italiano | ita-000 |
attorniare |
Afrikaans | afr-000 | toemaak |
toskërishte | als-000 | anë |
toskërishte | als-000 | rrethoj |
toskërishte | als-000 | skaj |
Englisce sprǣc | ang-000 | scyttan |
العربية | arb-000 | أحاط |
العربية | arb-000 | أغلق |
العربية | arb-000 | اكتمل |
العربية | arb-000 | بدا |
العربية | arb-000 | تدور |
العربية | arb-000 | تماجن |
العربية | arb-000 | حاش |
العربية | arb-000 | حلق |
العربية | arb-000 | دار |
العربية | arb-000 | دار حول |
العربية | arb-000 | دور |
العربية | arb-000 | رن |
العربية | arb-000 | رن الجرس |
العربية | arb-000 | زار |
العربية | arb-000 | طن |
العربية | arb-000 | طوق |
العربية | arb-000 | طوق بحلقة |
العربية | arb-000 | طوّق |
العربية | arb-000 | قام بجولة |
العربية | arb-000 | قذف بحلقة |
العربية | arb-000 | قرع |
العربية | arb-000 | قرع الأجراس |
العربية | arb-000 | لف |
العربية | arb-000 | نال شهرة واسعة |
العربية | arb-000 | هاتف |
العربية | arb-000 | هالة |
العربية | arb-000 | هز |
العربية | arb-000 | وضع حدا |
беларуская | bel-000 | зачыняць |
беларуская | bel-000 | зачыніць |
বাংলা | ben-000 | বন্ধ কর |
català | cat-000 | circumdar |
català | cat-000 | cloure |
català | cat-000 | encerclar |
català | cat-000 | envoltar |
català | cat-000 | tancar |
català | cat-000 | voltar |
čeština | ces-000 | obehnat |
čeština | ces-000 | obklopit |
čeština | ces-000 | obklíčit |
čeština | ces-000 | ohradit |
čeština | ces-000 | oklamat |
čeština | ces-000 | podvést |
čeština | ces-000 | shluknout |
čeština | ces-000 | zavírat |
普通话 | cmn-000 | 关 |
普通话 | cmn-000 | 关闭 |
普通话 | cmn-000 | 包围 |
普通话 | cmn-000 | 围绕 |
普通话 | cmn-000 | 圈 |
普通话 | cmn-000 | 环绕 |
普通话 | cmn-000 | 闭 |
普通话 | cmn-000 | 闭起 |
國語 | cmn-001 | 包 |
國語 | cmn-001 | 圈 |
國語 | cmn-001 | 轉 |
國語 | cmn-001 | 閉 |
國語 | cmn-001 | 閉起 |
國語 | cmn-001 | 關 |
國語 | cmn-001 | 關閉 |
Hànyǔ | cmn-003 | bì qi |
Hànyǔ | cmn-003 | guān bi |
Cymraeg | cym-000 | cau |
dansk | dan-000 | lukke |
dansk | dan-000 | omringe |
Deutsch | deu-000 | geschlossen werden |
Deutsch | deu-000 | zufallen |
Deutsch | deu-000 | zugefallen |
Deutsch | deu-000 | zugegangen |
Deutsch | deu-000 | zuklappen |
Deutsch | deu-000 | zuriegeln |
ελληνικά | ell-000 | περικλείω |
ελληνικά | ell-000 | περικυκλώνω |
English | eng-000 | border |
English | eng-000 | encircle |
English | eng-000 | encompass |
English | eng-000 | environ |
English | eng-000 | ring |
English | eng-000 | skirt |
English | eng-000 | surround |
Esperanto | epo-000 | fermi |
Esperanto | epo-000 | fermis |
Esperanto | epo-000 | fermitaj |
Esperanto | epo-000 | fermitajn |
Esperanto | epo-000 | fermitan |
Esperanto | epo-000 | malkonektiĝi |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭi |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭigi |
euskara | eus-000 | inguratu |
euskara | eus-000 | itxi |
euskara | eus-000 | zarratu |
suomi | fin-000 | piirittää |
suomi | fin-000 | reunus |
suomi | fin-000 | reunustaa |
suomi | fin-000 | saartaa |
suomi | fin-000 | sulkea |
suomi | fin-000 | ympäristö |
suomi | fin-000 | ympäröidä |
français | fra-000 | entourer |
français | fra-000 | fermer |
français | fra-000 | renfermer |
Gàidhlig | gla-000 | dùin |
Gaeilge | gle-000 | dún |
galego | glg-000 | encerrar |
kreyòl ayisyen | hat-000 | fèmen |
עברית | heb-000 | סגר |
עִברִית | heb-003 | נָסַב |
עִברִית | heb-003 | סָבַב |
עִברִית | heb-003 | סוֹבֵב |
हिन्दी | hin-000 | बंद करना |
hrvatski | hrv-000 | obrubiti |
hrvatski | hrv-000 | obrubljivati |
hrvatski | hrv-000 | obuhvatiti |
hrvatski | hrv-000 | obuhvaćati |
hrvatski | hrv-000 | okružiti |
hrvatski | hrv-000 | okruživati |
hrvatski | hrv-000 | omeđiti |
hrvatski | hrv-000 | omeđivati |
magyar | hun-000 | becsukódik |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ներս չթողնել |
interlingua | ina-000 | ambir |
interlingua | ina-000 | cinger |
interlingua | ina-000 | circumferer |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkepung |
bahasa Indonesia | ind-000 | keliling |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepung |
bahasa Indonesia | ind-000 | melingkari |
bahasa Indonesia | ind-000 | memagar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membungkam |
bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelilingi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengepung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerubungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerumuni |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggerompok |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengitari |
bahasa Indonesia | ind-000 | meningkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutupi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelingkup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyempadani |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyumpal |
bahasa Indonesia | ind-000 | pinggir |
bahasa Indonesia | ind-000 | terlingkung |
italiano | ita-000 | accerchiare |
italiano | ita-000 | chiudere |
italiano | ita-000 | cingere |
italiano | ita-000 | circondare |
italiano | ita-000 | contornare |
日本語 | jpn-000 | とり囲む |
日本語 | jpn-000 | とり巻く |
日本語 | jpn-000 | 包む |
日本語 | jpn-000 | 包囲する |
日本語 | jpn-000 | 取りかこむ |
日本語 | jpn-000 | 取りまく |
日本語 | jpn-000 | 取り囲む |
日本語 | jpn-000 | 取り巻く |
日本語 | jpn-000 | 取囲む |
日本語 | jpn-000 | 取巻く |
日本語 | jpn-000 | 回る |
日本語 | jpn-000 | 囲う |
日本語 | jpn-000 | 囲にょう |
日本語 | jpn-000 | 囲みこむ |
日本語 | jpn-000 | 囲み込む |
日本語 | jpn-000 | 囲む |
日本語 | jpn-000 | 囲繞する |
日本語 | jpn-000 | 巡る |
日本語 | jpn-000 | 巻く |
日本語 | jpn-000 | 廻る |
日本語 | jpn-000 | 押っ取りまく |
日本語 | jpn-000 | 捲く |
日本語 | jpn-000 | 裹む |
日本語 | jpn-000 | 閉じる |
日本語 | jpn-000 | 閉まる |
日本語 | jpn-000 | 閉める |
ქართული | kat-000 | დახურვა |
كورمانجى | kmr-002 | داخستن |
한국어 | kor-000 | 닫다 |
Kölsch | ksh-000 | zohmaache |
ລາວ | lao-000 | ອັດ |
latine | lat-000 | claudere |
napulitano | nap-000 | attuorniare |
napulitano | nap-000 | zerniare |
napulitano | nap-000 | ’ncirchiare |
napulitano | nap-000 | ’ntuorniare |
Nederlands | nld-000 | dichtklappen |
nynorsk | nno-000 | omringe |
bokmål | nob-000 | flokke seg rundt |
bokmål | nob-000 | omgi |
bokmål | nob-000 | omringe |
bokmål | nob-000 | omslutte |
occitan | oci-000 | barrar |
occitan | oci-000 | embarrar |
فارسی | pes-000 | بستن |
valdugèis | pms-002 | circundée |
polski | pol-000 | zamykać |
português | por-000 | contornar |
português | por-000 | fechar |
português | por-000 | rodear |
română | ron-000 | închide |
русский | rus-000 | заделаться |
русский | rus-000 | затворить |
русский | rus-000 | затворять |
русский | rus-000 | окружать |
русский | rus-000 | окружить |
lingua siciliana | scn-000 | chiuriri |
slovenščina | slv-000 | obdajati |
slovenščina | slv-000 | obdati |
slovenščina | slv-000 | obkoliti |
slovenščina | slv-000 | obkrožiti |
slovenščina | slv-000 | zapreti |
español | spa-000 | cercar |
español | spa-000 | cerrar |
español | spa-000 | fenecer |
español | spa-000 | rodear |
svenska | swe-000 | stänga |
Kiswahili | swh-000 | -zunguka |
Kiswahili | swh-000 | -zungukwa |
Kiswahili | swh-000 | -zungusha |
Kiswahili | swh-000 | funga |
తెలుగు | tel-000 | మూయు |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้อมรอบ |
Türkçe | tur-000 | kapamak |
Türkçe | tur-000 | yummak |
українська | ukr-000 | закриватися |
українська | ukr-000 | закрити |
українська | ukr-000 | закритися |
українська | ukr-000 | зачинити |
українська | ukr-000 | зачинитися |
українська | ukr-000 | зачиняти |
українська | ukr-000 | зачинятися |
tiếng Việt | vie-000 | đóng |
廣東話 | yue-000 | 𨶹 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkepung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keliling |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melingkari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memagar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelilingi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerubungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerumuni |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerompok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengitari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meningkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutupi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelingkup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempadani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pinggir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlingkung |