| italiano | ita-000 |
| affrancato | |
| English | eng-000 | freed |
| English | eng-000 | freedman |
| Esperanto | epo-000 | afrankita |
| Esperanto | epo-000 | libera |
| Esperanto | epo-000 | liberigita |
| íslenska | isl-000 | frelsingi |
| íslenska | isl-000 | leysingi |
| italiano | ita-000 | emancipato |
| italiano | ita-000 | liberto |
| latine | lat-000 | lībertus |
| русский | rus-000 | вольноотпу́щенник |
| Kiswahili | swh-000 | -enye stempu |
| Kiswahili | swh-000 | -huru |
| Kiswahili | swh-000 | huria |
| tiếng Việt | vie-000 | có dán tem |