| italiano | ita-000 |
| colombaia | |
| azərbaycanca | azj-000 | göyərçin damı |
| brezhoneg | bre-000 | kouldri |
| català | cat-000 | colomar |
| català | cat-000 | colomer |
| čeština | ces-000 | holubník |
| нохчийн мотт | che-000 | кхокхийн бун |
| 普通话 | cmn-000 | 小鸟舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 禽舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸟舍 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸽房 |
| 國語 | cmn-001 | 鴿房 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gē fang |
| Cymraeg | cym-000 | colomendy |
| Deutsch | deu-000 | Columbarium |
| Deutsch | deu-000 | Kolumbarium |
| Deutsch | deu-000 | Taubenhaus |
| eesti | ekk-000 | linnumaja |
| eesti | ekk-000 | tuvila |
| ελληνικά | ell-000 | περιστερώνας |
| ελληνικά | ell-000 | πτηνοτροφείο |
| English | eng-000 | birdhouse |
| English | eng-000 | doocot |
| English | eng-000 | dovecot |
| English | eng-000 | dovecote |
| English | eng-000 | dovehouse |
| English | eng-000 | loft |
| English | eng-000 | pigeon-house |
| Esperanto | epo-000 | kolomba staleto |
| Esperanto | epo-000 | kolombejo |
| Esperanto | epo-000 | kolombodomo |
| Esperanto | epo-000 | svarmejo |
| euskara | eus-000 | kolunbario |
| euskara | eus-000 | usategi |
| suomi | fin-000 | kyyhkyslakka |
| suomi | fin-000 | lintutalo |
| français | fra-000 | colombier |
| français | fra-000 | nichoir |
| français | fra-000 | pigeonnier |
| Gaeilge | gle-000 | colmlann |
| galego | glg-000 | pombal |
| עִברִית | heb-003 | שׁוֹבָךְ |
| hiMxI | hin-004 | kabUwaraKAnA |
| hrvatski | hrv-000 | golubarnik |
| hrvatski | hrv-000 | golubinjak |
| magyar | hun-000 | galambcsapat |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղավնատուն |
| Ido | ido-000 | kolombeyo |
| interlingua | ina-000 | columbiera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kandang burung merpati |
| íslenska | isl-000 | dúfnahús |
| íslenska | isl-000 | dúfnaskýli |
| italiano | ita-000 | colombario |
| italiano | ita-000 | piccionaia |
| 日本語 | jpn-000 | 巣箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 鳥小屋 |
| ქართული | kat-000 | სამტრედე |
| қазақ | kaz-000 | кептерхана |
| монгол | khk-000 | тагтааны үүр |
| 한국어 | kor-000 | 비둘기장 |
| 한국어 | kor-000 | 비둘기집 |
| latine | lat-000 | columbarium |
| lengua lígure | lij-000 | cömbæa |
| lietuvių | lit-000 | karvelidė |
| milanese | lmo-002 | colombera |
| latviešu | lvs-000 | baložu būda |
| latviešu | lvs-000 | baložu mājiņa |
| napulitano | nap-000 | palummàra |
| Nederlands | nld-000 | duivenkot |
| Nederlands | nld-000 | duiventil |
| occitan | oci-000 | colombièr |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бæлондон |
| فارسی | pes-000 | قفس |
| فارسی | pes-000 | كبوترخانه |
| valdugèis | pms-002 | culumbéra |
| polski | pol-000 | gołębnik |
| português | por-000 | pombal |
| română | ron-000 | porumbar |
| русский | rus-000 | голубя́тня |
| русский | rus-000 | голубятню |
| русский | rus-000 | голубятня |
| español | spa-000 | palomar |
| shqip | sqi-000 | fole pëllumbash |
| shqip | sqi-000 | çerdhe |
| srpski | srp-001 | golubarnik |
| svenska | swe-000 | duvslag |
| Kiswahili | swh-000 | tundu la njiwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้านนก |
| українська | ukr-000 | голубник |
| tiếng Việt | vie-000 | chuồng bồ câu |
| Volapük | vol-000 | ''устар.'' pejilitöp |
| Volapük | vol-000 | pijunöp |
| хальмг келн | xal-000 | көглҗрһнә гер |