| davvisámegiella | sme-000 |
| sárdni | |
| المغربية | ary-000 | خطاب وخطبة |
| Deutsch | deu-000 | Erörterung |
| Deutsch | deu-000 | Rede |
| Deutsch | deu-000 | Vortrag |
| ελληνικά | ell-000 | ομιλία |
| English | eng-000 | sermon |
| English | eng-000 | speech |
| Esperanto | epo-000 | parolado |
| suomi | fin-000 | arpa |
| suomi | fin-000 | saarna |
| français | fra-000 | discours |
| français | fra-000 | sermon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pidato |
| italiano | ita-000 | discorso |
| bokmål | nob-000 | preken |
| bokmål | nob-000 | tale |
| português | por-000 | discurso |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | prïejhke |
| julevsámegiella | smj-000 | sárnne |