| italiano | ita-000 |
| autografo | |
| Afrikaans | afr-000 | handtekening |
| toskërishte | als-000 | autograf |
| العربية | arb-000 | تَوْقِيع |
| Romániço | art-013 | autografajo |
| български | bul-000 | автограф |
| català | cat-000 | John Hancock |
| català | cat-000 | autògraf |
| català | cat-000 | escriptura |
| čeština | ces-000 | autografický |
| čeština | ces-000 | autogram |
| čeština | ces-000 | prvopis |
| čeština | ces-000 | rukopis |
| čeština | ces-000 | vlastní podpis |
| 普通话 | cmn-000 | 签名 |
| 國語 | cmn-001 | 字 |
| 國語 | cmn-001 | 簽名 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | avtograf |
| dansk | dan-000 | autograf |
| Deutsch | deu-000 | Autograf |
| Deutsch | deu-000 | Autogramm |
| Deutsch | deu-000 | Autograph |
| Deutsch | deu-000 | Handschrift |
| Deutsch | deu-000 | Unterschrift |
| Deutsch | deu-000 | autogramm |
| Deutsch | deu-000 | autographisch |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόγραφο |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιόγραφος |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιόχειρος |
| ελληνικά | ell-000 | χειρόγραφο |
| Ellinika | ell-003 | autógrafo |
| English | eng-000 | John Hancock |
| English | eng-000 | autograph |
| English | eng-000 | autographic |
| English | eng-000 | hand |
| English | eng-000 | handwriting |
| English | eng-000 | holograph |
| English | eng-000 | holographic |
| English | eng-000 | signature |
| Esperanto | epo-000 | aŭtografo |
| euskara | eus-000 | autografo |
| suomi | fin-000 | Matti Meikäläinen |
| suomi | fin-000 | autografi |
| suomi | fin-000 | kirjoitettu |
| suomi | fin-000 | käsiala |
| suomi | fin-000 | käsikirjoitus |
| suomi | fin-000 | käsin |
| suomi | fin-000 | nimikirjoitus |
| français | fra-000 | autograph |
| français | fra-000 | autographe |
| français | fra-000 | holographe |
| français | fra-000 | olographe |
| français | fra-000 | signature |
| français | fra-000 | écriture |
| français | fra-000 | écriture manuelle |
| galego | glg-000 | John Hancock |
| hrvatski | hrv-000 | autogram |
| magyar | hun-000 | autogram |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնագիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնագիր |
| Ido | ido-000 | autografa |
| Ido | ido-000 | autografo |
| interlingua | ina-000 | autographo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | autograf |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda tangan |
| íslenska | isl-000 | eiginhandarrit |
| íslenska | isl-000 | eiginhandaráritun |
| italiano | ita-000 | firma |
| italiano | ita-000 | manoscritto |
| italiano | ita-000 | olografo |
| 日本語 | jpn-000 | サイン |
| 日本語 | jpn-000 | 手書き |
| 日本語 | jpn-000 | 手筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 直筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 署名 |
| 日本語 | jpn-000 | 肉筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 自筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 自署 |
| 한국어 | kor-000 | 사인 |
| latine | lat-000 | chirographum |
| lingaz ladin | lld-000 | autogrãf |
| македонски | mkd-000 | автограм |
| Nederlands | nld-000 | autograaf |
| Nederlands | nld-000 | autogram |
| Nederlands | nld-000 | handschrift |
| Nederlands | nld-000 | handtekening |
| bokmål | nob-000 | autograf |
| bokmål | nob-000 | egenhendig |
| bokmål | nob-000 | egenhendig skrevet dokument |
| bokmål | nob-000 | egenhendig skrift |
| bokmål | nob-000 | håndskrevet originalmanuskript |
| bokmål | nob-000 | håndskrevet tekst |
| bokmål | nob-000 | håndskrift |
| bokmål | nob-000 | navnetrekk |
| bokmål | nob-000 | opphav |
| bokmål | nob-000 | original |
| bokmål | nob-000 | signatur |
| bokmål | nob-000 | skrevet med egen hånd |
| bokmål | nob-000 | underskrift |
| occitan | oci-000 | autograf |
| valdugèis | pms-002 | autògrafo |
| polski | pol-000 | autograf |
| português | por-000 | autógrafo |
| português | por-000 | escrita |
| română | ron-000 | autograf |
| русский | rus-000 | авто́граф |
| русский | rus-000 | автограф |
| русский | rus-000 | оригинал рукописи |
| russkij | rus-001 | awtograf |
| slovenčina | slk-000 | autograf |
| slovenčina | slk-000 | autogram |
| slovenčina | slk-000 | rukopis |
| slovenščina | slv-000 | avtogram |
| español | spa-000 | John Hancock |
| español | spa-000 | autografía |
| español | spa-000 | autógrafo |
| español | spa-000 | autЈgrafo |
| español | spa-000 | firma |
| español | spa-000 | letra |
| shqip | sqi-000 | autograf |
| svenska | swe-000 | autograf |
| svenska | swe-000 | handstil |
| svenska | swe-000 | piktur |
| Kiswahili | swh-000 | -liyoandikwa kwa mkono wa mwandishi mwenyewe |
| Kiswahili | swh-000 | mwandiko wa mtu mwenyewe |
| Kiswahili | swh-000 | sahihi halisi ya mtu |
| Kiswahili | swh-000 | sahihi ya jina |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานที่เขียนด้วยลายมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายเซ็น |
| українська | ukr-000 | автограф |
| tiếng Việt | vie-000 | bút tích |
| tiếng Việt | vie-000 | bản thủ bút |
| tiếng Việt | vie-000 | chữ ký |
| tiếng Việt | vie-000 | tự viết tay |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | autograf |