italiano | ita-000 |
amareggiare |
toskërishte | als-000 | hidhëroj |
toskërishte | als-000 | pikëlloj |
toskërishte | als-000 | vreros |
català | cat-000 | amargar |
čeština | ces-000 | roztrpčit |
čeština | ces-000 | zarmoutit |
čeština | ces-000 | ztrpčit |
čeština | ces-000 | ztrpčovat |
dansk | dan-000 | forbitre |
Deutsch | deu-000 | verbittern |
ελληνικά | ell-000 | πικραίνω |
English | eng-000 | acerbate |
English | eng-000 | embitter |
English | eng-000 | envenom |
Esperanto | epo-000 | amarigi |
Esperanto | epo-000 | bedaŭrigi |
Esperanto | epo-000 | konsterni |
euskara | eus-000 | samindu |
suomi | fin-000 | katkeroittaa |
suomi | fin-000 | myrkyttää |
suomi | fin-000 | suututtaa |
français | fra-000 | acharner |
français | fra-000 | aigrir |
français | fra-000 | assombrir |
français | fra-000 | attrister |
français | fra-000 | exaspérer |
français | fra-000 | remplir d’amertume |
français | fra-000 | rendre amer |
galego | glg-000 | amargar |
galego | glg-000 | amolar |
galego | glg-000 | enfastiar |
galego | glg-000 | resentir |
hrvatski | hrv-000 | ogorčiti |
hrvatski | hrv-000 | ozlojediti |
hrvatski | hrv-000 | zagorčati |
hrvatski | hrv-000 | zagorčiti |
magyar | hun-000 | megkeserít |
արևելահայերեն | hye-000 | դառնացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | չարանալ |
interlingua | ina-000 | amarisar |
bahasa Indonesia | ind-000 | getir |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengesalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meracuni |
bahasa Indonesia | ind-000 | pahit |
italiano | ita-000 | addolorare |
italiano | ita-000 | inacerbire |
italiano | ita-000 | inacidire |
italiano | ita-000 | inasprire |
italiano | ita-000 | invelenire |
日本語 | jpn-000 | いらだたせる |
日本語 | jpn-000 | 怒らす |
日本語 | jpn-000 | 苦々しい思いをさせる |
한국어 | kor-000 | 고되게하다 |
한국어 | kor-000 | 심하게하다 |
한국어 | kor-000 | 쓰게하다 |
latine | lat-000 | acerbo |
napulitano | nap-000 | amariare |
napulitano | nap-000 | ammaricare |
paternese | nap-002 | ‘mbelenà |
Nederlands | nld-000 | verbitteren |
Nederlands | nld-000 | vergrammen |
bokmål | nob-000 | bedrøve |
bokmål | nob-000 | forbitre |
bokmål | nob-000 | gjøre (noen) bedrøvet) |
bokmål | nob-000 | gjøre bedrøvet |
bokmål | nob-000 | gjøre bitter |
bokmål | nob-000 | gjøre ondt |
bokmål | nob-000 | gjøre trist |
bokmål | nob-000 | krenke |
bokmål | nob-000 | skuffe |
bokmål | nob-000 | smerte |
bokmål | nob-000 | såre |
فارسی | pes-000 | تلخ کردن |
português | por-000 | amargurar |
русский | rus-000 | огорчать |
русский | rus-000 | огорчить |
русский | rus-000 | озлоблять |
русский | rus-000 | отравлять |
русский | rus-000 | отягчать |
русский | rus-000 | растравлять |
slovenčina | slk-000 | roztrpčiť |
slovenščina | slv-000 | dražiti |
slovenščina | slv-000 | greniti |
slovenščina | slv-000 | ogorčiti |
slovenščina | slv-000 | ogreniti |
slovenščina | slv-000 | razjeziti |
slovenščina | slv-000 | zagreniti |
slovenščina | slv-000 | zastrupiti |
español | spa-000 | acibarar |
español | spa-000 | afligirse |
español | spa-000 | agriar |
español | spa-000 | amargar |
español | spa-000 | cmargar |
Sardu logudoresu | src-000 | amareggiare |
svenska | swe-000 | förbittra |
Kiswahili | swh-000 | -chukiza |
Kiswahili | swh-000 | -fanya -chungu |
Kiswahili | swh-000 | -hangaika |
Kiswahili | swh-000 | -huzunika |
Kiswahili | swh-000 | -huzunisha |
Kiswahili | swh-000 | -ona sikitiko |
Kiswahili | swh-000 | -ona uchungu |
Kiswahili | swh-000 | -ona uchungu rohoni |
Kiswahili | swh-000 | -tia majonzi |
Kiswahili | swh-000 | -tia uchungu |
Kiswahili | swh-000 | -tia uchungu moyoni |
Kiswahili | swh-000 | -udhi |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ขมขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รู้สึกขม |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เคืองแค้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่พอใจ |
Türkçe | tur-000 | dünyadan nefret ettirmek |
Türkçe | tur-000 | hırçınlaştırmak |
українська | ukr-000 | обтяжувати |
українська | ukr-000 | отруювати |
українська | ukr-000 | розʼятрювати |
українська | ukr-000 | ятрити |
українська | ukr-000 | ятріть |
łéngua vèneta | vec-000 | imbrutir |
tiếng Việt | vie-000 | làm buồn bã |
tiếng Việt | vie-000 | làm cay đắng |
tiếng Việt | vie-000 | làm phiền não |
Volapük | vol-000 | bietayluykoyn |
Volapük | vol-000 | bietälükön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | getir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meracuni |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pahit |