italiano | ita-000 |
bacchetta |
toskërishte | als-000 | purtekë |
toskërishte | als-000 | shufër |
toskërishte | als-000 | stekë |
toskërishte | als-000 | thupër |
toskërishte | als-000 | vishkull |
العربية | arb-000 | خَشَبَة |
العربية | arb-000 | عُود |
العربية | arb-000 | قضِيب |
bosanski | bos-000 | stapic |
български | bul-000 | диригентска палка |
български | bul-000 | жезъл |
български | bul-000 | палка |
български | bul-000 | прът |
български | bul-000 | пръчка |
català | cat-000 | barra |
català | cat-000 | bastonet |
català | cat-000 | batuta |
català | cat-000 | porra |
català | cat-000 | vareta |
čeština | ces-000 | bageta |
čeština | ces-000 | hůlka |
čeština | ces-000 | palička |
čeština | ces-000 | prut |
čeština | ces-000 | rákoska |
čeština | ces-000 | taktovka |
čeština | ces-000 | tyč |
čeština | ces-000 | tyčinka |
čeština | ces-000 | tyčka |
普通话 | cmn-000 | 指挥棒 |
普通话 | cmn-000 | 棒 |
普通话 | cmn-000 | 棒子 |
普通话 | cmn-000 | 筷儿 |
普通话 | cmn-000 | 筷子 |
普通话 | cmn-000 | 箸 |
普通话 | cmn-000 | 腕木 |
普通话 | cmn-000 | 藤条 |
普通话 | cmn-000 | 警棍 |
普通话 | cmn-000 | 鼓槌 |
國語 | cmn-001 | 指揮棒 |
國語 | cmn-001 | 棍 |
國語 | cmn-001 | 棒 |
國語 | cmn-001 | 棒子 |
國語 | cmn-001 | 筷子 |
國語 | cmn-001 | 藤條 |
國語 | cmn-001 | 警棍 |
國語 | cmn-001 | 鼓槌 |
dansk | dan-000 | dirigentstav |
dansk | dan-000 | ris |
dansk | dan-000 | spanskrør |
dansk | dan-000 | stang |
dansk | dan-000 | stav |
dansk | dan-000 | taktstok |
Deutsch | deu-000 | Dirigentenstab |
Deutsch | deu-000 | Essstäbchen |
Deutsch | deu-000 | Gerte |
Deutsch | deu-000 | Lineal |
Deutsch | deu-000 | Peitschenhieb |
Deutsch | deu-000 | Rohrstock |
Deutsch | deu-000 | Rute |
Deutsch | deu-000 | Schlegel |
Deutsch | deu-000 | Stab |
Deutsch | deu-000 | Stock |
Deutsch | deu-000 | Stäbchen |
Deutsch | deu-000 | Stöckchen |
Deutsch | deu-000 | Taktstock |
Deutsch | deu-000 | Trommelstock |
Deutsch | deu-000 | Zauberstab |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pšut |
ελληνικά | ell-000 | δείκτης |
ελληνικά | ell-000 | μπαγκέτα |
ελληνικά | ell-000 | ράβδος |
Ellinika | ell-003 | bagéta |
English | eng-000 | baton |
English | eng-000 | cane |
English | eng-000 | chopstick |
English | eng-000 | conductor's baton |
English | eng-000 | drumstick |
English | eng-000 | ferule |
English | eng-000 | mahlstick |
English | eng-000 | maulstick |
English | eng-000 | pointer |
English | eng-000 | ramrod |
English | eng-000 | rod |
English | eng-000 | ruler |
English | eng-000 | stick |
English | eng-000 | switch |
English | eng-000 | wand |
Esperanto | epo-000 | haŝio |
Esperanto | epo-000 | sorĉbastono |
Esperanto | epo-000 | sorĉista bastono |
Esperanto | epo-000 | vergo |
euskara | eus-000 | Txinako zotz |
euskara | eus-000 | baketa |
euskara | eus-000 | barra |
euskara | eus-000 | batuta |
euskara | eus-000 | danbor-makila |
euskara | eus-000 | makila |
euskara | eus-000 | zotz |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ati |
suomi | fin-000 | keppi |
suomi | fin-000 | komentosauva |
suomi | fin-000 | latauspuikko |
suomi | fin-000 | maulstick |
suomi | fin-000 | ongenvapa |
suomi | fin-000 | pinna |
suomi | fin-000 | rumpukapula |
suomi | fin-000 | rumpupalikka |
suomi | fin-000 | sauva |
suomi | fin-000 | sekoitussauva |
suomi | fin-000 | syömäpuikko |
suomi | fin-000 | tahtipuikko |
suomi | fin-000 | tanko |
suomi | fin-000 | tukikeppi |
suomi | fin-000 | vitsa |
français | fra-000 | badine |
français | fra-000 | baguette |
français | fra-000 | baguette de chef d’orchestre |
français | fra-000 | baguettes |
français | fra-000 | bâton |
français | fra-000 | canne |
français | fra-000 | pointeur |
Gàidhlig | gla-000 | bioran-druma |
Gaeilge | gle-000 | bata druma |
galego | glg-000 | vara |
galego | glg-000 | variña |
Hausa | hau-000 | gula |
Srpskohrvatski | hbs-001 | batina |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prut |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rozga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šiba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | štap |
Srpskohrvatski | hbs-001 | шиба |
עברית | heb-000 | מקל |
עִברִית | heb-003 | שַׁרְבִיט |
hrvatski | hrv-000 | dirigent štap |
hrvatski | hrv-000 | šipka |
magyar | hun-000 | dobverő |
արևելահայերեն | hye-000 | գավազան |
արևելահայերեն | hye-000 | դիրիժորի փայտիկ |
արևելահայերեն | hye-000 | փայտ |
Ido | ido-000 | bastono |
interlingua | ina-000 | baston |
interlingua | ina-000 | virga |
bahasa Indonesia | ind-000 | batang |
bahasa Indonesia | ind-000 | baton |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | sepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | sumpit |
bahasa Indonesia | ind-000 | tongkat sihir |
íslenska | isl-000 | trommukjuði |
italiano | ita-000 | appoggiamano |
italiano | ita-000 | asta |
italiano | ita-000 | bacchetta cinese |
italiano | ita-000 | bacchetta del tamburo |
italiano | ita-000 | bacchetta magica |
italiano | ita-000 | bacchetto |
italiano | ita-000 | barra |
italiano | ita-000 | bastoncino |
italiano | ita-000 | bastoncino cinese |
italiano | ita-000 | bastone |
italiano | ita-000 | frustata |
italiano | ita-000 | poggiamano |
italiano | ita-000 | righello |
italiano | ita-000 | stelo |
italiano | ita-000 | verga |
日本語 | jpn-000 | はし |
日本語 | jpn-000 | ばち |
日本語 | jpn-000 | スティック |
日本語 | jpn-000 | タクト |
日本語 | jpn-000 | ドラムスティック |
日本語 | jpn-000 | バチ |
日本語 | jpn-000 | バトン |
日本語 | jpn-000 | ペニス |
日本語 | jpn-000 | 元帥杖 |
日本語 | jpn-000 | 指揮棒 |
日本語 | jpn-000 | 撥 |
日本語 | jpn-000 | 棒 |
日本語 | jpn-000 | 洗い矢 |
日本語 | jpn-000 | 箸 |
日本語 | jpn-000 | 警棒 |
日本語 | jpn-000 | 鞭 |
日本語 | jpn-000 | 魔法のつえ |
한국어 | kor-000 | 과녁판 |
한국어 | kor-000 | 매 |
한국어 | kor-000 | 젓가락 |
한국어 | kor-000 | 지휘봉 |
latine | lat-000 | indicium |
latine | lat-000 | virga |
lietuvių | lit-000 | dirigento lazdelė |
lietuvių | lit-000 | elektroninis pieštukas |
lietuvių | lit-000 | magiškoji lazdelė |
lingaz ladin | lld-000 | bachët |
lingaz ladin | lld-000 | reta |
bregagliotto | lmo-001 | bacheca |
trentino | lmo-003 | svis-cia |
Oluluyia | luy-000 | siboko |
latviešu | lvs-000 | rīkste |
latviešu | lvs-000 | zizlis |
македонски | mkd-000 | палка |
македонски | mkd-000 | пендрек |
македонски | mkd-000 | пра́чка |
македонски | mkd-000 | прачка |
македонски | mkd-000 | стап |
македонски | mkd-000 | стапче |
reo Māori | mri-000 | matire |
reo Māori | mri-000 | pihi |
reo Māori | mri-000 | tari |
napulitano | nap-000 | bacchetta |
napulitano | nap-000 | mazzariellu |
napulitano | nap-000 | vacchetta |
napulitano | nap-000 | vriga |
napulitano | nap-000 | vuccuzza |
caccianese | nap-001 | piroccula |
Nederlands | nld-000 | dirigeerstok |
Nederlands | nld-000 | drumstok |
Nederlands | nld-000 | drumstokje |
Nederlands | nld-000 | gard |
Nederlands | nld-000 | roe |
Nederlands | nld-000 | roede |
Nederlands | nld-000 | spitsroede |
Nederlands | nld-000 | staf |
Nederlands | nld-000 | stok |
Nederlands | nld-000 | stokje |
Nederlands | nld-000 | toverstaf |
nynorsk | nno-000 | stong |
nynorsk | nno-000 | trommestikke |
bokmål | nob-000 | bue |
bokmål | nob-000 | liten stokk |
bokmål | nob-000 | pekepinn |
bokmål | nob-000 | stang |
bokmål | nob-000 | stav |
bokmål | nob-000 | trommestikke |
bokmål | nob-000 | vånd |
فارسی | pes-000 | زیر دستی |
valdugèis | pms-002 | bachéta |
polski | pol-000 | batuta |
polski | pol-000 | kij |
polski | pol-000 | pałeczka |
polski | pol-000 | pałeczki |
polski | pol-000 | pałka |
polski | pol-000 | pałki |
polski | pol-000 | pręcik |
polski | pol-000 | pręt |
polski | pol-000 | rózga |
polski | pol-000 | różdzka |
português | por-000 | apontador |
português | por-000 | baqueta |
português | por-000 | barra |
português | por-000 | bastão |
português | por-000 | batuta |
português | por-000 | chibata |
português | por-000 | pausinho |
português | por-000 | pauzinho |
português | por-000 | vara |
português | por-000 | varinha |
português | por-000 | vergasta |
Urin Buliwya | quh-000 | sijwa |
Urin Buliwya | quh-000 | sijwana kʼaspi |
Chanka rimay | quy-000 | sikwa |
Chanka rimay | quy-000 | sikwana kaspi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sijwa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sijwana kʼaspi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sikwa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sikwana kʼaspi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sixwa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sixwana kʼaspi |
română | ron-000 | baghetă |
română | ron-000 | nuielușă |
русский | rus-000 | бараба́нная па́лочка |
русский | rus-000 | дирижёрская па́лочка |
русский | rus-000 | дирижёрская палочка |
русский | rus-000 | жезл |
русский | rus-000 | па́лка |
русский | rus-000 | па́лочка |
русский | rus-000 | палочка |
русский | rus-000 | прут |
русский | rus-000 | ро́зга |
русский | rus-000 | указатель |
lingua siciliana | scn-000 | bacchetta |
lingua siciliana | scn-000 | firredda |
lingua siciliana | scn-000 | nervu |
lingua siciliana | scn-000 | virga |
Sassaresu | sdc-000 | vèrtiga |
slovenčina | slk-000 | taktovka |
slovenščina | slv-000 | drog |
slovenščina | slv-000 | mažoretna palica |
slovenščina | slv-000 | palica |
slovenščina | slv-000 | slikarjeva palica |
slovenščina | slv-000 | taktirka |
español | spa-000 | baqueta |
español | spa-000 | barra |
español | spa-000 | batuta |
español | spa-000 | latigazo |
español | spa-000 | palillo |
español | spa-000 | porra |
español | spa-000 | puntero |
español | spa-000 | regla |
español | spa-000 | vara |
español | spa-000 | varilla |
español | spa-000 | varita |
sardu | srd-000 | bèrtiga |
sardu | srd-000 | pèrtia |
svenska | swe-000 | dirigentpinne |
svenska | swe-000 | käpp |
svenska | swe-000 | laddstake |
svenska | swe-000 | ris |
svenska | swe-000 | spö |
svenska | swe-000 | stav |
svenska | swe-000 | taktpinne |
svenska | swe-000 | trollspö |
svenska | swe-000 | trumpinne |
svenska | swe-000 | trumstock |
svenska | swe-000 | ätpinne |
Kiswahili | swh-000 | cheo |
Kiswahili | swh-000 | fimbo |
Kiswahili | swh-000 | fimbo nyembamba |
Kiswahili | swh-000 | kashabu |
Kiswahili | swh-000 | kiboko |
Kiswahili | swh-000 | kifimbo cha kuongozea kwaya au bendi |
Kiswahili | swh-000 | kijiti |
Kiswahili | swh-000 | kilembwa |
Kiswahili | swh-000 | kileti |
Kiswahili | swh-000 | kipiki |
Kiswahili | swh-000 | mchapo |
Kiswahili | swh-000 | mkwiro |
Kiswahili | swh-000 | pau |
Kiswahili | swh-000 | piki |
Kiswahili | swh-000 | ufito |
ภาษาไทย | tha-000 | กิ่งไม้ยาว |
ภาษาไทย | tha-000 | คฑาดรัมเมเยอร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉลองพระหัตถ์ตะเกียบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะเกียบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลำต้นยาวเรียว |
ภาษาไทย | tha-000 | แท่งไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม้กระทุ้งดินปืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม้กลอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม้ดรัมเมเยอร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม้ตีกลอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม้ยาว |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม้ยาวกลมของหัวหน้าวงดนตรี |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม้เรียว |
Türkçe | tur-000 | baget |
Türkçe | tur-000 | sihirbaz değneği |
Türkçe | tur-000 | sopa |
Türkçe | tur-000 | çubuk |
Türkçe | tur-000 | çubuk değnek |
українська | ukr-000 | паличка |
українська | ukr-000 | прут |
українська | ukr-000 | пруть |
tiếng Việt | vie-000 | dùi |
tiếng Việt | vie-000 | đũa |
tiếng Việt | vie-000 | đũa chỉ huy |
tiếng Việt | vie-000 | đũa điều khiển |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | riuku |
ייִדיש | ydd-000 | טאַקטשטעקל |
ייִדיש | ydd-000 | פּויקשטעקל |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | batang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | baton |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyepit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rod |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sepit |