| português | por-000 |
| écloga | |
| català | cat-000 | ègloga |
| Deutsch | deu-000 | Ekloge |
| English | eng-000 | eclogue |
| Esperanto | epo-000 | eklogo |
| français | fra-000 | églogue |
| magyar | hun-000 | ekloga |
| 日本語 | jpn-000 | エクローグ |
| latviešu | lvs-000 | ekloga |
| Nederlands | nld-000 | ecloge |
| Nederlands | nld-000 | herdersdicht |
| Nederlands | nld-000 | herderszang |
| bokmål | nob-000 | eklog |
| русский | rus-000 | эклога |
| svenska | swe-000 | eklog |