| italiano | ita-000 |
| approssimarsi | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | анаӡара |
| toskërishte | als-000 | afrim |
| toskërishte | als-000 | afrohem |
| toskërishte | als-000 | ngjitem |
| toskërishte | als-000 | përparoj |
| toskërishte | als-000 | shkoj afër |
| العربية | arb-000 | إِقْترب |
| العربية | arb-000 | اقترب |
| العربية | arb-000 | دنا |
| العربية | arb-000 | قرب |
| български | bul-000 | наближа |
| български | bul-000 | наближавам |
| български | bul-000 | приближа |
| български | bul-000 | приближавам |
| čeština | ces-000 | blížit se |
| čeština | ces-000 | nastat |
| čeština | ces-000 | nastávat |
| čeština | ces-000 | přibližovat se |
| čeština | ces-000 | přiblížit se |
| 普通话 | cmn-000 | 临近 |
| 普通话 | cmn-000 | 接近 |
| 普通话 | cmn-000 | 走近 |
| 普通话 | cmn-000 | 靠近 |
| 國語 | cmn-001 | 幾近 |
| 國語 | cmn-001 | 臨近 |
| 國語 | cmn-001 | 近 |
| 國語 | cmn-001 | 逼 |
| dansk | dan-000 | nærme sig |
| Deutsch | deu-000 | annähern |
| Deutsch | deu-000 | näher bringen |
| Deutsch | deu-000 | nähern |
| Deutsch | deu-000 | sich annähern |
| Deutsch | deu-000 | sich nähern |
| ελληνικά | ell-000 | ζυγώνω |
| ελληνικά | ell-000 | πλησιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | προσεγγίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σιμώνω |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | approximate |
| English | eng-000 | close in |
| English | eng-000 | come close |
| English | eng-000 | come close to |
| English | eng-000 | come closer |
| English | eng-000 | come near |
| English | eng-000 | come nearer |
| English | eng-000 | come on |
| English | eng-000 | come up |
| English | eng-000 | draw close |
| English | eng-000 | draw near |
| English | eng-000 | draw nearer |
| English | eng-000 | go up |
| English | eng-000 | move closer |
| English | eng-000 | near |
| Esperanto | epo-000 | alproksimiĝi |
| Esperanto | epo-000 | alproksimiĝo |
| Esperanto | epo-000 | aproksimiĝi |
| Esperanto | epo-000 | proksimigxi |
| suomi | fin-000 | lähestyä |
| suomi | fin-000 | lähetä |
| suomi | fin-000 | tulla lähelle |
| français | fra-000 | approche |
| français | fra-000 | approcher |
| français | fra-000 | proche |
| français | fra-000 | près |
| français | fra-000 | rapprocher |
| français | fra-000 | s’approcher de |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προσέρχομαι |
| עִברִית | heb-003 | הִתְקָרֵב |
| עִברִית | heb-003 | קָרַב |
| hrvatski | hrv-000 | bližiti se |
| hrvatski | hrv-000 | približavati se |
| hrvatski | hrv-000 | približiti se |
| hrvatski | hrv-000 | prilaziti |
| hrvatski | hrv-000 | primaknuti se |
| hrvatski | hrv-000 | primaći se |
| hrvatski | hrv-000 | primicati se |
| hrvatski | hrv-000 | pristupati |
| hrvatski | hrv-000 | pristupiti |
| hrvatski | hrv-000 | prići |
| interlingua | ina-000 | approximar se a |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbaik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hampir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meloncer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memarani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendekati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghampiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meningkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merapati |
| italiano | ita-000 | accostare |
| italiano | ita-000 | accostarsi |
| italiano | ita-000 | appressarsi |
| italiano | ita-000 | avvicinarsi |
| italiano | ita-000 | fare avvicinare |
| 日本語 | jpn-000 | 寄せる |
| 日本語 | jpn-000 | 寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 接近する |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 詰寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 近づく |
| 日本語 | jpn-000 | 近よる |
| 日本語 | jpn-000 | 近付く |
| 日本語 | jpn-000 | 近寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 迫る |
| 日本語 | jpn-000 | 逼る |
| монгол | khk-000 | ойртох |
| lengua lígure | lij-000 | approscimâse |
| bokmål | nob-000 | gå bort til |
| bokmål | nob-000 | gå mot |
| bokmål | nob-000 | nærme seg |
| فارسی | pes-000 | نزدیک شدن |
| português | por-000 | aproximar-se de |
| português | por-000 | vir |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | manñayana |
| Urin Buliwya | quh-000 | qayllakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qayllakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qayllanchakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qayllanchay |
| Chanka rimay | quy-000 | achuyuy |
| Chanka rimay | quy-000 | asuriy |
| Chanka rimay | quy-000 | asuy |
| Chanka rimay | quy-000 | asuykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | manyayay |
| Chanka rimay | quy-000 | qayllakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qayllanchakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qayllanchay |
| Chanka rimay | quy-000 | qemipakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qimipakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achhuyuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asuriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asuykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manyayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllanchakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllanchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼimipakuy |
| Impapura | qvi-000 | manñayana |
| русский | rus-000 | приближаться |
| slovenščina | slv-000 | bližati se |
| slovenščina | slv-000 | prihajati |
| español | spa-000 | acercar |
| español | spa-000 | acercarse |
| español | spa-000 | acudir |
| español | spa-000 | allegarse |
| español | spa-000 | aproximar |
| español | spa-000 | aproximarse |
| español | spa-000 | arrimar |
| español | spa-000 | arrimarse |
| español | spa-000 | hacer acercar |
| español | spa-000 | subir |
| español | spa-000 | venir |
| svenska | swe-000 | närma sig |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าใกล้ |
| українська | ukr-000 | наближатися |
| tiếng Việt | vie-000 | lại gần |
| tiếng Việt | vie-000 | đến gần |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbaik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hampir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghampiri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meningkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapati |