| italiano | ita-000 |
| borbottio | |
| toskërishte | als-000 | gumezhitje |
| toskërishte | als-000 | murmurime |
| toskërishte | als-000 | murmuritje |
| toskërishte | als-000 | pëshpërimë |
| toskërishte | als-000 | pëshpëritje |
| toskërishte | als-000 | shfryrje |
| toskërishte | als-000 | shushurima |
| toskërishte | als-000 | shushurimë |
| العربية | arb-000 | تبرُّم |
| العربية | arb-000 | تذمُّر |
| العربية | arb-000 | تمْتمة |
| العربية | arb-000 | دمْدمة |
| العربية | arb-000 | رَطَانَة |
| asturianu | ast-000 | refunfuñu |
| български | bul-000 | безсмислицa |
| български | bul-000 | непонятен говор |
| català | cat-000 | murmuri |
| català | cat-000 | remor |
| català | cat-000 | xiu-xiu |
| català | cat-000 | xiu-xiueig |
| català | cat-000 | xiuxiueig |
| čeština | ces-000 | galimatyáš |
| čeština | ces-000 | hatmatilka |
| čeština | ces-000 | mumlání |
| čeština | ces-000 | páté přes deváté |
| 普通话 | cmn-000 | 乱语 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡言乱语 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡话 |
| 國語 | cmn-001 | 亂語 |
| 國語 | cmn-001 | 胡言亂語 |
| 國語 | cmn-001 | 胡話 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bùlbòt |
| dansk | dan-000 | kaudervælsk |
| dansk | dan-000 | nonsens |
| dansk | dan-000 | volapyk |
| dansk | dan-000 | vrøvl |
| Deutsch | deu-000 | Brummen |
| Deutsch | deu-000 | Gequassel |
| Deutsch | deu-000 | Geschwafel |
| Deutsch | deu-000 | Kauderwelsch |
| Deutsch | deu-000 | Kokolores |
| ελληνικά | ell-000 | αλαμπουρνέζικα |
| ελληνικά | ell-000 | ασυναρτησίες |
| ελληνικά | ell-000 | γογγυσμός |
| ελληνικά | ell-000 | γογγυτό |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμουρητό |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμούρα |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμούρισμα |
| English | eng-000 | complaining |
| English | eng-000 | drone |
| English | eng-000 | gibberish |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | grumbling |
| English | eng-000 | mumbling |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | murmuration |
| English | eng-000 | murmuring |
| English | eng-000 | mussitation |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | muttering |
| Esperanto | epo-000 | volapukaĵo |
| euskara | eus-000 | erremuskada |
| euskara | eus-000 | marmar |
| euskara | eus-000 | marmario |
| euskara | eus-000 | murmur |
| euskara | eus-000 | murmurio |
| euskara | eus-000 | purrustada |
| euskara | eus-000 | sarramuska |
| euskara | eus-000 | zurrumurru |
| suomi | fin-000 | jupina |
| suomi | fin-000 | mariseminen |
| suomi | fin-000 | mumina |
| suomi | fin-000 | mutina |
| suomi | fin-000 | napina |
| suomi | fin-000 | nurina |
| suomi | fin-000 | siansaksa |
| français | fra-000 | baragouin |
| français | fra-000 | bisbille |
| français | fra-000 | charabia |
| français | fra-000 | galimatias |
| français | fra-000 | râle |
| français | fra-000 | souffle |
| Gàidhlig | gla-000 | gearan |
| Gàidhlig | gla-000 | goileam |
| Gaeilge | gle-000 | gibiris |
| עִברִית | heb-003 | גִ׳יבְּרִישׁ |
| עִברִית | heb-003 | קַשְׁקֶשֶׁת |
| hrvatski | hrv-000 | gunđanje |
| hrvatski | hrv-000 | mrgođenje |
| hrvatski | hrv-000 | mrmljanje |
| hrvatski | hrv-000 | mrmor |
| hrvatski | hrv-000 | žamor |
| magyar | hun-000 | badarság |
| magyar | hun-000 | zagyvaság |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկաբանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնորք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa raban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bisikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | desiran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | omelan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pepesan kosong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rungutan |
| íslenska | isl-000 | djöflaþýska |
| íslenska | isl-000 | golfranska |
| italiano | ita-000 | bisbiglio |
| italiano | ita-000 | borbottamento |
| italiano | ita-000 | bramito |
| italiano | ita-000 | brontolamento |
| italiano | ita-000 | brontolio |
| italiano | ita-000 | cincischiamento |
| italiano | ita-000 | farfuglio |
| italiano | ita-000 | fiotto |
| italiano | ita-000 | mugugno |
| italiano | ita-000 | rombo |
| italiano | ita-000 | ronzio |
| ternano | ita-003 | sborbottu |
| 日本語 | jpn-000 | うなり声 |
| 日本語 | jpn-000 | ちんぷんかんぷん |
| 日本語 | jpn-000 | でたらめ |
| 日本語 | jpn-000 | 鼻歌 |
| ქართული | kat-000 | აბდაუბდა |
| ქართული | kat-000 | გაუგებარი მეტყველება |
| ქართული | kat-000 | გაუგებარი ყბედობა |
| 한국어 | kor-000 | 횡설수설 |
| Limburgs | lim-000 | krièmerwelsj |
| lingaz ladin | lld-000 | slambrõt |
| македонски | mkd-000 | баботење |
| македонски | mkd-000 | брборење |
| reo Māori | mri-000 | kōrero hunuru |
| reo Māori | mri-000 | reo kihi |
| paternese | nap-002 | mosecóne |
| Nederlands | nld-000 | gewauwel |
| Nederlands | nld-000 | koeterwaals |
| Nederlands | nld-000 | wartaal |
| bokmål | nob-000 | hvisking |
| bokmål | nob-000 | kaudervelsk |
| bokmål | nob-000 | knyst |
| bokmål | nob-000 | mumling |
| bokmål | nob-000 | murring |
| bokmål | nob-000 | sprøyt |
| bokmål | nob-000 | vrøvl |
| bokmål | nob-000 | vås |
| فارسی | pes-000 | غرغر |
| فارسی | pes-000 | من من |
| polski | pol-000 | bełkot |
| polski | pol-000 | jazgot |
| polski | pol-000 | mamlanie |
| polski | pol-000 | mamlenie |
| polski | pol-000 | mamrotanie |
| polski | pol-000 | mruczenie |
| polski | pol-000 | pokwękanie |
| português | por-000 | algaravia |
| русский | rus-000 | абракада́бра |
| русский | rus-000 | белиберда́ |
| русский | rus-000 | бормотание |
| русский | rus-000 | бурчание |
| русский | rus-000 | галиматья́ |
| русский | rus-000 | журчание |
| русский | rus-000 | невня́тность |
| русский | rus-000 | тараба́рщина |
| slovenščina | slv-000 | godrnjanje |
| slovenščina | slv-000 | momljanje |
| slovenščina | slv-000 | mrmranje |
| español | spa-000 | abejorreo |
| español | spa-000 | algarabía |
| español | spa-000 | barboteo |
| español | spa-000 | farfulla |
| español | spa-000 | gruñido |
| español | spa-000 | monserga |
| español | spa-000 | murmullo |
| español | spa-000 | refunfuño |
| español | spa-000 | rumor |
| shqip | sqi-000 | dërdëllisje |
| svenska | swe-000 | brummande |
| svenska | swe-000 | knota |
| svenska | swe-000 | nonsens |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงงึมงำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงพึมพำ |
| Türkçe | tur-000 | mırıldanma |
| Türkçe | tur-000 | saçma |
| українська | ukr-000 | нарікання |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bisikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | deruan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | desiran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | omelan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rungutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungutan |
