italiano | ita-000 |
cablare |
Afrikaans | afr-000 | telegrafeer |
asturianu | ast-000 | telegrafiar |
български | bul-000 | окабелявам |
български | bul-000 | свързвам |
català | cat-000 | cablejar |
čeština | ces-000 | kabelovat |
čeština | ces-000 | připojit |
čeština | ces-000 | telegrafovat |
普通话 | cmn-000 | 接通 |
國語 | cmn-001 | 接通 |
Deutsch | deu-000 | anschließen |
Deutsch | deu-000 | kabeln |
Deutsch | deu-000 | telegrafieren |
Deutsch | deu-000 | telegraphieren |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
ελληνικά | ell-000 | συνδέω |
English | eng-000 | cable |
English | eng-000 | connect |
English | eng-000 | telegraph |
English | eng-000 | wire |
Esperanto | epo-000 | kabli |
Esperanto | epo-000 | kablogrami |
Esperanto | epo-000 | kablokunligi |
Esperanto | epo-000 | konekti |
Esperanto | epo-000 | kunligi |
Esperanto | epo-000 | telegrafi |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | câbler |
français | fra-000 | télégraphier |
עברית | heb-000 | חיבר |
magyar | hun-000 | kapcsol |
magyar | hun-000 | megsürgönyöz |
magyar | hun-000 | megtáviratoz |
magyar | hun-000 | sürgönyöz |
magyar | hun-000 | táviratozik |
արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
արևելահայերեն | hye-000 | հեռագրել |
արևելահայերեն | hye-000 | միանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | միացնել |
italiano | ita-000 | cablografare |
italiano | ita-000 | collegare |
italiano | ita-000 | connettere |
italiano | ita-000 | telegrafare |
日本語 | jpn-000 | 打電 |
日本語 | jpn-000 | 繋ぐ |
ქართული | kat-000 | დაკავშირება |
한국어 | kor-000 | 바꿔 |
ລາວ | lao-000 | ຕໍ່ |
македонски | mkd-000 | поврзува |
македонски | mkd-000 | приклучува |
македонски | mkd-000 | сврзува |
Nederlands | nld-000 | aansluiten |
Nederlands | nld-000 | bekabelen |
Nederlands | nld-000 | cableren |
Nederlands | nld-000 | overseinen |
Nederlands | nld-000 | telegraferen |
Nederlands | nld-000 | verbinden |
bokmål | nob-000 | telegrafere |
polski | pol-000 | połączyć |
polski | pol-000 | łączyć |
português | por-000 | conectar |
português | por-000 | telegrafar |
română | ron-000 | cablare |
română | ron-000 | telegrafia |
русский | rus-000 | подсоедини́ть |
русский | rus-000 | подсоединя́ть |
русский | rus-000 | телеграфировать |
slovenčina | slk-000 | telegrafovať |
español | spa-000 | cablear |
español | spa-000 | cablegrafiar |
español | spa-000 | conectar |
español | spa-000 | mandar un cablegrama |
español | spa-000 | telegrafiar |
svenska | swe-000 | telegrafera |
Kiswahili | swh-000 | -weka kebo |
Kiswahili | swh-000 | -weka nyaya |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งสัญญาณทางไกล |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งโทรเลข |
Türkçe | tur-000 | panoda göstermek |
Türkçe | tur-000 | telgraf çekmek |
Türkçe | tur-000 | telgrafla göndermek |
українська | ukr-000 | під'є́днувати |
українська | ukr-000 | телеграфувати |
tiếng Việt | vie-000 | kết nối |