| italiano | ita-000 |
| appollaiarsi | |
| Romániço | art-013 | perçher |
| català | cat-000 | emperxar |
| català | cat-000 | encimbellar |
| català | cat-000 | encimbellar-se |
| català | cat-000 | parar-se |
| català | cat-000 | posar-se |
| čeština | ces-000 | dřepět |
| čeština | ces-000 | hřadovat |
| čeština | ces-000 | schoulit se |
| čeština | ces-000 | sedět |
| čeština | ces-000 | usadit se |
| Cymraeg | cym-000 | clwydo |
| Deutsch | deu-000 | auf einem Ast schlafen |
| Deutsch | deu-000 | auf einer Stange schlafen |
| Deutsch | deu-000 | sich setzen |
| Deutsch | deu-000 | sich zum Schlafen niederlassen |
| English | eng-000 | perch |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | roost |
| English | eng-000 | sit |
| Esperanto | epo-000 | eksidi |
| Esperanto | epo-000 | kaŭre eksidi |
| Esperanto | epo-000 | kuŝi |
| Esperanto | epo-000 | sidi |
| euskara | eus-000 | altxatu |
| euskara | eus-000 | eseri |
| euskara | eus-000 | goratu |
| euskara | eus-000 | kokatu |
| euskara | eus-000 | pausatu |
| suomi | fin-000 | ahven |
| suomi | fin-000 | istua orrella |
| suomi | fin-000 | kotiutua |
| suomi | fin-000 | kyyhöttää |
| suomi | fin-000 | levätä |
| suomi | fin-000 | nukkua |
| français | fra-000 | perche |
| français | fra-000 | percher |
| français | fra-000 | rassurer |
| français | fra-000 | reposer |
| français | fra-000 | rester |
| français | fra-000 | se jucher |
| français | fra-000 | se percher |
| magyar | hun-000 | lepihen |
| magyar | hun-000 | ülõ |
| Ido | ido-000 | perchar |
| interlingua | ina-000 | dormir al percha |
| interlingua | ina-000 | posar se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beristirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertenggek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertengger |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hinggap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rehat |
| italiano | ita-000 | accovacciarsi |
| napulitano | nap-000 | agghjuccà |
| valdugèis | pms-002 | apulaié |
| română | ron-000 | sui |
| русский | rus-000 | взгромоздиться |
| русский | rus-000 | садиться |
| slovenčina | slk-000 | sedieť |
| slovenščina | slv-000 | mirovati |
| español | spa-000 | encaramar |
| español | spa-000 | encimar |
| español | spa-000 | posarse |
| svenska | swe-000 | sätta sig |
| Kiswahili | swh-000 | -jikalia |
| Kiswahili | swh-000 | -kaa |
| Kiswahili | swh-000 | -tua |
| Kiswahili | swh-000 | -tulia |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกาะ |
| Türkçe | tur-000 | gecelemek |
| Türkçe | tur-000 | konaklamak |
| Türkçe | tur-000 | tünemek |
| Türkçe | tur-000 | tüneğe konmak |
| українська | ukr-000 | видертися |
| українська | ukr-000 | обпертись |
| українська | ukr-000 | обпертися |
| українська | ukr-000 | опертись |
| українська | ukr-000 | опертися |
| tiếng Việt | vie-000 | đậu trên cành |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beristirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertengger |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hinggap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rehat |