| italiano | ita-000 |
| arcolaio | |
| toskërishte | als-000 | endemi |
| toskërishte | als-000 | qerthull |
| toskërishte | als-000 | rrotëz |
| čeština | ces-000 | naviják |
| English | eng-000 | wool-winder |
| Esperanto | epo-000 | radŝpinilo |
| français | fra-000 | dévidoir |
| français | fra-000 | rouet |
| lingaz ladin | lld-000 | corle |
| milanese | lmo-002 | bicòcca |
| trentino | lmo-003 | guìndol |
| napulitano | nap-000 | animulu |
| caccianese | nap-001 | vinnulo |
| valdugèis | pms-002 | filarél |
| español | spa-000 | carrete |
| Kiswahili | swh-000 | duara ya kukunjia uzi |
| łéngua vèneta | vec-000 | corlo |