| italiano | ita-000 |
| arzigogolo | |
| toskërishte | als-000 | lajlelule |
| català | cat-000 | evasiva |
| català | cat-000 | fantasia |
| català | cat-000 | subtilesa |
| English | eng-000 | cavil |
| English | eng-000 | circumlocution |
| English | eng-000 | fantasy |
| English | eng-000 | phantasy |
| English | eng-000 | quibble |
| English | eng-000 | quiddity |
| euskara | eus-000 | fantasia |
| suomi | fin-000 | fantasia |
| suomi | fin-000 | hiustenhalkominen |
| suomi | fin-000 | saivartelu |
| français | fra-000 | argutie |
| français | fra-000 | chicane |
| français | fra-000 | ergoter |
| français | fra-000 | fantaisie |
| galego | glg-000 | deboura |
| hrvatski | hrv-000 | fantazija |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fantasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khayalan |
| italiano | ita-000 | cavillo |
| italiano | ita-000 | fantasia |
| ternano | ita-003 | ggirigògulu |
| 日本語 | jpn-000 | あげ足とり |
| 日本語 | jpn-000 | お伽 |
| 日本語 | jpn-000 | ファンタジー |
| 日本語 | jpn-000 | 夢幻 |
| 日本語 | jpn-000 | 夢想 |
| 日本語 | jpn-000 | 幻想 |
| 日本語 | jpn-000 | 御伽 |
| napulitano | nap-000 | amminiculu |
| napulitano | nap-000 | pellicchia |
| فارسی | pes-000 | خرده گیری |
| فارسی | pes-000 | محاجه |
| فارسی | pes-000 | چیستی |
| فارسی | pes-000 | کنایه |
| polski | pol-000 | fantastyka |
| português | por-000 | falarchicanas |
| português | por-000 | fantasia |
| slovenščina | slv-000 | fantazija |
| español | spa-000 | cavilación |
| español | spa-000 | fantasía |
| español | spa-000 | invención |
| español | spa-000 | sutileza |
| Sardu logudoresu | src-000 | inghìrju |
| Kiswahili | swh-000 | hila |
| Kiswahili | swh-000 | hotuba ya mzunguko |
| Kiswahili | swh-000 | jambo dogo |
| Kiswahili | swh-000 | jambo lisilo na msingi |
| Kiswahili | swh-000 | mchorochoro |
| Kiswahili | swh-000 | ubishi |
| Kiswahili | swh-000 | ujanja |
| Kiswahili | swh-000 | uteuzi |
| Kiswahili | swh-000 | wazo wa kinyongo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเพ้อฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟนตาซี |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fantasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | khayalan |