italiano | ita-000 |
asservire |
toskërishte | als-000 | robëroj |
toskërishte | als-000 | skllavëroj |
català | cat-000 | esclavitzar |
català | cat-000 | sotmetre |
català | cat-000 | subjugar |
čeština | ces-000 | otročit |
čeština | ces-000 | porobit |
čeština | ces-000 | uvrhnout do otroctví |
čeština | ces-000 | zotročit |
普通话 | cmn-000 | 使从属 |
普通话 | cmn-000 | 使做奴隶 |
普通话 | cmn-000 | 使屈从 |
普通话 | cmn-000 | 使服从 |
普通话 | cmn-000 | 使沦为奴隶 |
普通话 | cmn-000 | 使隶属 |
普通话 | cmn-000 | 制服 |
普通话 | cmn-000 | 奴役 |
普通话 | cmn-000 | 征服 |
Deutsch | deu-000 | versklaven |
English | eng-000 | crucify |
English | eng-000 | enslave |
English | eng-000 | mortify |
English | eng-000 | subdue |
English | eng-000 | subject |
English | eng-000 | subjugate |
Esperanto | epo-000 | servutigi |
Esperanto | epo-000 | sklavigi |
Esperanto | epo-000 | submeti |
suomi | fin-000 | alistaa |
suomi | fin-000 | loukata |
suomi | fin-000 | nöyryyttää |
suomi | fin-000 | orjuuttaa |
français | fra-000 | asservir |
français | fra-000 | esclavager |
français | fra-000 | régir |
français | fra-000 | sujet |
hrvatski | hrv-000 | podjarmiti |
hrvatski | hrv-000 | podrediti |
hrvatski | hrv-000 | porobiti |
interlingua | ina-000 | subjectar |
interlingua | ina-000 | submitter |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperhamba |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabdikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghambakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menindas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjajah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menundukkan |
italiano | ita-000 | assoggettare |
italiano | ita-000 | schiavizzare |
italiano | ita-000 | soggiogare |
italiano | ita-000 | sottomettere |
日本語 | jpn-000 | 平らげる |
日本語 | jpn-000 | 従える |
português | por-000 | escravizar |
português | por-000 | submeter |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | podjarmiti |
slovenščina | slv-000 | podvreči |
slovenščina | slv-000 | usužnjiti |
slovenščina | slv-000 | zasužnjiti |
español | spa-000 | contener |
español | spa-000 | dominar |
español | spa-000 | someter |
svenska | swe-000 | förslava |
Kiswahili | swh-000 | -shinda |
Kiswahili | swh-000 | -tia utumwani |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยอม |
ภาษาไทย | tha-000 | บังคับไว้ใต้อำนาจ |
tiếng Việt | vie-000 | nô dịch hóa |
tiếng Việt | vie-000 | nô lệ hóa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhamba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakluki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabdikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghambakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menindas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjajah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menundukkan |