| italiano | ita-000 |
| apolide | |
| asturianu | ast-000 | apátrida |
| български | bul-000 | безотечественик |
| български | bul-000 | човек без гражданство |
| català | cat-000 | cosmopolita |
| čeština | ces-000 | bez státní příslušnosti |
| čeština | ces-000 | bezdomovec |
| čeština | ces-000 | bezstavový |
| čeština | ces-000 | osoba bez státního občanství |
| dansk | dan-000 | statsløs |
| Deutsch | deu-000 | Staatenloser |
| Deutsch | deu-000 | staatenlos |
| Deutsch | deu-000 | vaterlandslos |
| Deutsch | deu-000 | zustandslos |
| eesti | ekk-000 | kodakondsuseta isik |
| ελληνικά | ell-000 | άπατρις |
| ελληνικά | ell-000 | ανιθαγενής |
| English | eng-000 | cosmopolitan |
| English | eng-000 | cosmopolite |
| English | eng-000 | nonstateful |
| English | eng-000 | stateless |
| English | eng-000 | stateless person |
| euskara | eus-000 | kosmopolita |
| euskara | eus-000 | munduko hiritar |
| suomi | fin-000 | kansalaisuudeton |
| suomi | fin-000 | kansalaisuutta vailla oleva |
| suomi | fin-000 | kosmopoliitti |
| français | fra-000 | apatride |
| français | fra-000 | cosmopolite |
| français | fra-000 | heimatlos |
| Gaeilge | gle-000 | duine gan stát |
| hrvatski | hrv-000 | bez državljanstva |
| hrvatski | hrv-000 | osoba bez državljanstva |
| magyar | hun-000 | hontalan |
| Ido | ido-000 | senhema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kosmopolitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak berkewarganegaraan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | warga dunia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | warga jagat |
| italiano | ita-000 | cosmopolita |
| 日本語 | jpn-000 | コスモポリタン |
| 한국어 | kor-000 | 나라가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 위엄을 잃은 |
| lietuvių | lit-000 | asmuo be pilietybės |
| latviešu | lvs-000 | bezvalstnieks |
| Malti | mlt-000 | bla stat |
| Malti | mlt-000 | persuna apolida |
| Nederlands | nld-000 | staatloos |
| Nederlands | nld-000 | staatloze |
| Nederlands | nld-000 | stateloos |
| bokmål | nob-000 | hjemløs |
| bokmål | nob-000 | statsløs person |
| polski | pol-000 | apatryda |
| polski | pol-000 | bezpaństwowiec |
| polski | pol-000 | kosmopolita |
| polski | pol-000 | obywatel świata |
| português | por-000 | apátrida |
| português | por-000 | cosmopolita |
| português | por-000 | desnacionalizado |
| română | ron-000 | apatrid |
| slovenčina | slk-000 | osoba bez štátneho občianstva |
| slovenčina | slk-000 | osoba bez štátnej príslušnosti |
| slovenščina | slv-000 | oseba brez državljanstva |
| slovenščina | slv-000 | svetovljan |
| español | spa-000 | apátrida |
| español | spa-000 | sin estado |
| српски | srp-000 | лице без држављанства |
| svenska | swe-000 | statslös |
| svenska | swe-000 | statslös person |
| Kiswahili | swh-000 | -siye na uraia |
| Kiswahili | swh-000 | mtu asiye na uraia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เดินทางไปทั่วโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้สัญชาติ |
| Türkçe | tur-000 | vatansız |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | antarabangsa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kosmopolitan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | warga dunia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | warga jagat |