| italiano | ita-000 |
| barbone | |
| bosanski | bos-000 | bradonja |
| bosanski | bos-000 | klosar |
| български | bul-000 | безделник |
| български | bul-000 | бродяга |
| български | bul-000 | нехранимайко |
| български | bul-000 | пудел |
| català | cat-000 | canitx |
| català | cat-000 | gos de falda |
| català | cat-000 | gos falder |
| català | cat-000 | polissó |
| català | cat-000 | rodamón |
| català | cat-000 | vagabund |
| čeština | ces-000 | dlouhovousáč |
| čeština | ces-000 | dlouhý vous |
| čeština | ces-000 | pudl |
| čeština | ces-000 | pudlík |
| čeština | ces-000 | tulák |
| čeština | ces-000 | vagabund |
| čeština | ces-000 | vousáč |
| čeština | ces-000 | vyděděnec |
| 普通话 | cmn-000 | 乞丐 |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪汉 |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪者 |
| 普通话 | cmn-000 | 游民 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 狮子狗 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘪三 |
| 普通话 | cmn-000 | 贵妇犬 |
| 普通话 | cmn-000 | 贵宾犬 |
| 普通话 | cmn-000 | 贵宾狗 |
| 普通话 | cmn-000 | 遊民 |
| 普通话 | cmn-000 | 髦毛狗 |
| 國語 | cmn-001 | 乞丐 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪漢 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪者 |
| 國語 | cmn-001 | 游民 |
| 國語 | cmn-001 | 漂泊 |
| 國語 | cmn-001 | 貴婦犬 |
| 國語 | cmn-001 | 貴賓犬 |
| 國語 | cmn-001 | 遊民 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú làng zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | piāo bo |
| Cymraeg | cym-000 | pwdl |
| dansk | dan-000 | puddel |
| dansk | dan-000 | puddelhund |
| dansk | dan-000 | vagabund |
| Deutsch | deu-000 | Barbet |
| Deutsch | deu-000 | Landstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Landstreicherin |
| Deutsch | deu-000 | Penner |
| Deutsch | deu-000 | Pudel |
| Deutsch | deu-000 | Stadtstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Stadtstreicherin |
| Deutsch | deu-000 | Vagabund |
| Deutsch | deu-000 | Vollbart |
| Deutsch | deu-000 | Wermutbruder |
| Deutsch | deu-000 | Wohnsitzlose |
| Deutsch | deu-000 | bärtig |
| Deutsch | deu-000 | haarig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dundak |
| eesti | ekk-000 | hulkur |
| ελληνικά | ell-000 | αλήτης |
| ελληνικά | ell-000 | κανίς |
| ελληνικά | ell-000 | περιπλανώμενος |
| English | eng-000 | Bryonia alba |
| English | eng-000 | barbet |
| English | eng-000 | bearded |
| English | eng-000 | bum |
| English | eng-000 | derelict |
| English | eng-000 | devil’s turnip |
| English | eng-000 | drifter |
| English | eng-000 | floater |
| English | eng-000 | full beard |
| English | eng-000 | hairy |
| English | eng-000 | hobo |
| English | eng-000 | poodle |
| English | eng-000 | poodle dog |
| English | eng-000 | tramp |
| English | eng-000 | vagabond |
| English | eng-000 | vagrant |
| English | eng-000 | white bryony |
| Esperanto | epo-000 | pudelo |
| Esperanto | epo-000 | senhejmulo |
| Esperanto | epo-000 | trampo |
| Esperanto | epo-000 | vagabondo |
| Esperanto | epo-000 | vaganto |
| Esperanto | epo-000 | vagulo |
| Esperanto | epo-000 | ĉifonulo |
| euskara | eus-000 | alderrai |
| euskara | eus-000 | arlote |
| euskara | eus-000 | caniche |
| euskara | eus-000 | eskale |
| euskara | eus-000 | eskeko |
| euskara | eus-000 | harahonakari |
| euskara | eus-000 | noraezean dabilen |
| euskara | eus-000 | noraezeko |
| føroyskt | fao-000 | puddilhundur |
| suomi | fin-000 | Bryonia alba |
| suomi | fin-000 | drifteri |
| suomi | fin-000 | harhailija |
| suomi | fin-000 | hulttio |
| suomi | fin-000 | kiertolainen |
| suomi | fin-000 | kuljeskelija |
| suomi | fin-000 | kulkuri |
| suomi | fin-000 | mustakoiranköynnös |
| suomi | fin-000 | pummi |
| suomi | fin-000 | puudeli |
| suomi | fin-000 | renttu |
| suomi | fin-000 | spurgu |
| suomi | fin-000 | villakoira |
| français | fra-000 | barbe |
| français | fra-000 | barbet |
| français | fra-000 | caniche |
| français | fra-000 | chemineau |
| français | fra-000 | clochard |
| français | fra-000 | clodo |
| français | fra-000 | erratique |
| français | fra-000 | hobo |
| français | fra-000 | poilu |
| français | fra-000 | saisonnier |
| français | fra-000 | sans-abri |
| français | fra-000 | va-nu-pieds |
| français | fra-000 | vagabond |
| français | fra-000 | vagabonde |
| Gaeilge | gle-000 | púdal |
| galego | glg-000 | caniche |
| galego | glg-000 | vagabundo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάνης |
| Српскохрватски | hbs-000 | пудла |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bezposličar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | klošar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lutalica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pudl |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pudla |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skitnica |
| עברית | heb-000 | פודל |
| हिन्दी | hin-000 | पूडल |
| hiMxI | hin-004 | Gumakkada |
| hrvatski | hrv-000 | lutalica |
| hrvatski | hrv-000 | pudl |
| hrvatski | hrv-000 | pudla |
| hrvatski | hrv-000 | pudlica |
| hrvatski | hrv-000 | skitnica |
| magyar | hun-000 | csavargó |
| magyar | hun-000 | pudli |
| magyar | hun-000 | szakáll |
| magyar | hun-000 | uszkár |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառական մարդ |
| Ido | ido-000 | trampo |
| interlingua | ina-000 | mendicante |
| interlingua | ina-000 | pudel |
| interlingua | ina-000 | vagabundo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergelandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkelana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertualang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cacat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengapung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengemis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petualang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pudel |
| íslenska | isl-000 | púðli |
| íslenska | isl-000 | púðluhundur |
| italiano | ita-000 | barba folta |
| italiano | ita-000 | barboncino |
| italiano | ita-000 | capellone |
| italiano | ita-000 | capllone |
| italiano | ita-000 | clochard |
| italiano | ita-000 | errabondo |
| italiano | ita-000 | fannullo |
| italiano | ita-000 | girovago |
| italiano | ita-000 | randagio |
| italiano | ita-000 | senza fissa dimora |
| italiano | ita-000 | senzatetto |
| italiano | ita-000 | vagabonda |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| italiano | ita-000 | viandante |
| 日本語 | jpn-000 | くだらないやつ |
| 日本語 | jpn-000 | ろくでなし |
| 日本語 | jpn-000 | ドリフター |
| 日本語 | jpn-000 | バガボンド |
| 日本語 | jpn-000 | プードル |
| 日本語 | jpn-000 | 乞丐 |
| 日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 流れ者 |
| 日本語 | jpn-000 | 浮浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡り者 |
| ქართული | kat-000 | პუდელი |
| 한국어 | kor-000 | 걸개 |
| 한국어 | kor-000 | 부랑자 |
| 한국어 | kor-000 | 소해선 |
| 한국어 | kor-000 | 유랑 노동자 |
| 한국어 | kor-000 | 유망 어선 |
| 한국어 | kor-000 | 표류자 |
| 한국어 | kor-000 | 푸들 |
| 韓國語 | kor-002 | 乞丐 |
| lengua lígure | lij-000 | barbon |
| lietuvių | lit-000 | pudelis |
| lingaz ladin | lld-000 | barbõn |
| milanese | lmo-002 | barbon |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pudel |
| latviešu | lvs-000 | pūdels |
| македонски | mkd-000 | пудла |
| reo Māori | mri-000 | kaipaoe |
| napulitano | nap-000 | barbune |
| Diné bizaad | nav-000 | naʼałjidí |
| Nederlands | nld-000 | clochard |
| Nederlands | nld-000 | dakloze |
| Nederlands | nld-000 | dwaalgast |
| Nederlands | nld-000 | landloper |
| Nederlands | nld-000 | poedel |
| Nederlands | nld-000 | vagebond |
| Nederlands | nld-000 | zwerver |
| nynorsk | nno-000 | puddel |
| bokmål | nob-000 | fant |
| bokmål | nob-000 | langskjegget mann |
| bokmål | nob-000 | lasaron |
| bokmål | nob-000 | puddel |
| bokmål | nob-000 | uteligger |
| فارسی | pes-000 | اوباش |
| فارسی | pes-000 | پودل |
| valdugèis | pms-002 | barbón |
| polski | pol-000 | broda |
| polski | pol-000 | cygan |
| polski | pol-000 | powsinoga |
| polski | pol-000 | przestęp biały |
| polski | pol-000 | pudel |
| polski | pol-000 | rajzer |
| polski | pol-000 | tułacz |
| polski | pol-000 | włóczykij |
| polski | pol-000 | włóczęga |
| polski | pol-000 | łazęga |
| português | por-000 | Mendigo |
| português | por-000 | Poodle |
| português | por-000 | andarilho |
| português | por-000 | barba |
| português | por-000 | poodle |
| português | por-000 | sem-teto |
| português | por-000 | vagabunda |
| português | por-000 | vagabundo |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼapu |
| Chanka rimay | quy-000 | chapu |
| Chanka rimay | quy-000 | chapuyuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼapu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼapuyoq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼapuyuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼapuyuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼapuyux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sunkhasapa |
| română | ron-000 | pudel |
| română | ron-000 | vagabond |
| русский | rus-000 | бедняк |
| русский | rus-000 | бомж |
| русский | rus-000 | бося́к |
| русский | rus-000 | босяк |
| русский | rus-000 | бродя́га |
| русский | rus-000 | бродяга |
| русский | rus-000 | дрифтер |
| русский | rus-000 | нищий |
| русский | rus-000 | окладистая борода |
| русский | rus-000 | попроша́йка |
| русский | rus-000 | пу́дель |
| русский | rus-000 | пудель |
| русский | rus-000 | скиталец |
| русский | rus-000 | странник |
| slovenčina | slk-000 | pudel |
| slovenčina | slk-000 | tulák |
| slovenščina | slv-000 | klatež |
| slovenščina | slv-000 | klošar |
| slovenščina | slv-000 | koder |
| slovenščina | slv-000 | potepin |
| slovenščina | slv-000 | potepuh |
| slovenščina | slv-000 | pudelj |
| slovenščina | slv-000 | vagabund |
| español | spa-000 | barba cerrada |
| español | spa-000 | barbet |
| español | spa-000 | barbudo |
| español | spa-000 | barbón |
| español | spa-000 | caniche |
| español | spa-000 | indigente |
| español | spa-000 | melenudo |
| español | spa-000 | mendigo |
| español | spa-000 | peludo |
| español | spa-000 | vagabunda |
| español | spa-000 | vagabundo |
| español | spa-000 | vago |
| svenska | swe-000 | lodare |
| svenska | swe-000 | lodis |
| svenska | swe-000 | luffare |
| svenska | swe-000 | löskekarl |
| svenska | swe-000 | pudel |
| svenska | swe-000 | uteliggare |
| Kiswahili | swh-000 | madevu |
| Kiswahili | swh-000 | mhuni |
| Kiswahili | swh-000 | mtanga |
| Kiswahili | swh-000 | mzururaji |
| Kiswahili | swh-000 | namna ya mbwa mwenye manyoya mengi |
| Kiswahili | swh-000 | ndevu nyingi |
| Kiswahili | swh-000 | sharafa |
| தமிழ் | tam-000 | பூடில் |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนจรจัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพเนจร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่รอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่ร่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นไวท์ไบรโอนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พเนจร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เร่ร่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พุดเดิ้ล |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูเดิล |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุนัขพันธุ์พุดเดิ้ล |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมาพันธุ์พุดเดิ้ล |
| Türkçe | tur-000 | kaniş |
| Türkçe | tur-000 | serseri |
| Northern Tiwa | twf-000 | tràmpi’ína |
| українська | ukr-000 | блукач |
| українська | ukr-000 | бродяга |
| українська | ukr-000 | бурлака |
| українська | ukr-000 | пудель |
| łéngua vèneta | vec-000 | barbon |
| tiếng Việt | vie-000 | chó bông |
| tiếng Việt | vie-000 | chó xù |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergelandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertualang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cacat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengemis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petualang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pudel |