| italiano | ita-000 |
| bocciatura | |
| Afrikaans | afr-000 | afstemming |
| Afrikaans | afr-000 | verwerping |
| العربية | arb-000 | رفض |
| বাংলা | ben-000 | প্রত্যাখ্যান |
| български | bul-000 | отказ |
| čeština | ces-000 | opakování ročníku |
| čeština | ces-000 | prasknutí |
| čeština | ces-000 | propadnutí |
| čeština | ces-000 | zamítnutí |
| Deutsch | deu-000 | Ablehnung |
| Deutsch | deu-000 | Durchfallen |
| Deutsch | deu-000 | Nichtversetzung |
| Deutsch | deu-000 | Rückweisung |
| Deutsch | deu-000 | Sitzenbleiben |
| Deutsch | deu-000 | Wiederholung einer Jahrgangsstufe |
| eesti | ekk-000 | klassikordamine |
| English | eng-000 | brush-off |
| English | eng-000 | failing |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | redoing a school year |
| English | eng-000 | rejecting |
| English | eng-000 | rejection |
| English | eng-000 | repeating |
| English | eng-000 | repetition of a school year |
| English | eng-000 | withholding |
| Esperanto | epo-000 | fiasko |
| Esperanto | epo-000 | malakcepto |
| Esperanto | epo-000 | malaprobo |
| Esperanto | epo-000 | malsukceso |
| Esperanto | epo-000 | rifuzo |
| euskara | eus-000 | errefus |
| suomi | fin-000 | hylkimisreaktio |
| suomi | fin-000 | hylkäys |
| suomi | fin-000 | luokallejäänti |
| français | fra-000 | recalage |
| français | fra-000 | redoublement |
| français | fra-000 | rejection |
| français | fra-000 | rejet |
| galego | glg-000 | rexeitamento |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոտանում |
| interlingua | ina-000 | fallimento |
| interlingua | ina-000 | repulsa |
| interlingua | ina-000 | repulsion |
| italiano | ita-000 | rifiuto |
| italiano | ita-000 | rigetto |
| italiano | ita-000 | ripetenza |
| italiano | ita-000 | ripetizione dell’anno scolastico |
| ქართული | kat-000 | უარი |
| 한국어 | kor-000 | 거부반응 |
| 한국어 | kor-000 | 구토 |
| 한국어 | kor-000 | 부결 |
| latine | lat-000 | improbatio-onis |
| latine | lat-000 | repulsa-ae |
| lietuvių | lit-000 | atsakymas |
| lietuvių | lit-000 | išmetimas |
| македонски | mkd-000 | отфрлање |
| Nederlands | nld-000 | doubleren |
| Nederlands | nld-000 | zittenblijven |
| bokmål | nob-000 | avvisning |
| bokmål | nob-000 | forkasting |
| bokmål | nob-000 | stryk |
| فارسی | pes-000 | رد |
| valdugèis | pms-002 | buciàdüra |
| polski | pol-000 | drugoroczność |
| polski | pol-000 | odrzucenie |
| polski | pol-000 | powtarzanie klasy |
| português | por-000 | Retenção de ano escolar |
| português | por-000 | rejeção |
| português | por-000 | repetência |
| русский | rus-000 | завал |
| русский | rus-000 | отсортировка |
| slovenčina | slk-000 | rejektovanie |
| español | spa-000 | abolladura |
| español | spa-000 | calabaza |
| español | spa-000 | no promoción al curso siguiente |
| español | spa-000 | repetición de curso |
| español | spa-000 | suspensión |
| español | spa-000 | suspenso |
| svenska | swe-000 | förkastande |
| తెలుగు | tel-000 | తిరస్కారం |
| తెలుగు | tel-000 | తిరస్కృతి |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกปฏิเสธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกละทิ้ง |
| українська | ukr-000 | неприймання |
| українська | ukr-000 | неухвалення |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bác bỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không nhận |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đánh hỏng |