| Nederlands | nld-000 |
| terugkomst | |
| Afrikaans | afr-000 | terugkoms |
| asturianu | ast-000 | regresu |
| brezhoneg | bre-000 | retorn |
| català | cat-000 | retorn |
| Cymraeg | cym-000 | dychweliad |
| Deutsch | deu-000 | Kehrvorgang |
| Deutsch | deu-000 | Wiedererscheinen |
| Deutsch | deu-000 | Wiederkehr |
| Deutsch | deu-000 | Zurückkunft |
| English | eng-000 | come back |
| English | eng-000 | come-back |
| English | eng-000 | return |
| Esperanto | epo-000 | hejmvojaĝo |
| Esperanto | epo-000 | reapero |
| Esperanto | epo-000 | reiro |
| Esperanto | epo-000 | rekomenco |
| Esperanto | epo-000 | returniro |
| Esperanto | epo-000 | reveno |
| euskara | eus-000 | itzulera |
| føroyskt | fao-000 | afturkoma |
| français | fra-000 | rentrée |
| français | fra-000 | retour |
| hrvatski | hrv-000 | povratak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kembali[kan |
| ქართული | kat-000 | დაბრუნება |
| Nederlands | nld-000 | come-back |
| Nederlands | nld-000 | hervatting |
| Nederlands | nld-000 | terugkeer |
| Nederlands | nld-000 | terugreis |
| Nederlands | nld-000 | terugtocht |
| Nederlands | nld-000 | terugweg |
| Nederlands | nld-000 | thuisreis |
| Nederlands | nld-000 | wederkeer |
| Nederlands | nld-000 | wederkomst |
| occitan | oci-000 | retorn |
| لسان عثمانی | ota-000 | عودت |
| Papiamentu | pap-000 | regreso |
| polski | pol-000 | powrót |
| português | por-000 | regresso |
| română | ron-000 | întoarcere |
| русский | rus-000 | возвращение |
| español | spa-000 | regreso |
| svenska | swe-000 | hemväg |
| тоҷикӣ | tgk-000 | баргашт |
| kàllaama wolof | wol-000 | jòge |
| kàllaama wolof | wol-000 | ñibbi |