| italiano | ita-000 |
| cartelliera | |
| العربية | arb-000 | رَفّ |
| asturianu | ast-000 | ficheru |
| brezhoneg | bre-000 | restr |
| български | bul-000 | лавица |
| български | bul-000 | полица |
| български | bul-000 | рафт |
| català | cat-000 | fitxer |
| català | cat-000 | prestatge |
| čeština | ces-000 | kartotéka |
| čeština | ces-000 | registratura |
| čeština | ces-000 | seřaďovač |
| čeština | ces-000 | skříň na spisy |
| 普通话 | cmn-000 | 搁架 |
| 普通话 | cmn-000 | 架 |
| 普通话 | cmn-000 | 架子 |
| dansk | dan-000 | hylde |
| Deutsch | deu-000 | Ablageschrank |
| Deutsch | deu-000 | Aktenablage |
| Deutsch | deu-000 | Aktenordner |
| Deutsch | deu-000 | Aktenschrank |
| Deutsch | deu-000 | Kartei |
| Deutsch | deu-000 | Karteikasten |
| ελληνικά | ell-000 | αρχειοθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | ράφι |
| English | eng-000 | file |
| English | eng-000 | shelf |
| euskara | eus-000 | apal |
| euskara | eus-000 | artxibo |
| suomi | fin-000 | hylly |
| français | fra-000 | classeur |
| français | fra-000 | classeur à tiroirs |
| français | fra-000 | fichier |
| français | fra-000 | plateau |
| français | fra-000 | rayon |
| français | fra-000 | tablette |
| français | fra-000 | étagère |
| עִברִית | heb-003 | מַדָּף |
| hrvatski | hrv-000 | polica |
| magyar | hun-000 | iratszekrény |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemari penyimpanan surat-surat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | para-para |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rak |
| íslenska | isl-000 | skjalaskápur |
| italiano | ita-000 | archivio |
| italiano | ita-000 | casellario |
| italiano | ita-000 | file |
| italiano | ita-000 | mensola |
| italiano | ita-000 | palchetto |
| italiano | ita-000 | ripiano |
| italiano | ita-000 | scaffale |
| italiano | ita-000 | scansia |
| italiano | ita-000 | schedario |
| 日本語 | jpn-000 | 棚 |
| reo Māori | mri-000 | pouaka könae |
| reo Māori | mri-000 | püpoho könae |
| nynorsk | nno-000 | hylle |
| bokmål | nob-000 | arkiv |
| bokmål | nob-000 | hylle |
| occitan | oci-000 | fichièr |
| occitan | oci-000 | fichèr |
| فارسی | pes-000 | تاقچه |
| فارسی | pes-000 | رف |
| فارسی | pes-000 | فلات قاره |
| فارسی | pes-000 | پرونده |
| polski | pol-000 | półka |
| português | por-000 | arquivo |
| português | por-000 | estante |
| português | por-000 | prateleira |
| slovenščina | slv-000 | polica |
| español | spa-000 | archivador |
| español | spa-000 | archivero |
| español | spa-000 | archivo |
| español | spa-000 | estante |
| español | spa-000 | fichero |
| svenska | swe-000 | hylla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั้นวางของ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | para-para |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rak |