italiano | ita-000 |
affogare |
Afrikaans | afr-000 | onderdruk |
toskërishte | als-000 | mbyt |
toskërishte | als-000 | mbytem |
العربية | arb-000 | أغْرق |
العربية | arb-000 | تخلص من |
العربية | arb-000 | تركه يغرق |
العربية | arb-000 | حجب بالماء |
العربية | arb-000 | غرق |
العربية | arb-000 | غرِق |
العربية | arb-000 | غمر بالماء |
العربية | arb-000 | غَرَقَ |
Romániço | art-013 | necher |
български | bul-000 | гася |
български | bul-000 | давя |
български | bul-000 | давя се |
български | bul-000 | душа |
български | bul-000 | загасявам |
български | bul-000 | задушавам |
български | bul-000 | задушавам се |
български | bul-000 | задъхвам се |
български | bul-000 | заливам |
български | bul-000 | затормозявам |
български | bul-000 | потапям |
български | bul-000 | удавя се |
български | bul-000 | удавям се |
català | cat-000 | asfixiar |
català | cat-000 | ofegar |
català | cat-000 | ofegar-se |
català | cat-000 | submergir |
čeština | ces-000 | dusit |
čeština | ces-000 | dusit se |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | otravovat |
čeština | ces-000 | potlačit |
čeština | ces-000 | potopit |
čeština | ces-000 | tonout |
čeština | ces-000 | topit |
čeština | ces-000 | udusit |
čeština | ces-000 | udusit se |
čeština | ces-000 | unavovat |
čeština | ces-000 | utopit |
čeština | ces-000 | utopit se |
čeština | ces-000 | zadusit |
čeština | ces-000 | špatně provdat |
普通话 | cmn-000 | 把 … 淹死 |
普通话 | cmn-000 | 淹死 |
普通话 | cmn-000 | 溺死 |
普通话 | cmn-000 | 溺水 |
普通话 | cmn-000 | 窒息 |
國語 | cmn-001 | 把 … 淹死 |
國語 | cmn-001 | 淹死 |
國語 | cmn-001 | 淹沒 |
國語 | cmn-001 | 溺水 |
國語 | cmn-001 | 窒息 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì xi |
dansk | dan-000 | drukne |
dansk | dan-000 | kvæle |
dansk | dan-000 | kvæles |
Deutsch | deu-000 | erdrosseln |
Deutsch | deu-000 | ersaufen |
Deutsch | deu-000 | ersticken |
Deutsch | deu-000 | ertrinken |
Deutsch | deu-000 | ertränken |
Deutsch | deu-000 | erwürgen |
Deutsch | deu-000 | pochieren |
Deutsch | deu-000 | sich verschlucken |
Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
eesti | ekk-000 | uppuma |
ελληνικά | ell-000 | πνίγομαι |
ελληνικά | ell-000 | πνίγω |
English | eng-000 | asphyxiate |
English | eng-000 | choke |
English | eng-000 | drown |
English | eng-000 | overwhelm |
English | eng-000 | poach |
English | eng-000 | smothe |
English | eng-000 | smother |
English | eng-000 | stifle |
English | eng-000 | submerge |
English | eng-000 | suffocate |
English | eng-000 | suffocation |
Esperanto | epo-000 | asfiksii |
Esperanto | epo-000 | asfiksiiĝi |
Esperanto | epo-000 | droni |
Esperanto | epo-000 | dronigi |
Esperanto | epo-000 | poĉi |
Esperanto | epo-000 | senŝele brogi |
Esperanto | epo-000 | sufoki |
euskara | eus-000 | asfixiatu |
euskara | eus-000 | egin |
euskara | eus-000 | galdarraztatu |
euskara | eus-000 | ito |
suomi | fin-000 | haudata alleen |
suomi | fin-000 | hukkua |
suomi | fin-000 | hukuttaa |
suomi | fin-000 | hukuttautua |
suomi | fin-000 | peittää |
suomi | fin-000 | tukahduttaa |
suomi | fin-000 | tukehduttaa |
suomi | fin-000 | tukehtua |
suomi | fin-000 | upottaa |
suomi | fin-000 | vaimentaa |
français | fra-000 | abreuver |
français | fra-000 | accabler |
français | fra-000 | asphyxier |
français | fra-000 | laminer |
français | fra-000 | noyer |
français | fra-000 | pocher |
français | fra-000 | réprimer |
français | fra-000 | se noyer |
français | fra-000 | s’asphyxier |
français | fra-000 | étouffer |
Gàidhlig | gla-000 | bàth |
Gàidhlig | gla-000 | mùch |
Gaeilge | gle-000 | múch |
galego | glg-000 | asfixiar |
עברית | heb-000 | חנק |
עברית | heb-000 | טבע |
हिन्दी | hin-000 | दम घोटना |
hrvatski | hrv-000 | daviti |
hrvatski | hrv-000 | daviti se |
hrvatski | hrv-000 | udaviti |
hrvatski | hrv-000 | udaviti se |
hrvatski | hrv-000 | utapati |
hrvatski | hrv-000 | utapati se |
hrvatski | hrv-000 | utopiti |
hrvatski | hrv-000 | utopiti se |
hrvatski | hrv-000 | zatrpati |
magyar | hun-000 | elfojt |
magyar | hun-000 | elfojtódik |
magyar | hun-000 | fuldoklik |
magyar | hun-000 | fullad |
magyar | hun-000 | megfolyt |
magyar | hun-000 | megfullad |
magyar | hun-000 | megfullaszt |
արևելահայերեն | hye-000 | խեղդել |
արևելահայերեն | hye-000 | կործանել |
արևելահայերեն | hye-000 | շնչահեղձ լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | շնչահեղձություն առաջացնել |
Ido | ido-000 | dronar |
interlingua | ina-000 | coperir |
interlingua | ina-000 | necar |
interlingua | ina-000 | suffocar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbenam |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelelap |
bahasa Indonesia | ind-000 | lemas |
bahasa Indonesia | ind-000 | mati lemas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melanda |
bahasa Indonesia | ind-000 | melemaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membanjiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenggelamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghilangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenggelam |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbenam |
íslenska | isl-000 | kafna |
íslenska | isl-000 | kæfa |
italiano | ita-000 | annegare |
italiano | ita-000 | asfissiare |
italiano | ita-000 | causare l’affogamento |
italiano | ita-000 | colmare |
italiano | ita-000 | coprire |
italiano | ita-000 | morire per affogamento |
italiano | ita-000 | reprimere |
italiano | ita-000 | ricoprire |
italiano | ita-000 | soffocare |
italiano | ita-000 | soffocarsi |
italiano | ita-000 | sommergere |
italiano | ita-000 | strangolare |
italiano | ita-000 | trattenere |
日本語 | jpn-000 | あっ倒する |
日本語 | jpn-000 | おぼれる |
日本語 | jpn-000 | 呑む |
日本語 | jpn-000 | 噛み殺す |
日本語 | jpn-000 | 圧す |
日本語 | jpn-000 | 圧する |
日本語 | jpn-000 | 圧倒する |
日本語 | jpn-000 | 埋没させる |
日本語 | jpn-000 | 抑える |
日本語 | jpn-000 | 水死 |
日本語 | jpn-000 | 水死する |
日本語 | jpn-000 | 沈溺する |
日本語 | jpn-000 | 溺らす |
日本語 | jpn-000 | 溺れる |
日本語 | jpn-000 | 溺れ死ぬ |
日本語 | jpn-000 | 溺死 |
日本語 | jpn-000 | 溺死する |
日本語 | jpn-000 | 溺没する |
日本語 | jpn-000 | 窒息させる |
Nihongo | jpn-001 | chissoku |
Nihongo | jpn-001 | mokusatsu |
Nihongo | jpn-001 | sanketsu |
ქართული | kat-000 | გაგუდვა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រារាំង |
한국어 | kor-000 | 물에 뼈져 죽다 |
한국어 | kor-000 | 숨을 막다 |
한국어 | kor-000 | 질식시키다 |
한국어 | kor-000 | 질식하다 |
한국어 | kor-000 | 호흡을 곤란케하다 |
lengua lígure | lij-000 | negâ |
lietuvių | lit-000 | grimzti |
lietuvių | lit-000 | skandinti |
lietuvių | lit-000 | skęsti |
lingaz ladin | lld-000 | arneèr |
bregagliotto | lmo-001 | zufagär |
latviešu | lvs-000 | slīkt |
मराठी | mar-000 | गुदमरणे |
reo Māori | mri-000 | nanati |
reo Māori | mri-000 | nati |
reo Māori | mri-000 | whakakōmau |
napulitano | nap-000 | affucare |
napulitano | nap-000 | stafucare |
caccianese | nap-001 | nzuccà |
Nederlands | nld-000 | choken |
Nederlands | nld-000 | neerslaan |
Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
Nederlands | nld-000 | overspoelen |
Nederlands | nld-000 | pocheren |
Nederlands | nld-000 | smoren |
Nederlands | nld-000 | stikken |
Nederlands | nld-000 | verdrinken |
Nederlands | nld-000 | verloren gaan |
Nederlands | nld-000 | verstikken |
Nederlands | nld-000 | verzuipen |
Nederlands | nld-000 | worgen |
Nederlands | nld-000 | wurgen |
nynorsk | nno-000 | drukne |
bokmål | nob-000 | drukne |
bokmål | nob-000 | drunke |
bokmål | nob-000 | kvele |
bokmål | nob-000 | omkomme ved drukning |
bokmål | nob-000 | ta livet av ved drukning |
فارسی | pes-000 | khafé kardan |
valdugèis | pms-002 | afughée |
polski | pol-000 | dusić |
polski | pol-000 | gotować jajko bez skorupy |
polski | pol-000 | tonąć |
polski | pol-000 | utopić |
português | por-000 | abafar |
português | por-000 | afogar |
português | por-000 | afogar-se |
português | por-000 | afogue-se |
português | por-000 | asfixiar |
português | por-000 | bloqueador |
português | por-000 | estrangular |
português | por-000 | reprimir |
português | por-000 | sufoque |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | iquina |
Arhintinap runasimin | qus-000 | eqey |
Chanka rimay | quy-000 | awnakuy |
Chanka rimay | quy-000 | iqiy |
Chanka rimay | quy-000 | mukikuy |
Chanka rimay | quy-000 | muqtiykachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awnakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iqiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | moqtʼiykachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muhtʼiykachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mukikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muqtʼiykachay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muxtʼiykachay |
Impapura | qvi-000 | ikina |
Waylla Wanka | qvw-000 | awnakuy |
română | ron-000 | asfixia |
română | ron-000 | îneca |
русский | rus-000 | вызывать удушье |
русский | rus-000 | душить |
русский | rus-000 | задохнуться |
русский | rus-000 | задыхаться |
русский | rus-000 | затопи́ть |
русский | rus-000 | затопля́ть |
русский | rus-000 | захлебнуться |
русский | rus-000 | захлёбываться |
русский | rus-000 | подави́ть |
русский | rus-000 | подавля́ть |
русский | rus-000 | потону́ть |
русский | rus-000 | потонуть |
русский | rus-000 | тону́ть |
русский | rus-000 | тонуть |
русский | rus-000 | топи́ть |
русский | rus-000 | топить |
русский | rus-000 | утону́ть |
русский | rus-000 | утонуть |
русский | rus-000 | утопи́ть |
lingua siciliana | scn-000 | affucari |
slovenčina | slk-000 | dusiť |
slovenščina | slv-000 | poraziti |
slovenščina | slv-000 | potopiti |
slovenščina | slv-000 | udušiti se |
español | spa-000 | ahogar |
español | spa-000 | ahogarse |
español | spa-000 | asfixiar |
español | spa-000 | asfixiarse |
español | spa-000 | escalfar |
español | spa-000 | estrangular |
español | spa-000 | humareda |
español | spa-000 | reprimir |
español | spa-000 | sofocar |
español | spa-000 | sumergir |
Sardu logudoresu | src-000 | affocàre |
Sardu logudoresu | src-000 | affogare |
svenska | swe-000 | drunkna |
svenska | swe-000 | dränka |
svenska | swe-000 | kväva |
svenska | swe-000 | stokna |
Kiswahili | swh-000 | -chovya |
Kiswahili | swh-000 | -didimia |
Kiswahili | swh-000 | -fa majini |
Kiswahili | swh-000 | -fisha majini |
Kiswahili | swh-000 | -ghariki |
Kiswahili | swh-000 | -pika kwa mvuke |
Kiswahili | swh-000 | -songwa |
Kiswahili | swh-000 | -tosa majini |
Kiswahili | swh-000 | -tota |
Kiswahili | swh-000 | -zama |
Tagalog | tgl-000 | malunod |
ภาษาไทย | tha-000 | กลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดขวางการหายใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | จมน้ำตาย |
ภาษาไทย | tha-000 | จับกดน้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สำลัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกอึดอัดเพราะไม่มีอากาศพอเพียง |
ภาษาไทย | tha-000 | สำลัก |
ภาษาไทย | tha-000 | หายใจไม่ออก |
Türkçe | tur-000 | boğmak |
Türkçe | tur-000 | hava alamamak |
Türkçe | tur-000 | oksijensiz bırakmak |
Türkçe | tur-000 | suda boğmak |
Türkçe | tur-000 | suya batmak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | tıkamak boğmak |
українська | ukr-000 | душити |
українська | ukr-000 | задихатись |
українська | ukr-000 | задихатися |
українська | ukr-000 | задихніться |
łéngua vèneta | vec-000 | sofegare |
tiếng Việt | vie-000 | chết đuối |
tiếng Việt | vie-000 | dìm |
tiếng Việt | vie-000 | dìm nước |
tiếng Việt | vie-000 | đuối nước |
Winaray | war-000 | na-lumos |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | nwa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbenam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelelap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mati lemas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melemaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membanjiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenggelami |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenggelamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbenam |