| italiano | ita-000 |
| amoroso | |
| toskërishte | als-000 | dashuror |
| العربية | arb-000 | غرامي |
| العربية | arb-000 | غزلي |
| العربية | arb-000 | مغرم |
| luenga aragonesa | arg-000 | amoroso |
| asturianu | ast-000 | amorosu |
| asturianu | ast-000 | cariñosu |
| asturianu | ast-000 | querenciosu |
| aymar aru | ayr-000 | munasiri |
| brezhoneg | bre-000 | amourouz |
| български | bul-000 | гальовен |
| български | bul-000 | доброжелателен |
| български | bul-000 | любим |
| български | bul-000 | любовник |
| български | bul-000 | нежен |
| català | cat-000 | afectuós |
| català | cat-000 | amorós |
| català | cat-000 | company |
| català | cat-000 | company sentimental |
| català | cat-000 | parella |
| català | cat-000 | promès |
| català | cat-000 | xicot |
| čeština | ces-000 | erotický |
| čeština | ces-000 | milostný |
| čeština | ces-000 | milovník |
| čeština | ces-000 | zamilovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 缱 |
| 普通话 | cmn-000 | 脉脉 |
| 國語 | cmn-001 | 繾 |
| 國語 | cmn-001 | 脈脈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mò mo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian |
| Deutsch | deu-000 | Liebes- |
| Deutsch | deu-000 | Verliebte |
| Deutsch | deu-000 | Verliebter |
| Deutsch | deu-000 | amourös |
| Deutsch | deu-000 | goldig |
| Deutsch | deu-000 | liebevoll |
| Deutsch | deu-000 | verliebt |
| Deutsch | deu-000 | zärtlich |
| eesti | ekk-000 | kuldne |
| ελληνικά | ell-000 | αγάπη μου |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπημένος |
| ελληνικά | ell-000 | αγόρι |
| ελληνικά | ell-000 | εραστής |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτόληπτος |
| ελληνικά | ell-000 | τρυφερός |
| Ellinika | ell-003 | erotikós |
| English | eng-000 | affectionate |
| English | eng-000 | amative |
| English | eng-000 | amorous |
| English | eng-000 | beau |
| English | eng-000 | beloving |
| English | eng-000 | boyfriend |
| English | eng-000 | endearing |
| English | eng-000 | fellow |
| English | eng-000 | fond |
| English | eng-000 | in love |
| English | eng-000 | infatuated |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | lovely |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | loving |
| English | eng-000 | swain |
| English | eng-000 | sweet |
| English | eng-000 | sweetheart |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | young man |
| Esperanto | epo-000 | ama |
| Esperanto | epo-000 | amanta |
| Esperanto | epo-000 | amanto |
| Esperanto | epo-000 | amema |
| Esperanto | epo-000 | erotika |
| euskara | eus-000 | adiskide |
| euskara | eus-000 | lagun |
| euskara | eus-000 | maitati |
| euskara | eus-000 | maitekor |
| euskara | eus-000 | mutil |
| euskara | eus-000 | mutil-lagun |
| føroyskt | fao-000 | kærligur |
| suomi | fin-000 | hellä |
| suomi | fin-000 | kultainen |
| suomi | fin-000 | kundikaveri |
| suomi | fin-000 | lemmenkipeä |
| suomi | fin-000 | nuorikko |
| suomi | fin-000 | poikakaveri |
| suomi | fin-000 | poikaystävä |
| suomi | fin-000 | rakastava |
| suomi | fin-000 | sulho |
| français | fra-000 | affectionné |
| français | fra-000 | affectueux |
| français | fra-000 | aimant |
| français | fra-000 | ami |
| français | fra-000 | amoureuse |
| français | fra-000 | amoureux |
| français | fra-000 | chum |
| français | fra-000 | copain |
| français | fra-000 | gentil |
| français | fra-000 | homme |
| français | fra-000 | mec |
| français | fra-000 | petit ami |
| français | fra-000 | sigisbée |
| français | fra-000 | swain |
| français | fra-000 | épris |
| galego | glg-000 | afectuoso |
| galego | glg-000 | agarimoso |
| galego | glg-000 | amoroso |
| galego | glg-000 | doce |
| galego | glg-000 | mozo |
| galego | glg-000 | noivo |
| galego | glg-000 | pretendente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φίλος |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoipoipo |
| עברית | heb-000 | מאוהב |
| עִברִית | heb-003 | אוֹהֵב |
| hrvatski | hrv-000 | dečko |
| hrvatski | hrv-000 | dragana |
| hrvatski | hrv-000 | zavoljeli |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրահար |
| interlingua | ina-000 | amorose |
| interlingua | ina-000 | inamorate |
| interlingua | ina-000 | tenere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercinta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cinta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jejaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuh kasih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peria |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesolek |
| italiano | ita-000 | affabile |
| italiano | ita-000 | affettuoso |
| italiano | ita-000 | affezionatissimo |
| italiano | ita-000 | affezionato |
| italiano | ita-000 | amante |
| italiano | ita-000 | amato |
| italiano | ita-000 | amorevole |
| italiano | ita-000 | amorosa |
| italiano | ita-000 | amorose |
| italiano | ita-000 | ardente |
| italiano | ita-000 | benevolo |
| italiano | ita-000 | bonario |
| italiano | ita-000 | buono |
| italiano | ita-000 | compito |
| italiano | ita-000 | comunicativo |
| italiano | ita-000 | cordiale |
| italiano | ita-000 | damo |
| italiano | ita-000 | dimestichevole |
| italiano | ita-000 | d’amore |
| italiano | ita-000 | estroverso |
| italiano | ita-000 | fidanzato |
| italiano | ita-000 | innamorata |
| italiano | ita-000 | innamorato |
| italiano | ita-000 | materno |
| italiano | ita-000 | mite |
| italiano | ita-000 | passionale |
| italiano | ita-000 | paterno |
| italiano | ita-000 | ragazzo |
| italiano | ita-000 | tenero |
| 日本語 | jpn-000 | あいこい |
| 日本語 | jpn-000 | アモルーゾ |
| 日本語 | jpn-000 | アモロソ |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | 多情な |
| 日本語 | jpn-000 | 好色な |
| 日本語 | jpn-000 | 彼 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 恋の |
| 日本語 | jpn-000 | 恋愛の |
| 日本語 | jpn-000 | 色っぽい |
| 日本語 | jpn-000 | 色事の |
| ქართული | kat-000 | ალერსიანი |
| ქართული | kat-000 | მოსიყვარულე |
| қазақ | kaz-000 | ғашық |
| 한국어 | kor-000 | 사랑하는 |
| 한국어 | kor-000 | 애정을 품고있는 |
| 한국어 | kor-000 | 친애하는 |
| latine | lat-000 | amans |
| latine | lat-000 | amorabundus |
| latine | lat-000 | deliciae |
| napulitano | nap-000 | amurusu |
| Nederlands | nld-000 | aanhalig |
| Nederlands | nld-000 | amoureus |
| Nederlands | nld-000 | amoureuze |
| bokmål | nob-000 | amorøs |
| bokmål | nob-000 | kjæreste |
| bokmål | nob-000 | kjærlig |
| occitan | oci-000 | afectuos |
| occitan | oci-000 | amorós |
| فارسی | pes-000 | khâter-khâh |
| فارسی | pes-000 | ʼeshqi |
| فارسی | pes-000 | ʼâsheqâné |
| فارسی | pes-000 | بامحبت |
| فارسی | pes-000 | دوستدار |
| فارسی | pes-000 | عاشق |
| فارسی | pes-000 | محبت آمیز |
| فارسی | pes-000 | محبوب |
| فارسی | pes-000 | نوکر |
| فارسی | pes-000 | کج کلاه |
| polski | pol-000 | chłopak |
| polski | pol-000 | chłopiec |
| polski | pol-000 | czuły |
| polski | pol-000 | miłosny |
| polski | pol-000 | tkliwy |
| polski | pol-000 | ukochana |
| polski | pol-000 | zakochany |
| português | por-000 | afectuoso |
| português | por-000 | amoroso |
| português | por-000 | amorável |
| português | por-000 | carinhoso |
| português | por-000 | homem |
| português | por-000 | namorado |
| português | por-000 | noivo |
| português | por-000 | queama |
| português | por-000 | querida |
| Urin Buliwya | quh-000 | munakoj |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | munakoq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | munaku |
| Chanka rimay | quy-000 | munakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munakuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munakuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munakux |
| română | ron-000 | afectuos |
| română | ron-000 | amorezat |
| română | ron-000 | amoros |
| română | ron-000 | drăgăstos |
| română | ron-000 | duios |
| română | ron-000 | iubind |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | îndrăgostit |
| русский | rus-000 | влю́бчивый |
| русский | rus-000 | влюблённый |
| русский | rus-000 | возлюбленный |
| русский | rus-000 | золотой |
| русский | rus-000 | любовник |
| русский | rus-000 | любовный |
| русский | rus-000 | любящий |
| русский | rus-000 | сердечный |
| русский | rus-000 | страстный |
| russkij | rus-001 | ljubownyj |
| russkij | rus-001 | wljubtschiwyj |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रिय |
| lingua siciliana | scn-000 | nnamuratu |
| slovenčina | slk-000 | láskyplný |
| slovenčina | slk-000 | milostný |
| slovenčina | slk-000 | milujúci |
| slovenčina | slk-000 | ľúbiaci |
| slovenščina | slv-000 | fant |
| slovenščina | slv-000 | ljubeč |
| slovenščina | slv-000 | ljubimec |
| slovenščina | slv-000 | ljubček |
| español | spa-000 | amoroso |
| español | spa-000 | cariñoso |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | enamorado |
| español | spa-000 | galán |
| español | spa-000 | mimoso |
| español | spa-000 | novio |
| español | spa-000 | pareja |
| español | spa-000 | zalamero |
| sardu | srd-000 | amorau |
| српски | srp-000 | ашик |
| srpski | srp-001 | ašik |
| Lengua de signos española | ssp-000 | k.òafehezpb |
| svenska | swe-000 | amorös |
| svenska | swe-000 | förälskad |
| svenska | swe-000 | gullig |
| svenska | swe-000 | kär |
| svenska | swe-000 | käresta |
| svenska | swe-000 | kärleksfull |
| svenska | swe-000 | pojkvän |
| svenska | swe-000 | öm |
| Kiswahili | swh-000 | -a kuonyesha mapenzi |
| Kiswahili | swh-000 | -ema |
| Kiswahili | swh-000 | -enye ashiki |
| Kiswahili | swh-000 | -penda |
| Kiswahili | swh-000 | -pendevu |
| Kiswahili | swh-000 | -penzi |
| Kiswahili | swh-000 | kimoyo |
| Kiswahili | swh-000 | mchumba |
| Kiswahili | swh-000 | mpenzi |
| Kiswahili | swh-000 | tiba |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแสดงถึงความรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนผู้ชาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟนหนุ่ม |
| Türkçe | tur-000 | aşık |
| Türkçe | tur-000 | seven |
| Türkçe | tur-000 | sevgi gösteren |
| українська | ukr-000 | закоханий |
| łéngua vèneta | vec-000 | afetuoso |
| łéngua vèneta | vec-000 | moroso |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jejaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekasih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peria |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesolek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman lelaki |