| italiano | ita-000 |
| attrezzista | |
| čeština | ces-000 | nástrojař |
| čeština | ces-000 | nářaďovec |
| čeština | ces-000 | rekvizitář |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeugmacher |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeugmacherin |
| English | eng-000 | property man |
| English | eng-000 | property master |
| English | eng-000 | propman |
| English | eng-000 | toolmaker |
| Esperanto | epo-000 | ekipisto |
| Esperanto | epo-000 | gimnastikisto |
| Esperanto | epo-000 | gimnasto |
| Esperanto | epo-000 | ilgimnastikisto |
| Esperanto | epo-000 | ilgimnasto |
| Esperanto | epo-000 | rekvizitisto |
| suomi | fin-000 | lavastaja |
| français | fra-000 | accessoiriste |
| français | fra-000 | outilleur |
| français | fra-000 | ouutilleur |
| hrvatski | hrv-000 | alatničar |
| magyar | hun-000 | szerszámkészítõ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembuat perkakas |
| italiano | ita-000 | trovarobe |
| 한국어 | kor-000 | 공구의 제작 |
| 한국어 | kor-000 | 연장 제작공 |
| 한국어 | kor-000 | 조정 전문 기사 |
| valdugèis | pms-002 | atresìsta |
| polski | pol-000 | rekwizytor |
| русский | rus-000 | инструментальщик |
| español | spa-000 | tramoyista |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนดูแลอุปกรณ์ประกอบฉาก |
| українська | ukr-000 | інструментальник |