| italiano | ita-000 |
| aggiudicare | |
| Afrikaans | afr-000 | toeken |
| العربية | arb-000 | يعطي |
| asturianu | ast-000 | axudicar |
| asturianu | ast-000 | conferir |
| বাংলা | ben-000 | প্রদান কর |
| brezhoneg | bre-000 | dereiñ |
| български | bul-000 | награждавам |
| български | bul-000 | присъждам |
| català | cat-000 | adjudicar |
| català | cat-000 | atorgar |
| català | cat-000 | conferir |
| čeština | ces-000 | přisoudit |
| čeština | ces-000 | přiřknout |
| čeština | ces-000 | smluvně zadat |
| čeština | ces-000 | úředně přidělit |
| čeština | ces-000 | úředně přiznat |
| 普通话 | cmn-000 | 奖赏 |
| 普通话 | cmn-000 | 授予 |
| 普通话 | cmn-000 | 颁奖 |
| 普通话 | cmn-000 | 颁授 |
| 普通话 | cmn-000 | 颁赐 |
| 國語 | cmn-001 | 授予 |
| 國語 | cmn-001 | 獎賞 |
| 國語 | cmn-001 | 頒授 |
| 國語 | cmn-001 | 頒獎 |
| 國語 | cmn-001 | 頒賜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bān ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | bān jiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | bān shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu yu |
| Deutsch | deu-000 | zuerkennen |
| Deutsch | deu-000 | zusprechen |
| English | eng-000 | adeem |
| English | eng-000 | adjudge |
| English | eng-000 | adjudicate |
| English | eng-000 | award |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | present |
| Esperanto | epo-000 | ajudiki |
| Esperanto | epo-000 | aljuĝi |
| Esperanto | epo-000 | doni |
| Esperanto | epo-000 | premii |
| euskara | eus-000 | eman |
| suomi | fin-000 | jakaa |
| suomi | fin-000 | myötävaikuttaa |
| français | fra-000 | adjuger |
| français | fra-000 | attribuer |
| français | fra-000 | conférer |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | décerner un prix |
| galego | glg-000 | adxudicar |
| galego | glg-000 | outorgar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χαρίζομαι |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodeliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodeljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodijeliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodjeljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | доделити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додељивати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додијелити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | додјељивати |
| արևելահայերեն | hye-000 | արժանի համարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շնորհում |
| արևելահայերեն | hye-000 | որոշում կայացնել |
| Ido | ido-000 | adjudikar |
| interlingua | ina-000 | adjudicar |
| íslenska | isl-000 | veita |
| italiano | ita-000 | conferire |
| italiano | ita-000 | premiare |
| Kurmancî | kmr-000 | xelat |
| 한국어 | kor-000 | 심사하여주다 |
| latine | lat-000 | concedere |
| latine | lat-000 | consultare |
| lietuvių | lit-000 | apdovanoti |
| lingaz ladin | lld-000 | dèr sù |
| मराठी | mar-000 | पुरस्कार |
| македонски | mkd-000 | доверува |
| македонски | mkd-000 | додели |
| македонски | mkd-000 | доделува |
| македонски | mkd-000 | одликува |
| reo Māori | mri-000 | whakawhiwhi |
| Nederlands | nld-000 | belonen |
| Nederlands | nld-000 | geven |
| Nederlands | nld-000 | toekennen |
| bokmål | nob-000 | gi |
| bokmål | nob-000 | oppnå |
| bokmål | nob-000 | skaffe seg |
| bokmål | nob-000 | tildele |
| bokmål | nob-000 | tilkjenne |
| bokmål | nob-000 | utdele |
| bokmål | nob-000 | vinne |
| occitan | oci-000 | adjudicar |
| occitan | oci-000 | conferir |
| occitan | oci-000 | premiar |
| فارسی | pes-000 | اموزاندن |
| فارسی | pes-000 | دادن |
| polski | pol-000 | powodować |
| polski | pol-000 | przydzielić |
| polski | pol-000 | przyznać |
| polski | pol-000 | wywoływać |
| português | por-000 | adjudicar |
| português | por-000 | dar |
| português | por-000 | outorgar |
| português | por-000 | premiar |
| română | ron-000 | acorda |
| română | ron-000 | adjudeca |
| română | ron-000 | conferi |
| română | ron-000 | decerna |
| română | ron-000 | premia |
| русский | rus-000 | назначать |
| русский | rus-000 | премировать |
| lingua siciliana | scn-000 | accurdari |
| lingua siciliana | scn-000 | dari |
| español | spa-000 | adjudicar |
| español | spa-000 | conferir |
| español | spa-000 | otorgar |
| español | spa-000 | premiar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:aëmadohe |
| svenska | swe-000 | belöna |
| svenska | swe-000 | dela ut |
| svenska | swe-000 | poängsätta |
| Kiswahili | swh-000 | -amrisha |
| Kiswahili | swh-000 | -amua |
| Kiswahili | swh-000 | -angukia |
| Kiswahili | swh-000 | -hukumia |
| Kiswahili | swh-000 | -hukumu |
| Kiswahili | swh-000 | -pakiza |
| Kiswahili | swh-000 | -pata |
| Kiswahili | swh-000 | -patisha kwa hukumu |
| Kiswahili | swh-000 | -shinda |
| Kiswahili | swh-000 | tunikwa |
| Türkçe | tur-000 | ödüllendirmek |