| italiano | ita-000 |
| bigotto | |
| toskërishte | als-000 | fetar hipokrit |
| asturianu | ast-000 | fanáticu |
| български | bul-000 | нетърпим |
| български | bul-000 | предубеден |
| català | cat-000 | fariseu |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | panatiku |
| čeština | ces-000 | bigotní |
| čeština | ces-000 | modlil |
| čeština | ces-000 | pobožnůstkářský |
| čeština | ces-000 | slepě fanatický |
| čeština | ces-000 | svatoušek |
| dansk | dan-000 | bigot |
| Deutsch | deu-000 | bigott |
| Deutsch | deu-000 | scheinheilig |
| Deutsch | deu-000 | zelotisch |
| ελληνικά | ell-000 | μισαλλόδοξος |
| ελληνικά | ell-000 | φανατικός |
| English | eng-000 | Holy Roller |
| English | eng-000 | bigot |
| English | eng-000 | hypocritical |
| English | eng-000 | pharisee |
| English | eng-000 | religionist |
| English | eng-000 | sanctimonious |
| English | eng-000 | sectarian |
| English | eng-000 | zealous |
| Esperanto | epo-000 | bigota |
| Esperanto | epo-000 | bigoto |
| Esperanto | epo-000 | fanatikulo |
| Esperanto | epo-000 | maltolerema |
| euskara | eus-000 | faltsu |
| euskara | eus-000 | fariseu |
| euskara | eus-000 | hipokrita |
| euskara | eus-000 | zuri |
| suomi | fin-000 | bigotti |
| suomi | fin-000 | farisealainen |
| suomi | fin-000 | fariseus |
| suomi | fin-000 | hihhuli |
| français | fra-000 | bigot |
| français | fra-000 | bigote |
| français | fra-000 | fanatique |
| français | fra-000 | hypocrite |
| français | fra-000 | pharisien |
| français | fra-000 | sectaire |
| Gàidhlig | gla-000 | dalm-bheachdaiche |
| galego | glg-000 | integrista |
| hrvatski | hrv-000 | fanatičan |
| hrvatski | hrv-000 | netrpeljiv |
| magyar | hun-000 | bigott |
| magyar | hun-000 | vakbuzgó |
| Ido | ido-000 | bigota |
| Ido | ido-000 | bigoto |
| interlingua | ina-000 | bigot |
| interlingua | ina-000 | false |
| interlingua | ina-000 | hypocrita |
| interlingua | ina-000 | pharisaic |
| interlingua | ina-000 | sanctimonial |
| italiano | ita-000 | bacchettone |
| italiano | ita-000 | baciapile |
| italiano | ita-000 | battipetto |
| italiano | ita-000 | beghino |
| italiano | ita-000 | bigotta |
| italiano | ita-000 | devoto |
| italiano | ita-000 | fanatico |
| italiano | ita-000 | fariseo |
| italiano | ita-000 | gesuitico |
| italiano | ita-000 | graffiasanti |
| italiano | ita-000 | ipocrita |
| italiano | ita-000 | picchiapetto |
| italiano | ita-000 | pinzochero |
| italiano | ita-000 | santocchio |
| italiano | ita-000 | tartufo |
| 日本語 | jpn-000 | パリサイ |
| 日本語 | jpn-000 | 一刻な |
| 日本語 | jpn-000 | 偏屈な |
| 日本語 | jpn-000 | 偏狭な |
| 日本語 | jpn-000 | 封建的 |
| 日本語 | jpn-000 | 頑迷な |
| ქართული | kat-000 | ფარისევლური |
| lingaz ladin | lld-000 | cetîn |
| lingaz ladin | lld-000 | zacaõsties |
| trentino | lmo-003 | cetìn |
| napulitano | nap-000 | biguottu |
| napulitano | nap-000 | madonnaru |
| napulitano | nap-000 | patannostraru |
| napulitano | nap-000 | santuocchiu |
| napulitano | nap-000 | vizzuocu |
| caccianese | nap-001 | bizzuòco |
| paternese | nap-002 | bizzuóco |
| Nederlands | nld-000 | onverdraagzaam |
| bokmål | nob-000 | skinnhel |
| bokmål | nob-000 | skinnhellig person |
| bokmål | nob-000 | snerpete |
| bokmål | nob-000 | sneversynt |
| فارسی | pes-000 | khosh-e-moqaddas |
| valdugèis | pms-002 | bigòt |
| polski | pol-000 | bigot |
| polski | pol-000 | faryzeusz |
| polski | pol-000 | fałszywiec |
| polski | pol-000 | hipokryta |
| polski | pol-000 | jezuita |
| polski | pol-000 | obłudnik |
| русский | rus-000 | нетерпим |
| русский | rus-000 | нетерпимый |
| русский | rus-000 | фанатичен |
| русский | rus-000 | фанатический |
| русский | rus-000 | фанатичный |
| русский | rus-000 | фарисей |
| русский | rus-000 | ханжа |
| русский | rus-000 | ханжеский |
| slovenščina | slv-000 | farizej |
| slovenščina | slv-000 | licemer |
| español | spa-000 | beato |
| español | spa-000 | hipócrita |
| español | spa-000 | intolerante |
| svenska | swe-000 | bigott |
| svenska | swe-000 | skenhelig |
| Kiswahili | swh-000 | mshupavu wa dini |
| Kiswahili | swh-000 | mtu mwenye imani kali |
| ภาษาไทย | tha-000 | มานะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีทิฐิ |
| Türkçe | tur-000 | geri kafalı |
| Türkçe | tur-000 | yobaz |
| українська | ukr-000 | нетерпимий |
| українська | ukr-000 | фанатичний |
| Urdu | urd-002 | muta^assib |