| Nederlands | nld-000 |
| tegenstelling | |
| Afrikaans | afr-000 | teenstelling |
| català | cat-000 | antítesi |
| čeština | ces-000 | antitéza |
| čeština | ces-000 | protiklad |
| dansk | dan-000 | modsætning |
| Deutsch | deu-000 | Antithese |
| Deutsch | deu-000 | Gegenbehauptung |
| Deutsch | deu-000 | Gegensatz |
| Deutsch | deu-000 | Gegenstellung |
| Deutsch | deu-000 | Kontrast |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch |
| English | eng-000 | antithesis |
| English | eng-000 | contradistinction |
| English | eng-000 | contraposition |
| English | eng-000 | contrast |
| English | eng-000 | opposition |
| English | eng-000 | set off |
| Esperanto | epo-000 | antagonismo |
| Esperanto | epo-000 | antitezo |
| Esperanto | epo-000 | kontrasto |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭeco |
| français | fra-000 | antithèse |
| français | fra-000 | contraste |
| hrvatski | hrv-000 | opreka |
| magyar | hun-000 | antitézis |
| íslenska | isl-000 | mótsetning |
| Limburgs | lim-000 | taengesjtèlling |
| Limburgs | lim-000 | taengezats |
| Nederlands | nld-000 | antithese |
| Nederlands | nld-000 | contrast |
| Nederlands | nld-000 | tegenbeeld |
| Nederlands | nld-000 | tegenspraak |
| Nederlands | nld-000 | tegenstrijdigheid |
| bokmål | nob-000 | motsetning |
| português | por-000 | antagonismo |
| português | por-000 | antítese |
| português | por-000 | contraste |
| русский | rus-000 | противоположность |
| русский | rus-000 | противоречие |
| español | spa-000 | antítesis |
| svenska | swe-000 | motsats |