| italiano | ita-000 |
| cartone animato | |
| Afrikaans | afr-000 | tekenprent |
| العربية | arb-000 | فِيلْم كَرْتُون |
| العربية | arb-000 | كَرْتُون |
| asturianu | ast-000 | cómic |
| башҡорт теле | bak-000 | йәнһүрәт |
| català | cat-000 | dibuixos animats |
| čeština | ces-000 | kniha komiksů |
| 普通话 | cmn-000 | 动画 |
| 普通话 | cmn-000 | 动画片 |
| 普通话 | cmn-000 | 卡通 |
| 國語 | cmn-001 | 動畫 |
| 國語 | cmn-001 | 動畫片 |
| 國語 | cmn-001 | 卡通 |
| dansk | dan-000 | tegnefilm |
| Deutsch | deu-000 | Animation |
| Deutsch | deu-000 | Animationsfilm |
| Deutsch | deu-000 | Cartoon |
| Deutsch | deu-000 | Comicbuch |
| Deutsch | deu-000 | Comicheft |
| Deutsch | deu-000 | Trickfilm |
| Deutsch | deu-000 | Zeichenfilm |
| Deutsch | deu-000 | Zeichentrick |
| Deutsch | deu-000 | Zeichentrickfilm |
| English | eng-000 | animated cartoon |
| English | eng-000 | animated film |
| English | eng-000 | animation |
| English | eng-000 | cartoon |
| English | eng-000 | toon |
| Esperanto | epo-000 | animeo |
| Esperanto | epo-000 | desegnita trukfilmo |
| Esperanto | epo-000 | desegnofilmo |
| Esperanto | epo-000 | komikso |
| euskara | eus-000 | animazio |
| euskara | eus-000 | marrazki bizidun |
| suomi | fin-000 | animaatio |
| suomi | fin-000 | piirretty |
| suomi | fin-000 | piirretty elokuva |
| suomi | fin-000 | piirroselokuva |
| suomi | fin-000 | piirrosfilmi |
| suomi | fin-000 | piirrossarja |
| suomi | fin-000 | sarjakuva-albumi |
| suomi | fin-000 | sarjakuvakirja |
| français | fra-000 | animation |
| français | fra-000 | caricature |
| français | fra-000 | dessin animé |
| français | fra-000 | dessin humoristique |
| Српскохрватски | hbs-000 | цртани филм |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | crtani film |
| हिन्दी | hin-000 | कार्टून |
| hrvatski | hrv-000 | crtani film |
| magyar | hun-000 | rajzfilm |
| interlingua | ina-000 | designo animate |
| interlingua | ina-000 | film de designos |
| interlingua | ina-000 | film de designos animate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | animasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | film kartun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kartun |
| italiano | ita-000 | film d'animazione |
| 日本語 | jpn-000 | アニメ |
| 日本語 | jpn-000 | アニメーション |
| 日本語 | jpn-000 | カートゥーン |
| 한국어 | kor-000 | 만화잡지 |
| 한국어 | kor-000 | 만화책 |
| 한국어 | kor-000 | 애니메이션 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zeechentrickfilm |
| македонски | mkd-000 | цртан филм |
| reo Māori | mri-000 | pakiwaitara |
| reo Māori | mri-000 | pakiwaituhi |
| Nederlands | nld-000 | tekenfilm |
| فارسی | pes-000 | تصویر مضحک |
| فارسی | pes-000 | داستان مصور |
| فارسی | pes-000 | کارتون |
| فارسی | pes-000 | کاریکاتور |
| polski | pol-000 | film rysunkowy |
| polski | pol-000 | komiks |
| polski | pol-000 | kreskówka |
| português | por-000 | desenho animado |
| română | ron-000 | desen |
| română | ron-000 | desen animat |
| русский | rus-000 | анимационный фильм |
| русский | rus-000 | анимация |
| русский | rus-000 | му́льтик |
| русский | rus-000 | мультипликацио́нный фильм |
| русский | rus-000 | мультфи́льм |
| slovenčina | slk-000 | kreslený film |
| español | spa-000 | animación |
| español | spa-000 | caricaturas |
| español | spa-000 | dibujo animado |
| español | spa-000 | dibujos animados |
| español | spa-000 | monos animados |
| español | spa-000 | película de dibujos animados |
| svenska | swe-000 | animation |
| Kiswahili | swh-000 | katuni |
| ภาษาไทย | tha-000 | การ์ตูน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพยนตร์การ์ตูน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังการ์ตูน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือภาพการ์ตูน |
| tiếng Việt | vie-000 | hoạt hình |
| tiếng Việt | vie-000 | hoạt họa |
| tiếng Việt | vie-000 | phim hoạt họa |
| Volapük | vol-000 | däsinotabioskop |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | animasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kartun |