italiano | ita-000 |
coagulare |
Afrikaans | afr-000 | koaguleer |
Afrikaans | afr-000 | stol |
toskërishte | als-000 | mpiks |
toskërishte | als-000 | ngjiz |
العربية | arb-000 | تجلّط |
العربية | arb-000 | تخثّر |
bosanski | bos-000 | usiriti |
bosanski | bos-000 | zgrusati |
български | bul-000 | коагулирам |
български | bul-000 | съсирвам се |
català | cat-000 | coagular |
català | cat-000 | coagular-se |
català | cat-000 | prendre |
català | cat-000 | quallar |
català | cat-000 | quallar-se |
普通话 | cmn-000 | 血凝 |
國語 | cmn-001 | 結 |
國語 | cmn-001 | 結為 |
國語 | cmn-001 | 血凝 |
Hànyǔ | cmn-003 | xuè ning |
Cymraeg | cym-000 | ceulo |
Cymraeg | cym-000 | tolchennu |
dansk | dan-000 | koagulere |
dansk | dan-000 | stivne |
dansk | dan-000 | størkne |
Deutsch | deu-000 | abkühlen |
Deutsch | deu-000 | ausflocken |
Deutsch | deu-000 | einfrieren |
Deutsch | deu-000 | erstarren lassen |
Deutsch | deu-000 | gerinnen |
Deutsch | deu-000 | gerinnen lassen |
Deutsch | deu-000 | klumpen |
Deutsch | deu-000 | koagulieren |
Deutsch | deu-000 | käsen |
Deutsch | deu-000 | sich abkühlen |
Deutsch | deu-000 | verfestigen |
Deutsch | deu-000 | versteifen |
English | eng-000 | clabber |
English | eng-000 | clot |
English | eng-000 | coagulate |
English | eng-000 | congeal |
English | eng-000 | cool down |
English | eng-000 | curd |
English | eng-000 | curdle |
English | eng-000 | freeze |
English | eng-000 | get cold |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | solidify |
Esperanto | epo-000 | koaguli |
Esperanto | epo-000 | koaguliĝi |
euskara | eus-000 | gatzatu |
euskara | eus-000 | koagulatu |
euskara | eus-000 | mamitu |
euskara | eus-000 | trinkotu |
suomi | fin-000 | hapantua |
suomi | fin-000 | hyydyttää |
suomi | fin-000 | hyytelöidä |
suomi | fin-000 | hyytyä |
suomi | fin-000 | juoksettua |
suomi | fin-000 | kokkaroitua |
suomi | fin-000 | maksoittua |
suomi | fin-000 | piimiä |
français | fra-000 | caillebotter |
français | fra-000 | cailler |
français | fra-000 | caillot |
français | fra-000 | coaguler |
français | fra-000 | figer |
français | fra-000 | se cailler |
français | fra-000 | se coaguler |
français | fra-000 | se figer |
galego | glg-000 | callar |
hrvatski | hrv-000 | koagulirati |
magyar | hun-000 | csomósodik |
արևելահայերեն | hye-000 | թանձրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մածնել |
interlingua | ina-000 | coagular |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeku |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengental |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengentalkan |
íslenska | isl-000 | hleypa |
italiano | ita-000 | avere freddo |
italiano | ita-000 | cagliare |
italiano | ita-000 | coagularsi |
italiano | ita-000 | coagulate |
italiano | ita-000 | congelare |
italiano | ita-000 | gelare |
italiano | ita-000 | lasciare congelare |
italiano | ita-000 | preparare il gelato |
italiano | ita-000 | raffreddare |
italiano | ita-000 | raggrumare |
italiano | ita-000 | rapprendersi |
italiano | ita-000 | solidificare |
日本語 | jpn-000 | 凝り固まる |
日本語 | jpn-000 | 凝固する |
日本語 | jpn-000 | 固まる |
한국어 | kor-000 | 굳어지다 |
lingaz ladin | lld-000 | apeèr |
reo Māori | mri-000 | whakatotoka |
napulitano | nap-000 | aggrumeddrà |
napulitano | nap-000 | attagnà |
napulitano | nap-000 | quagghjà |
Nederlands | nld-000 | stollen |
Nederlands | nld-000 | stremmen |
bokmål | nob-000 | få til å koagulere |
bokmål | nob-000 | få til å stivne |
bokmål | nob-000 | koagulere |
bokmål | nob-000 | levre |
bokmål | nob-000 | størkne |
فارسی | pes-000 | دلمه شدن |
فارسی | pes-000 | لخته شدن |
valdugèis | pms-002 | fée la crustà |
polski | pol-000 | krzepnąć |
português | por-000 | coagular |
português | por-000 | coalhar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | chiriyana |
Urin Buliwya | quh-000 | chiriyay |
Urin Buliwya | quh-000 | tikayay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | chiriyay |
Chanka rimay | quy-000 | chiriyay |
Chanka rimay | quy-000 | kutuchiy |
Chanka rimay | quy-000 | tikayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chirayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiriyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khutuchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tikayay |
Impapura | qvi-000 | chiriyana |
русский | rus-000 | коагули́ровать |
русский | rus-000 | коагулировать |
русский | rus-000 | сверну́ть |
русский | rus-000 | свернуться |
русский | rus-000 | свёртывать |
русский | rus-000 | свёртываться |
русский | rus-000 | сгусти́ть |
русский | rus-000 | сгуща́ть |
русский | rus-000 | сгущаться |
русский | rus-000 | спекаться |
русский | rus-000 | спечься |
русский | rus-000 | створаживать |
русский | rus-000 | створожиться |
lingua siciliana | scn-000 | coagulari |
lingua siciliana | scn-000 | quagghiari |
slovenščina | slv-000 | strditi |
slovenščina | slv-000 | zasiriti |
español | spa-000 | coagular |
español | spa-000 | coagularse |
español | spa-000 | congelar |
español | spa-000 | cuajar |
español | spa-000 | cuajarse |
español | spa-000 | dejar congelar |
español | spa-000 | enfriar |
español | spa-000 | enfriarse |
español | spa-000 | helar |
español | spa-000 | preparar helados |
español | spa-000 | solidificar |
español | spa-000 | solidificarse |
español | spa-000 | tener frío |
svenska | swe-000 | koagulera |
svenska | swe-000 | levra |
svenska | swe-000 | ysta sig |
Kiswahili | swh-000 | -fanya madonge |
Kiswahili | swh-000 | -ganda |
Kiswahili | swh-000 | -gandamana |
Kiswahili | swh-000 | -gandisha |
Kiswahili | swh-000 | -tungama |
Kiswahili | swh-000 | -vilia |
ภาษาไทย | tha-000 | จับตัวเป็นก้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | จับเป็นก้อน |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนจากของเหลวเป็นก้อนหนาหนืด |
Türkçe | tur-000 | kesilmek |
Türkçe | tur-000 | pıhtılaşmak |
Türkçe | tur-000 | pıhtılaştırmak |
Türkçe | tur-000 | üzerinde toplanmak |
українська | ukr-000 | звурджувати |
українська | ukr-000 | згорнутись |
українська | ukr-000 | згорнутися |
українська | ukr-000 | згустіться |
tiếng Việt | vie-000 | làm đông lại |
tiếng Việt | vie-000 | đông lại |
tiếng Việt | vie-000 | đặc lại |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeku |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengental |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengentalkan |