| čeština | ces-000 |
| šiksa | |
| Deutsch | deu-000 | Schicks |
| Deutsch | deu-000 | Schickse |
| Deutsch | deu-000 | Schicksel |
| Deutsch | deu-000 | Schicksl |
| English | eng-000 | shiksa |
| français | fra-000 | shiksa |
| français | fra-000 | shikse |
| magyar | hun-000 | siksze |
| Nederlands | nld-000 | sjikse |
| polski | pol-000 | siksa |
| polski | pol-000 | sziksa |
| русский | rus-000 | ши́кса |
| ייִדיש | ydd-000 | שיקסע |