| italiano | ita-000 |
| cicerone | |
| Afrikaans | afr-000 | lei |
| toskërishte | als-000 | ciceron |
| العربية | arb-000 | ترجمان |
| български | bul-000 | водач |
| български | bul-000 | екскурзовод |
| български | bul-000 | пътеводител |
| български | bul-000 | разводач |
| čeština | ces-000 | ciceron |
| čeština | ces-000 | průvodce cizinců |
| lingua corsa | cos-000 | guida |
| dansk | dan-000 | føre |
| Deutsch | deu-000 | Anleitung |
| Deutsch | deu-000 | Cicerone |
| Deutsch | deu-000 | Fremdenführer |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Leiter |
| ελληνικά | ell-000 | αρχηγός |
| ελληνικά | ell-000 | ξεναγός |
| ελληνικά | ell-000 | οδηγός |
| Ellinika | ell-003 | xenagós |
| English | eng-000 | cicero |
| English | eng-000 | cicerone |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | tour guide |
| English | eng-000 | tourist guide |
| Esperanto | epo-000 | gvidanto |
| Esperanto | epo-000 | gvidisto |
| Esperanto | epo-000 | ĉiĉerono |
| euskara | eus-000 | cicerone |
| suomi | fin-000 | matkailuopas |
| suomi | fin-000 | ohjata |
| suomi | fin-000 | opastaa |
| suomi | fin-000 | suunnata |
| français | fra-000 | guide |
| français | fra-000 | guide touristique |
| galego | glg-000 | cicerone |
| hrvatski | hrv-000 | čičeron |
| interlingua | ina-000 | cicerone |
| bahasa Indonesia | ind-000 | majikan |
| íslenska | isl-000 | leiðtogi |
| italiano | ita-000 | guida |
| italiano | ita-000 | guida turistica |
| 日本語 | jpn-000 | 案内人 |
| Nihongo | jpn-001 | meate |
| Nihongo | jpn-001 | michishirube |
| Nihongo | jpn-001 | sendatsu |
| Nihongo | jpn-001 | tebiki |
| 한국어 | kor-000 | 관광 안내원 |
| lietuvių | lit-000 | vadovas |
| napulitano | nap-000 | cicerune |
| Nederlands | nld-000 | dirigeren |
| Nederlands | nld-000 | richten |
| bokmål | nob-000 | guide |
| bokmål | nob-000 | reiseleder |
| فارسی | pes-000 | بلد |
| valdugèis | pms-002 | cicerón |
| polski | pol-000 | cicerone |
| polski | pol-000 | przewodnik |
| português | por-000 | cicerone |
| português | por-000 | guia |
| română | ron-000 | călăuză |
| română | ron-000 | ghid |
| română | ron-000 | îndreptar |
| română | ron-000 | îndrumător |
| русский | rus-000 | гид |
| русский | rus-000 | экскурсовод |
| slovenčina | slk-000 | vedúci |
| español | spa-000 | cicerone |
| español | spa-000 | guia |
| español | spa-000 | guía |
| svenska | swe-000 | ciceron |
| svenska | swe-000 | handleda |
| svenska | swe-000 | vägleda |
| svenska | swe-000 | vägledare |
| Kiswahili | swh-000 | gaidi |
| Kiswahili | swh-000 | jumbe |
| Kiswahili | swh-000 | kiongozi |
| Kiswahili | swh-000 | mwongozi |
| Türkçe | tur-000 | turist rehberi |
| українська | ukr-000 | гід |
| tiếng Việt | vie-000 | Xixêrông |
| kàllaama wolof | wol-000 | njiit |
| ייִדיש | ydd-000 | וועגווײַזער |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿירער |