขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุงให้ดีขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผอม |
| tiếng Việt | vie-000 | luyện |
| tiếng Việt | vie-000 | tinh luyện |
| tiếng Việt | vie-000 | trau chuốt |
| Volapük | vol-000 | japükön |
| Volapük | vol-000 | tipükön |
| lingaedje walon | wln-000 | rawijhî |
| lingaedje walon | wln-000 | rishinmî |
| lingaedje walon | wln-000 | shinmî |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhalus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperindah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengencerkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggilap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggulingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalusi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuling |