| italiano | ita-000 |
| andirivieni | |
| toskërishte | als-000 | ecejak |
| asturianu | ast-000 | vaivén |
| български | bul-000 | суетня |
| català | cat-000 | borneig |
| català | cat-000 | espadatge |
| català | cat-000 | vaivé |
| čeština | ces-000 | chození |
| čeština | ces-000 | grupensex |
| čeština | ces-000 | pobíhání |
| čeština | ces-000 | shon |
| 普通话 | cmn-000 | 往返 |
| 普通话 | cmn-000 | 来回 |
| 國語 | cmn-001 | 來回 |
| 國語 | cmn-001 | 往返 |
| Deutsch | deu-000 | Hektik |
| Deutsch | deu-000 | Rummel |
| Deutsch | deu-000 | Schaukeln |
| Deutsch | deu-000 | Trubel |
| English | eng-000 | back and forth |
| English | eng-000 | bustle |
| English | eng-000 | coming and going |
| English | eng-000 | gybe |
| English | eng-000 | hustle and bustle |
| English | eng-000 | irresolution |
| English | eng-000 | rocking |
| English | eng-000 | swaying |
| Esperanto | epo-000 | balancado |
| Esperanto | epo-000 | oscilo |
| Esperanto | epo-000 | pendolado |
| suomi | fin-000 | huiske |
| suomi | fin-000 | hälinä |
| suomi | fin-000 | kihinä |
| suomi | fin-000 | kiikunta |
| suomi | fin-000 | liike |
| suomi | fin-000 | vilinä |
| suomi | fin-000 | vilske |
| français | fra-000 | affairement |
| français | fra-000 | allées et venues |
| français | fra-000 | animation |
| français | fra-000 | balancement |
| français | fra-000 | branlebas |
| français | fra-000 | bruit |
| français | fra-000 | chassé-croisé |
| français | fra-000 | remue-ménage |
| français | fra-000 | rumeur |
| français | fra-000 | tourbillon d'activité |
| français | fra-000 | va-et-vient |
| français | fra-000 | vacarme |
| עברית | heb-000 | המולה |
| עברית | heb-000 | התרוצצות |
| hiMxI | hin-004 | xolana |
| magyar | hun-000 | párcsere |
| magyar | hun-000 | svédszex |
| magyar | hun-000 | swing |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրարանցում |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոփոխամտություն |
| interlingua | ina-000 | agitation |
| interlingua | ina-000 | labyrintho |
| italiano | ita-000 | girio |
| italiano | ita-000 | porto di mare |
| italiano | ita-000 | scambismo |
| italiano | ita-000 | tramestio |
| italiano | ita-000 | vai e vieni |
| italiano | ita-000 | viavai |
| 日本語 | jpn-000 | 行ったり来たり |
| latviešu | lvs-000 | možums |
| latviešu | lvs-000 | rosme |
| reo Māori | mri-000 | pōwaiwai |
| napulitano | nap-000 | trasenniesci |
| napulitano | nap-000 | va e vieni |
| Nederlands | nld-000 | schommeling |
| bokmål | nob-000 | røre |
| bokmål | nob-000 | trafikk |
| bokmål | nob-000 | travelhet |
| occitan | oci-000 | va-e-ven |
| فارسی | pes-000 | raft-o-âmad |
| valdugèis | pms-002 | avànti e andré |
| português | por-000 | freneticidade |
| română | ron-000 | freamăt |
| русский | rus-000 | переполо́х |
| русский | rus-000 | су́толока |
| русский | rus-000 | суета́ |
| русский | rus-000 | сумато́ха |
| русский | rus-000 | толкотня́ |
| lingua siciliana | scn-000 | irivinennu |
| slovenčina | slk-000 | trma-vrma |
| español | spa-000 | balanceo |
| español | spa-000 | vaivén |
| Kiswahili | swh-000 | kupitapita |
| Kiswahili | swh-000 | kuwasili na kuondoka |
| Kiswahili | swh-000 | kwenda na kurudi |
| Kiswahili | swh-000 | miendo |
| Kiswahili | swh-000 | uingiaji na uondaji |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขึ้น ๆ ลง ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เด็ดขาด |
| Türkçe | tur-000 | itiş kakış |
| Türkçe | tur-000 | sendeleme |
| łéngua vèneta | vec-000 | va e vien |
| tiếng Việt | vie-000 | sự qua lại |
