| italiano | ita-000 |
| becchino | |
| toskërishte | als-000 | varrmihës |
| toskërishte | als-000 | varrtar |
| asturianu | ast-000 | enterrador |
| aymar aru | ayr-000 | imiri |
| aymar aru | ayr-000 | imxasiri |
| беларуская | bel-000 | могильщик |
| bosanski | bos-000 | grobar |
| brezhoneg | bre-000 | bezier |
| български | bul-000 | гробар |
| български | bul-000 | гробокопач |
| català | cat-000 | enterrador |
| català | cat-000 | enterramorts |
| català | cat-000 | fosser |
| català | cat-000 | soterrador |
| čeština | ces-000 | funebrák |
| čeština | ces-000 | hrobař |
| čeština | ces-000 | hrobník |
| dansk | dan-000 | graver |
| dansk | dan-000 | graveren |
| Deutsch | deu-000 | Totengräber |
| ελληνικά | ell-000 | ανάδοχος |
| English | eng-000 | grave-digger |
| English | eng-000 | gravedigger |
| English | eng-000 | undertaker |
| Esperanto | epo-000 | enterigisto |
| Esperanto | epo-000 | entombigisto |
| Esperanto | epo-000 | sepultisto |
| Esperanto | epo-000 | tombisto |
| euskara | eus-000 | ehorzle |
| euskara | eus-000 | hobiratzaile |
| euskara | eus-000 | lur-emaile |
| euskara | eus-000 | lurperatzaile |
| suomi | fin-000 | haudankaivaja |
| français | fra-000 | croque-mort |
| français | fra-000 | fossoyeur |
| galego | glg-000 | enterrador |
| galego | glg-000 | sepulteiro |
| עברית | heb-000 | קברן |
| interlingua | ina-000 | fossator |
| interlingua | ina-000 | sepultor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggali kubur |
| italiano | ita-000 | affossatore |
| italiano | ita-000 | beccamorto |
| italiano | ita-000 | necroforo |
| 日本語 | jpn-000 | 墓掘り |
| 한국어 | kor-000 | 무덤 파는 일꾼 |
| latine | lat-000 | vespillo |
| lengua lígure | lij-000 | beccalin |
| lingaz ladin | lld-000 | becamõrc |
| lingaz ladin | lld-000 | ciavafosses |
| lingaz ladin | lld-000 | cèva-fosses |
| lingaz ladin | lld-000 | pizamõrc |
| latviešu | lvs-000 | kapracis |
| napulitano | nap-000 | beccamuorti |
| napulitano | nap-000 | spassamuortu |
| caccianese | nap-001 | schiattamuorto |
| Nederlands | nld-000 | doodgraver |
| Nederlands | nld-000 | grafdelver |
| bokmål | nob-000 | bedemann |
| bokmål | nob-000 | graver |
| فارسی | pes-000 | قبرکن |
| valdugèis | pms-002 | bechìn |
| polski | pol-000 | grabarz |
| polski | pol-000 | kopidół |
| português | por-000 | coveiro |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼampaj |
| Chanka rimay | quy-000 | aya pampaq |
| Chanka rimay | quy-000 | ayapaka |
| Chanka rimay | quy-000 | pampaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aya pampaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayapaka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼampaj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼampaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼanpah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼanpaj |
| Waylla Wanka | qvw-000 | aya pampaq |
| română | ron-000 | gropar |
| română | ron-000 | groparul |
| русский | rus-000 | моги́льщик |
| русский | rus-000 | могильник |
| русский | rus-000 | могильщик |
| русский | rus-000 | предприниматель |
| slovenčina | slk-000 | hrobník |
| slovenščina | slv-000 | grobar |
| slovenščina | slv-000 | grobokop |
| español | spa-000 | enterrador |
| español | spa-000 | sepulturero |
| shqip | sqi-000 | varrmihës |
| svenska | swe-000 | dödgrävare |
| Kiswahili | swh-000 | mchimba kaburi |
| Kiswahili | swh-000 | mpambaji |
| Kiswahili | swh-000 | mzishi |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัปเหร่อ |
| Türkçe | tur-000 | mezar kazıcı |
| Türkçe | tur-000 | mezarcı |
| українська | ukr-000 | могильник |
| łéngua vèneta | vec-000 | bechin |
| tiếng Việt | vie-000 | phu đào huyệt |
| Wymysiöeryś | wym-000 | tutagrywer |