| italiano | ita-000 |
| commemorare | |
| toskërishte | als-000 | përkujtoj |
| aymar aru | ayr-000 | amjasiña |
| aymar aru | ayr-000 | amtaña |
| aymar aru | ayr-000 | amuytʼaña |
| aymar aru | ayr-000 | lupʼiña |
| български | bul-000 | напомням |
| български | bul-000 | отбележа |
| български | bul-000 | отбелязвам |
| български | bul-000 | отбелязвам годишнина |
| български | bul-000 | почета |
| български | bul-000 | почитам |
| български | bul-000 | спомня си |
| български | bul-000 | спомням си |
| català | cat-000 | commemorar |
| català | cat-000 | rememorar |
| čeština | ces-000 | oslavit |
| čeština | ces-000 | připomenout |
| čeština | ces-000 | vzpomenout |
| 普通话 | cmn-000 | 吊古 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念 |
| 普通话 | cmn-000 | 缅怀 |
| 國語 | cmn-001 | 弔古 |
| 國語 | cmn-001 | 緬懷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | miǎn huai |
| Cymraeg | cym-000 | coffáu |
| dansk | dan-000 | erindre |
| dansk | dan-000 | hjælpe |
| dansk | dan-000 | huske |
| dansk | dan-000 | lede |
| dansk | dan-000 | markere |
| dansk | dan-000 | mindes |
| dansk | dan-000 | orientere |
| dansk | dan-000 | rådgive |
| Deutsch | deu-000 | beraten |
| Deutsch | deu-000 | denken |
| Deutsch | deu-000 | erwarten |
| Deutsch | deu-000 | feiern |
| Deutsch | deu-000 | gedenken |
| Deutsch | deu-000 | sich amüsieren |
| Deutsch | deu-000 | sich erinnern |
| Deutsch | deu-000 | sich unterhalten |
| Deutsch | deu-000 | sich vorstellen |
| ελληνικά | ell-000 | γιορτάζω |
| English | eng-000 | advise |
| English | eng-000 | agree |
| English | eng-000 | celebrate |
| English | eng-000 | commemorate |
| English | eng-000 | decide |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | imagine |
| English | eng-000 | memorialize |
| English | eng-000 | recall |
| English | eng-000 | reflect |
| English | eng-000 | rejoice |
| English | eng-000 | remember |
| English | eng-000 | think |
| Esperanto | epo-000 | memore soleni |
| Esperanto | epo-000 | memorfesti |
| Esperanto | epo-000 | memorigi |
| Esperanto | epo-000 | memorsoleni |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa muistoa |
| suomi | fin-000 | muistaa |
| suomi | fin-000 | muistella |
| français | fra-000 | commémorer |
| français | fra-000 | célébrer |
| français | fra-000 | honorer |
| français | fra-000 | penser |
| français | fra-000 | rappeler |
| français | fra-000 | se rappeler |
| français | fra-000 | se souvenir |
| galego | glg-000 | conmemorar |
| hrvatski | hrv-000 | komemorirati |
| hrvatski | hrv-000 | sjetiti se |
| hrvatski | hrv-000 | sjećati se |
| magyar | hun-000 | emléket állít |
| magyar | hun-000 | emlékét őrzi |
| magyar | hun-000 | megemlékez |
| magyar | hun-000 | megemlékezik |
| magyar | hun-000 | megünnepel |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարեդարձ նշել |
| interlingua | ina-000 | commemorar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkenang |
| italiano | ita-000 | aspettarsi |
| italiano | ita-000 | avere coscienza |
| italiano | ita-000 | avere una idea |
| italiano | ita-000 | celebrare |
| italiano | ita-000 | consigliare |
| italiano | ita-000 | decidere |
| italiano | ita-000 | divertirsi |
| italiano | ita-000 | essere d’accordo |
| italiano | ita-000 | festeggiare |
| italiano | ita-000 | godere |
| italiano | ita-000 | guidare |
| italiano | ita-000 | ideare |
| italiano | ita-000 | immaginare |
| italiano | ita-000 | orientare |
| italiano | ita-000 | pensare |
| italiano | ita-000 | ragionare |
| italiano | ita-000 | rallegrarsi |
| italiano | ita-000 | ricordare |
| italiano | ita-000 | ricordarsi |
| italiano | ita-000 | rievocare |
| italiano | ita-000 | riflettere |
| italiano | ita-000 | rilassarsi |
| italiano | ita-000 | rimembrare |
| italiano | ita-000 | sperare |
| italiano | ita-000 | supporre |
| 日本語 | jpn-000 | 記す |
| 日本語 | jpn-000 | 記念する |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶する |
| 日本語 | jpn-000 | 銘記する |
| كورمانجى | kmr-002 | بیرهوهریی کردن |
| 한국어 | kor-000 | 기념이 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 받들다 |
| 한국어 | kor-000 | 찬사를 말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 축하하다 |
| reo Māori | mri-000 | whakamahara |
| Nederlands | nld-000 | memoreren |
| nynorsk | nno-000 | markere |
| bokmål | nob-000 | erindre |
| bokmål | nob-000 | feire |
| bokmål | nob-000 | feire minnet om |
| bokmål | nob-000 | holde fest for |
| bokmål | nob-000 | markere |
| bokmål | nob-000 | minnes |
| valdugèis | pms-002 | cumemurée |
| polski | pol-000 | upamiętnić |
| português | por-000 | comemorar |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..yarpa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..yarpay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..yuyana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yuyana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yuyarina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | ..yarpuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ..yuyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼochukuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | yuyariy |
| Urin Buliwya | quh-000 | yuyay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ..yuyay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | yuyariy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | yuyay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | yuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | ..yuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | quchukuy |
| Chanka rimay | quy-000 | quchurikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | talkay |
| Chanka rimay | quy-000 | yuyariy |
| Chanka rimay | quy-000 | yuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | yuyay quy |
| Chanka rimay | quy-000 | yuyaychay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..yuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kusikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kusirikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼochukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼochurikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼuchukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼuchurikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | talkay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umachakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umalliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unanchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyay qoy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyay quy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyaychay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..yuyay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | yuyay |
| Impapura | qvi-000 | ..yuyana |
| Impapura | qvi-000 | yuyana |
| Impapura | qvi-000 | yuyarina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..yuyay |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | yuyay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..talkay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | talkay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yalpay |
| Kurunku | qwa-000 | ..yarpaa- |
| Siwas | qxn-000 | ..yarpa- |
| Siwas | qxn-000 | ..yarpay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..talkay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | talkay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | yalpay |
| română | ron-000 | comemora |
| русский | rus-000 | ознамено́вывать |
| русский | rus-000 | ознаменова́ть |
| русский | rus-000 | почти́ть |
| русский | rus-000 | праздновать |
| русский | rus-000 | чтить |
| lingua siciliana | scn-000 | ammintuàri |
| lingua siciliana | scn-000 | ammuntuàri |
| slovenščina | slv-000 | pomniti |
| slovenščina | slv-000 | spomniti se |
| español | spa-000 | aconsejar |
| español | spa-000 | acordarse |
| español | spa-000 | alegrarse |
| español | spa-000 | asesorar |
| español | spa-000 | celebrar |
| español | spa-000 | conmemorar |
| español | spa-000 | conmemorer |
| español | spa-000 | decidir |
| español | spa-000 | divertirse |
| español | spa-000 | esparcirse |
| español | spa-000 | esperar |
| español | spa-000 | estar de acuerdo |
| español | spa-000 | expectar |
| español | spa-000 | festejar |
| español | spa-000 | gozar |
| español | spa-000 | guiar |
| español | spa-000 | idear |
| español | spa-000 | imaginar |
| español | spa-000 | memorar |
| español | spa-000 | memoria |
| español | spa-000 | orientar |
| español | spa-000 | pensar |
| español | spa-000 | razón |
| español | spa-000 | recordar |
| español | spa-000 | recordarse |
| español | spa-000 | recrearse |
| español | spa-000 | reflexionar |
| español | spa-000 | regocijarse |
| español | spa-000 | remembrar |
| español | spa-000 | rememorar |
| español | spa-000 | suponer |
| español | spa-000 | tener conciencia |
| svenska | swe-000 | minnas |
| Kiswahili | swh-000 | -adhimisha |
| Kiswahili | swh-000 | -fanya kumbukumbu |
| Kiswahili | swh-000 | -fanya ukumbusho |
| Kiswahili | swh-000 | -kumbuka |
| Kiswahili | swh-000 | -kumbusha |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รำลึกถึง |
| Türkçe | tur-000 | hatırasına yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kutlamak |
| українська | ukr-000 | вшануйте |
| українська | ukr-000 | святкувати |
| tiếng Việt | vie-000 | kỷ niệm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenang |