| italiano | ita-000 |
| cavatore | |
| العربية | arb-000 | عامل الحفر |
| asturianu | ast-000 | canteru |
| asturianu | ast-000 | pedreru |
| asturianu | ast-000 | picapedreru |
| български | bul-000 | каменар |
| català | cat-000 | pedraire |
| català | cat-000 | pedrer |
| català | cat-000 | picapedrer |
| čeština | ces-000 | kopáč |
| čeština | ces-000 | lamač |
| čeština | ces-000 | lamač kamene |
| Deutsch | deu-000 | Grubenarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Steinbrecher |
| Deutsch | deu-000 | Steinbrucharbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Steinklopfer |
| English | eng-000 | gizzard |
| English | eng-000 | pit worker |
| English | eng-000 | quarrier |
| English | eng-000 | quarryman |
| English | eng-000 | stone breaker |
| English | eng-000 | stonecutter |
| Esperanto | epo-000 | ŝtonhakisto |
| euskara | eus-000 | hargin |
| euskara | eus-000 | hormagin |
| suomi | fin-000 | kaivosmies |
| suomi | fin-000 | louhosmies |
| français | fra-000 | carrier |
| français | fra-000 | mineur |
| galego | glg-000 | canteiro |
| italiano | ita-000 | cavapietre |
| 日本語 | jpn-000 | 石叩 |
| ქართული | kat-000 | ქვისმთლელი |
| 한국어 | kor-000 | 채석공 |
| occitan | oci-000 | peirèr |
| Urin Buliwya | quh-000 | rumichʼiqoj |
| Chanka rimay | quy-000 | rumi chiquq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumi chʼiquh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumi chʼiquq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumi chʼiqux |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumichʼiquq |
| slovenščina | slv-000 | delavec v kamnolomu |
| slovenščina | slv-000 | kamnar |
| slovenščina | slv-000 | kamnolomec |
| español | spa-000 | cantero |
| español | spa-000 | excavador |
| español | spa-000 | picapedrero |
| svenska | swe-000 | stenbrytare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงานสกัดหิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงานเหมืองหิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนงานเหมือนระเบิดหิน |