| italiano | ita-000 |
| canonica | |
| asturianu | ast-000 | presbiteriu |
| català | cat-000 | abadia |
| català | cat-000 | presbiteri |
| català | cat-000 | rectoria |
| čeština | ces-000 | fara |
| čeština | ces-000 | obydlí kanovníka |
| čeština | ces-000 | presbytář |
| dansk | dan-000 | præstegård |
| Deutsch | deu-000 | Pfarrhaus |
| Deutsch | deu-000 | Presbyterium |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | fara |
| ελληνικά | ell-000 | κατοικία εφημέριου |
| ελληνικά | ell-000 | πρεσβυτέριο |
| English | eng-000 | canonical |
| English | eng-000 | chancel |
| English | eng-000 | manse |
| English | eng-000 | parsonage |
| English | eng-000 | presbytery |
| English | eng-000 | rectory |
| English | eng-000 | vicarage |
| Esperanto | epo-000 | parokestrejo |
| Esperanto | epo-000 | paroĥestrejo |
| euskara | eus-000 | abade-etxe |
| euskara | eus-000 | abatetxe |
| euskara | eus-000 | apaiz-etxe |
| euskara | eus-000 | bikarioetxe |
| euskara | eus-000 | erretore-etxe |
| suomi | fin-000 | pappila |
| suomi | fin-000 | presbyteerio |
| français | fra-000 | presbytère |
| galego | glg-000 | reitoral |
| galego | glg-000 | vigairía |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πρεσβυτέριον |
| hiMxI | hin-004 | purohiwASrama |
| hrvatski | hrv-000 | parohija |
| hrvatski | hrv-000 | vikarijat |
| hrvatski | hrv-000 | župni dvor |
| hrvatski | hrv-000 | župni stan |
| hrvatski | hrv-000 | župni ured |
| magyar | hun-000 | katolikus plébánia |
| magyar | hun-000 | paplak |
| magyar | hun-000 | parókia |
| magyar | hun-000 | presbitérium |
| magyar | hun-000 | templomi szentély |
| Ido | ido-000 | parokeyo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | majelis tetua agama |
| italiano | ita-000 | casa parrocchiale |
| italiano | ita-000 | pievania |
| italiano | ita-000 | presbiterio |
| 日本語 | jpn-000 | 牧師館 |
| 한국어 | kor-000 | 교회내 성직자석 |
| 한국어 | kor-000 | 장로회 관할구 |
| 한국어 | kor-000 | 장로회의 |
| lingaz ladin | lld-000 | calõnia |
| Nederlands | nld-000 | pastorie |
| Nederlands | nld-000 | pastorij |
| bokmål | nob-000 | prestebolig |
| bokmål | nob-000 | prestegård |
| occitan | oci-000 | caminada |
| occitan | oci-000 | capelaniá |
| فارسی | pes-000 | خلافت |
| فارسی | pes-000 | محل اقامت خلیفه |
| valdugèis | pms-002 | canònica |
| polski | pol-000 | plebania |
| português | por-000 | presbitério |
| português | por-000 | reitoria |
| русский | rus-000 | пресвитерия |
| slovenščina | slv-000 | farovž |
| slovenščina | slv-000 | vikariat |
| slovenščina | slv-000 | župnišče |
| español | spa-000 | casa parroquial |
| español | spa-000 | presbiterio |
| español | spa-000 | rectoral |
| español | spa-000 | rectoría |
| svenska | swe-000 | prästgård |
| Kiswahili | swh-000 | nyumba ya mapadre karibu na kanisa |
| Kiswahili | swh-000 | ukasisi |
| Türkçe | tur-000 | papazlara özel bölme |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà xứ |