| italiano | ita-000 |
| avventurato | |
| Afrikaans | afr-000 | gelukkig |
| asturianu | ast-000 | atontáu |
| asturianu | ast-000 | zalamatu |
| čeština | ces-000 | hýčkaný štěstěnou |
| čeština | ces-000 | šťastný |
| dansk | dan-000 | gladlig |
| Deutsch | deu-000 | Glückspliz |
| Deutsch | deu-000 | froh |
| Deutsch | deu-000 | glücklich |
| Deutsch | deu-000 | glücklig |
| English | eng-000 | happy |
| English | eng-000 | lucky |
| English | eng-000 | punch drunk |
| English | eng-000 | slaphappy |
| English | eng-000 | ventured |
| suomi | fin-000 | onnellinen |
| magyar | hun-000 | ütésektõl kábult |
| magyar | hun-000 | ütésektõl tántorgó |
| Nihongo | jpn-001 | rakki- |
| bokmål | nob-000 | heldig |
| română | ron-000 | buimac |
| română | ron-000 | năuc |
| русский | rus-000 | обалделый |
| español | spa-000 | afortunado |
| español | spa-000 | arriesgado |
| español | spa-000 | aventurado |
| español | spa-000 | feliz |
| svenska | swe-000 | lycklig |
| Kiswahili | swh-000 | -a bahati njema |
| Kiswahili | swh-000 | -a heri |
| Kiswahili | swh-000 | -a kisirani |