| italiano | ita-000 |
| altana | |
| čeština | ces-000 | altán |
| čeština | ces-000 | altánek |
| čeština | ces-000 | balkón |
| čeština | ces-000 | besídka |
| Deutsch | deu-000 | Altane |
| Deutsch | deu-000 | Ansitz |
| Deutsch | deu-000 | Anstand |
| Deutsch | deu-000 | Hochsitz |
| Deutsch | deu-000 | Hochstand |
| Deutsch | deu-000 | Kanzel |
| Deutsch | deu-000 | Schirm |
| English | eng-000 | altane |
| English | eng-000 | blind |
| English | eng-000 | hide |
| Esperanto | epo-000 | altano |
| français | fra-000 | affût |
| français | fra-000 | belvédère |
| italiano | ita-000 | posta |
| Nederlands | nld-000 | loerplaats |
| Nederlands | nld-000 | uitkijkpost |
| español | spa-000 | terraza cubierta |
| svenska | swe-000 | altan |