| italiano | ita-000 |
| bagattella | |
| Romániço | art-013 | bagatelo |
| башҡорт теле | bak-000 | ваҡ-төйәк |
| български | bul-000 | дреболия |
| català | cat-000 | fotesa |
| català | cat-000 | minúcia |
| català | cat-000 | petitesa |
| čeština | ces-000 | bagatela |
| čeština | ces-000 | drobnost |
| čeština | ces-000 | drobnůstka |
| čeština | ces-000 | maličkost |
| čeština | ces-000 | pakatel |
| čeština | ces-000 | tretka |
| 普通话 | cmn-000 | 小节 |
| 國語 | cmn-001 | 小節 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo jie |
| Deutsch | deu-000 | Bagatelle |
| Deutsch | deu-000 | Bagatellen |
| Deutsch | deu-000 | Kleinigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Lappalie |
| Deutsch | deu-000 | Trivialitäten |
| Deutsch | deu-000 | Wissenswertes |
| eesti | ekk-000 | bagatell |
| eesti | ekk-000 | natuke |
| eesti | ekk-000 | pisut |
| eesti | ekk-000 | veidi |
| eesti | ekk-000 | vähe |
| English | eng-000 | bagatelle |
| English | eng-000 | bar billiards |
| English | eng-000 | inconsequentia |
| English | eng-000 | kickshaw |
| English | eng-000 | quiddity |
| English | eng-000 | trifle |
| Esperanto | epo-000 | bagatelo |
| Esperanto | epo-000 | malgrandeco |
| euskara | eus-000 | bagatelle |
| suomi | fin-000 | baaribiljardi |
| suomi | fin-000 | bagatelle |
| suomi | fin-000 | bagatelli |
| suomi | fin-000 | hilu |
| suomi | fin-000 | hiluja |
| suomi | fin-000 | hippunen |
| suomi | fin-000 | hitunen |
| suomi | fin-000 | hiukkanen |
| suomi | fin-000 | lillukanvarsi |
| suomi | fin-000 | nippelitieto |
| suomi | fin-000 | pikkuasia |
| suomi | fin-000 | pikkujuttu |
| suomi | fin-000 | pikkuseikka |
| suomi | fin-000 | rahtunen |
| suomi | fin-000 | ripaus |
| suomi | fin-000 | ykkösolut |
| français | fra-000 | babiole |
| français | fra-000 | bagatelle |
| français | fra-000 | bricole |
| français | fra-000 | broutille |
| français | fra-000 | broutilles |
| français | fra-000 | vétilles |
| Gaeilge | gle-000 | réadán |
| Gaeilge | gle-000 | traidhfil |
| Српскохрватски | hbs-000 | ситница |
| Српскохрватски | hbs-000 | тричарија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sitnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tričarija |
| hiMxI | hin-004 | viviXa-viRaya |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանրուք |
| Ido | ido-000 | bagatelo |
| interlingua | ina-000 | bagatella |
| interlingua | ina-000 | trica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal-hal yang sepele |
| italiano | ita-000 | bagatella |
| italiano | ita-000 | bazzecola |
| italiano | ita-000 | briciola |
| italiano | ita-000 | cosa da poco |
| italiano | ita-000 | inezia |
| italiano | ita-000 | minuzia |
| italiano | ita-000 | sciocchezzuola |
| italiano | ita-000 | un po' |
| italiano | ita-000 | un tantino |
| 日本語 | jpn-000 | バガテル |
| 日本語 | jpn-000 | 玉転 |
| 日本語 | jpn-000 | 蛇足 |
| ქართული | kat-000 | ბაგატელი |
| 한국어 | kor-000 | 바가텔 |
| 한국어 | kor-000 | 약한 맥주 |
| 한국어 | kor-000 | 하찮은 일 |
| reo Māori | mri-000 | kanehe |
| reo Māori | mri-000 | kāmuimui |
| reo Māori | mri-000 | takunga |
| reo Māori | mri-000 | takutakunga |
| napulitano | nap-000 | franchillìcchiu |
| Nederlands | nld-000 | aalmoes |
| Nederlands | nld-000 | bagatel |
| Nederlands | nld-000 | bagatelle |
| Nederlands | nld-000 | een beetje |
| Nederlands | nld-000 | futiliteit |
| Nederlands | nld-000 | kluts |
| Nederlands | nld-000 | wissewasje |
| Nederlands | nld-000 | zever |
| occitan | oci-000 | futilitat |
| polski | pol-000 | bagatela |
| português | por-000 | bagatela |
| português | por-000 | bugiganga |
| português | por-000 | minúcia |
| português | por-000 | ninharia |
| română | ron-000 | bagatelă |
| русский | rus-000 | багатель |
| русский | rus-000 | безде́лица |
| русский | rus-000 | безделицы |
| русский | rus-000 | безделу́шка |
| русский | rus-000 | вещица |
| русский | rus-000 | копейка |
| русский | rus-000 | ме́лочь |
| русский | rus-000 | небольша́я су́мма |
| русский | rus-000 | небольшо́е коли́чество |
| русский | rus-000 | пустя́к |
| русский | rus-000 | пустяк |
| русский | rus-000 | пустяка |
| русский | rus-000 | пустяки |
| русский | rus-000 | пустяковины |
| slovenčina | slk-000 | maličkosť |
| español | spa-000 | bagatela |
| español | spa-000 | minucia |
| español | spa-000 | pizca |
| español | spa-000 | trivialidad |
| svenska | swe-000 | bagatell |
| svenska | swe-000 | hårsmån |
| svenska | swe-000 | lättöl |
| svenska | swe-000 | småsak |
| svenska | swe-000 | struntsak |
| svenska | swe-000 | struntsumma |
| Kiswahili | swh-000 | jambo dogo |
| Kiswahili | swh-000 | jambo hafifu |
| Kiswahili | swh-000 | takataka |
| Kiswahili | swh-000 | upuuzi |
| తెలుగు | tel-000 | sadaaranam |
| ภาษาไทย | tha-000 | บากาแตล |
| Türkçe | tur-000 | değersiz şey |
| українська | ukr-000 | багатель |
| українська | ukr-000 | дрібниця |
| isiZulu | zul-000 | bhakathele |