italiano | ita-000 |
austerità |
العربية | arb-000 | صَرَامَة |
български | bul-000 | строг |
català | cat-000 | ascetisme |
català | cat-000 | austeritat |
čeština | ces-000 | omezení |
čeština | ces-000 | přísnost |
čeština | ces-000 | strohost |
čeština | ces-000 | úsporná opatření |
Deutsch | deu-000 | Austerität |
Deutsch | deu-000 | Schlichtheit |
Deutsch | deu-000 | Selbstbeschränkung |
Deutsch | deu-000 | Sparpolitik |
Deutsch | deu-000 | Strenge |
ελληνικά | ell-000 | απλότητα |
English | eng-000 | asceticism |
English | eng-000 | austerity |
English | eng-000 | inclemency |
English | eng-000 | nonindulgence |
English | eng-000 | severity |
Esperanto | epo-000 | aŭstereco |
Esperanto | epo-000 | morrigideco |
euskara | eus-000 | aszetismo |
suomi | fin-000 | ankara yksinkertaisuus |
suomi | fin-000 | askeettisuus |
suomi | fin-000 | koruttomuus |
français | fra-000 | Austérité |
français | fra-000 | ascèse |
français | fra-000 | ascétisme |
français | fra-000 | austérité |
français | fra-000 | dureté |
français | fra-000 | sobriété |
français | fra-000 | sévérité |
galego | glg-000 | austeridade |
עִברִית | heb-003 | סַגְפָנוּת |
עִברִית | heb-003 | פְּרִישׁוּת |
עִברִית | heb-003 | צֶנַע |
hrvatski | hrv-000 | askeza |
hrvatski | hrv-000 | strogost |
interlingua | ina-000 | austeritate |
interlingua | ina-000 | rigor |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjimat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | keseriusan |
italiano | ita-000 | ascesi |
italiano | ita-000 | ascetismo |
italiano | ita-000 | rigidità |
日本語 | jpn-000 | 厳格 |
日本語 | jpn-000 | 厳粛 |
日本語 | jpn-000 | 禁慾主義 |
日本語 | jpn-000 | 禁欲 |
日本語 | jpn-000 | 禁欲主義 |
日本語 | jpn-000 | 簡素 |
日本語 | jpn-000 | 緊縮 |
日本語 | jpn-000 | 耐乏 |
日本語 | jpn-000 | 質素 |
ქართული | kat-000 | სიმარტივე |
ქართული | kat-000 | სიმკაცრე |
ქართული | kat-000 | სისადავე |
lingaz ladin | lld-000 | rigõr |
bokmål | nob-000 | disiplin |
bokmål | nob-000 | enkelhet |
bokmål | nob-000 | høytidelighet |
bokmål | nob-000 | nøkternhet |
bokmål | nob-000 | nøysomhet |
bokmål | nob-000 | rettskaffenhet |
bokmål | nob-000 | strenghet |
bokmål | nob-000 | verdighet |
bokmål | nob-000 | økonomisk innstramningspolitikk |
فارسی | pes-000 | ریاضت |
valdugèis | pms-002 | austerità |
polski | pol-000 | ascetyzm |
polski | pol-000 | asceza |
polski | pol-000 | surowość |
polski | pol-000 | szorstkość |
português | por-000 | ascese |
português | por-000 | austeridade |
русский | rus-000 | суровость |
slovenščina | slv-000 | asketskost |
slovenščina | slv-000 | askeza |
español | spa-000 | austeridad |
svenska | swe-000 | stränghet |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเคร่งครัด |
Türkçe | tur-000 | haşinlik |
Türkçe | tur-000 | sertlik |
tiếng Việt | vie-000 | sự cần kiệm |
tiếng Việt | vie-000 | sự khắc khổ |
tiếng Việt | vie-000 | sự khổ hạnh |
tiếng Việt | vie-000 | sự tiết kiệm |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjimat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesederhanaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseriusan |