| italiano | ita-000 |
| attentamente | |
| العربية | arb-000 | بِعِنَايَة |
| беларуская | bel-000 | асцяро́жна |
| български | bul-000 | внимателно |
| български | bul-000 | грижливо |
| català | cat-000 | acuradament |
| català | cat-000 | atentament |
| čeština | ces-000 | opatrně |
| čeština | ces-000 | pečlivě |
| 普通话 | cmn-000 | 嫈 |
| 普通话 | cmn-000 | 小心 |
| 國語 | cmn-001 | 嫈 |
| 國語 | cmn-001 | 小心 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ying |
| dansk | dan-000 | forsigtig |
| Deutsch | deu-000 | achtsam |
| Deutsch | deu-000 | angespannt |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | bedacht |
| Deutsch | deu-000 | gespannt |
| Deutsch | deu-000 | konzentriert |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | mit Obacht |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| English | eng-000 | attentive |
| English | eng-000 | attentively |
| English | eng-000 | attently |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | carefully |
| English | eng-000 | cautiously |
| English | eng-000 | closely |
| English | eng-000 | conscientiously |
| English | eng-000 | deliberately |
| English | eng-000 | intently |
| English | eng-000 | observant |
| English | eng-000 | observantly |
| English | eng-000 | observingly |
| English | eng-000 | slowly |
| English | eng-000 | warily |
| English | eng-000 | with care |
| Esperanto | epo-000 | atente |
| Esperanto | epo-000 | atenteme |
| Esperanto | epo-000 | zorge |
| Esperanto | epo-000 | zorgeme |
| euskara | eus-000 | adi |
| euskara | eus-000 | arretaz |
| euskara | eus-000 | kontuz |
| suomi | fin-000 | tarkasti |
| suomi | fin-000 | tarkkaavaisesti |
| suomi | fin-000 | tarkoin |
| suomi | fin-000 | varovaisesti |
| suomi | fin-000 | varovasti |
| français | fra-000 | attentif |
| français | fra-000 | attentivement |
| français | fra-000 | avec application |
| français | fra-000 | avec attention |
| français | fra-000 | avec considération |
| français | fra-000 | avec intérêt |
| français | fra-000 | avec prévenance |
| français | fra-000 | avec soin |
| français | fra-000 | lentement |
| français | fra-000 | prudemment |
| français | fra-000 | près |
| français | fra-000 | précautionneusement |
| français | fra-000 | précautionneux |
| français | fra-000 | soigneusement |
| Gaeilge | gle-000 | go haireach |
| galego | glg-000 | atentamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brìžljivo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pòmnjivo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pȏmno |
| hrvatski | hrv-000 | pažljivo |
| hrvatski | hrv-000 | pozorno |
| magyar | hun-000 | figyelemmel |
| magyar | hun-000 | figyelmesen |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգույշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամաց |
| Ido | ido-000 | atencoze |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan penuh perhatian |
| italiano | ita-000 | accuratamente |
| italiano | ita-000 | attento |
| italiano | ita-000 | cautamente |
| italiano | ita-000 | con attenzione |
| italiano | ita-000 | con cautela |
| italiano | ita-000 | con cura |
| italiano | ita-000 | con interesse |
| italiano | ita-000 | con sollecitudine |
| italiano | ita-000 | consideratamente |
| italiano | ita-000 | diligentemente |
| italiano | ita-000 | gradualmente |
| italiano | ita-000 | guardingamente |
| italiano | ita-000 | lentamente |
| italiano | ita-000 | lento |
| italiano | ita-000 | meticolosamente |
| italiano | ita-000 | minuziosamente |
| italiano | ita-000 | oculatamente |
| italiano | ita-000 | piano |
| italiano | ita-000 | premurosamente |
| italiano | ita-000 | prudentemente |
| italiano | ita-000 | puntigliosamente |
| italiano | ita-000 | sensibilmente |
| italiano | ita-000 | studiosamente |
| 日本語 | jpn-000 | じっくり |
| 日本語 | jpn-000 | つくづく |
| 日本語 | jpn-000 | つぶさに |
| 日本語 | jpn-000 | つらつら |
| 日本語 | jpn-000 | とっくり |
| 日本語 | jpn-000 | 倩 |
| 日本語 | jpn-000 | 倩ら |
| 日本語 | jpn-000 | 大切に |
| 日本語 | jpn-000 | 心して |
| 日本語 | jpn-000 | 慎重 |
| 日本語 | jpn-000 | 慎重に |
| 日本語 | jpn-000 | 熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 熟々 |
| 日本語 | jpn-000 | 熟ら |
| 日本語 | jpn-000 | 熟熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 篤と |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន |
| كورمانجى | kmr-002 | به هێواشی |
| كورمانجى | kmr-002 | به وردی |
| 한국어 | kor-000 | 신중히 |
| 한국어 | kor-000 | 조심스럽게 |
| 한국어 | kor-000 | 주의하여 |
| latine | lat-000 | caute |
| latine | lat-000 | curiose |
| lietuvių | lit-000 | atidžiai |
| lietuvių | lit-000 | atsargiai |
| lietuvių | lit-000 | rūpestingai |
| lietuvių | lit-000 | įdėmiai |
| napulitano | nap-000 | attentamente |
| Nederlands | nld-000 | aandachtig |
| Nederlands | nld-000 | attent |
| Nederlands | nld-000 | met aandacht |
| Nederlands | nld-000 | oplettend |
| Nederlands | nld-000 | voorzichtig |
| bokmål | nob-000 | forsiktig |
| bokmål | nob-000 | omhyggelig |
| bokmål | nob-000 | omsorgsfullt |
| bokmål | nob-000 | opmerksomt |
| bokmål | nob-000 | stivt |
| bokmål | nob-000 | varsomt |
| bokmål | nob-000 | vel |
| valdugèis | pms-002 | atentamènt |
| polski | pol-000 | bacznie |
| polski | pol-000 | baczny |
| polski | pol-000 | ostrożnie |
| polski | pol-000 | uważnie |
| polski | pol-000 | uważny |
| português | por-000 | atenciosamente |
| português | por-000 | atentamente |
| português | por-000 | cautelosamente |
| português | por-000 | com cautela |
| português | por-000 | com cuidado |
| português | por-000 | cuidadosamente |
| português | por-000 | de forma cautelosa |
| Urin Buliwya | quh-000 | allimanta |
| Urin Buliwya | quh-000 | alliymanta |
| Urin Buliwya | quh-000 | sonqochasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | alliymanta |
| Chanka rimay | quy-000 | lliw makiwan |
| Chanka rimay | quy-000 | sunquchasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allimanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alliyllawan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alliymanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhikamanta chhika |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lliw maki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lliw makiwan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluy maki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluy makiwan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sunquchasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tumpamanta tumpa |
| русский | rus-000 | аккура́тно |
| русский | rus-000 | внима́тельно |
| русский | rus-000 | внимательно |
| русский | rus-000 | внимательно-внимательно |
| русский | rus-000 | осторо́жно |
| русский | rus-000 | чутко |
| russkij | rus-001 | nabljudatjel'nyj |
| russkij | rus-001 | wnimatjel'nyj |
| español | spa-000 | a conciencia |
| español | spa-000 | atentamente |
| español | spa-000 | con cuidado |
| español | spa-000 | cuidadosamente |
| español | spa-000 | despacio |
| español | spa-000 | detenidamente |
| español | spa-000 | fijamente |
| español | spa-000 | gradual |
| español | spa-000 | lentamente |
| español | spa-000 | minuciosamente |
| svenska | swe-000 | aktsam |
| svenska | swe-000 | försiktig |
| svenska | swe-000 | intresserat |
| Kiswahili | swh-000 | kwa kujali |
| Kiswahili | swh-000 | kwa makini |
| Kiswahili | swh-000 | kwa tahadhari |
| Kiswahili | swh-000 | kwa uangalifu |
| Kiswahili | swh-000 | kwa wekevu |
| Kiswahili | swh-000 | taratibu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยความตั้งใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตั้งอกตั้งใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตั้งใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างระมัดระวัง |
| Türkçe | tur-000 | dikkatle |
| Türkçe | tur-000 | dikkatlice |
| українська | ukr-000 | обере́жно |
| українська | ukr-000 | уважно |
| tiếng Việt | vie-000 | chu đáo |
| tiếng Việt | vie-000 | cẩn thận |