| italiano | ita-000 |
| certosino | |
| català | cat-000 | eremita |
| català | cat-000 | ermità |
| čeština | ces-000 | Kartouzský |
| čeština | ces-000 | kartouzský |
| čeština | ces-000 | kartuzián |
| čeština | ces-000 | kartuziánský |
| čeština | ces-000 | mravenčí |
| čeština | ces-000 | trpělivý |
| čeština | ces-000 | šartrézka |
| Deutsch | deu-000 | Chartreux |
| Deutsch | deu-000 | Kartäuser |
| Deutsch | deu-000 | Kartäusermönch |
| English | eng-000 | Carthusian |
| English | eng-000 | chartreux |
| English | eng-000 | hermit |
| English | eng-000 | recluse |
| English | eng-000 | solitary |
| English | eng-000 | solitudinarian |
| English | eng-000 | troglodyte |
| Esperanto | epo-000 | benediktana |
| Esperanto | epo-000 | kartuziana |
| Esperanto | epo-000 | kartuziana likvoro |
| Esperanto | epo-000 | kartuziano |
| euskara | eus-000 | bakartar |
| euskara | eus-000 | bakarti |
| euskara | eus-000 | bakarzale |
| euskara | eus-000 | eremutar |
| euskara | eus-000 | ermitau |
| euskara | eus-000 | mortuar |
| euskara | eus-000 | zokokari |
| suomi | fin-000 | erakko |
| suomi | fin-000 | troglodyytti |
| suomi | fin-000 | yksineläjä |
| français | fra-000 | chartreux |
| français | fra-000 | ermite |
| français | fra-000 | fromage de Lombardie |
| français | fra-000 | troglodyte |
| hrvatski | hrv-000 | pustinjak |
| Ido | ido-000 | karteziana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyendiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertapa |
| italiano | ita-000 | eremita |
| 日本語 | jpn-000 | 世捨て人 |
| 日本語 | jpn-000 | 仙 |
| 日本語 | jpn-000 | 僊 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠士 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠者 |
| فارسی | pes-000 | دور افتاده |
| فارسی | pes-000 | منزوی |
| polski | pol-000 | kartuz |
| polski | pol-000 | pustelnik |
| português | por-000 | eremita |
| slovenščina | slv-000 | puščavnik |
| slovenščina | slv-000 | samotar |
| español | spa-000 | cartujo |
| español | spa-000 | chartreux |
| español | spa-000 | ermitaño |
| español | spa-000 | hermitaño |
| español | spa-000 | recluso |
| español | spa-000 | solitario |
| español | spa-000 | troglodita |
| Kiswahili | swh-000 | namna ya mtawa wa dini |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฤาษี |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyendiri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertapa |