italiano | ita-000 |
concia |
asturianu | ast-000 | endurecimientu |
asturianu | ast-000 | solidificación |
català | cat-000 | curació |
català | cat-000 | enduriment |
català | cat-000 | solidificació |
čeština | ces-000 | konsolidace |
čeština | ces-000 | koželužna |
čeština | ces-000 | tuhnutí |
čeština | ces-000 | tvrdnutí |
čeština | ces-000 | tříslení koží |
čeština | ces-000 | tříslo |
čeština | ces-000 | tříslovina |
čeština | ces-000 | vydělávání |
čeština | ces-000 | činění |
普通话 | cmn-000 | 养护 |
普通话 | cmn-000 | 固化 |
國語 | cmn-001 | 固化 |
國語 | cmn-001 | 養護 |
Hànyǔ | cmn-003 | gù hua |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎng hu |
Deutsch | deu-000 | Abbindebehandlung |
Deutsch | deu-000 | Erhärtung |
Deutsch | deu-000 | Erstarrung |
Deutsch | deu-000 | Kristallisierung |
Deutsch | deu-000 | Umhärtung |
Deutsch | deu-000 | Verfestigung |
Deutsch | deu-000 | Vulkanisierung |
English | eng-000 | dressing |
English | eng-000 | solidification |
English | eng-000 | tannery |
euskara | eus-000 | gogortze |
euskara | eus-000 | larrua egite |
euskara | eus-000 | larrutze |
suomi | fin-000 | muokkaus |
français | fra-000 | guérissant |
français | fra-000 | solidification |
français | fra-000 | tan |
français | fra-000 | tannage |
français | fra-000 | traitement |
galego | glg-000 | curación |
hiMxI | hin-004 | GanIkaraNa |
hrvatski | hrv-000 | očvršćivanje |
hrvatski | hrv-000 | skrućivanje |
hrvatski | hrv-000 | solidifikacija |
hrvatski | hrv-000 | stvrdnjavanje |
interlingua | ina-000 | tannage |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembekuan |
italiano | ita-000 | conciatura |
italiano | ita-000 | solidificazione |
한국어 | kor-000 | 응결 |
latine | lat-000 | sanatio |
lingaz ladin | lld-000 | cõncia |
trentino | lmo-003 | cónza |
bokmål | nob-000 | etterbehandling |
bokmål | nob-000 | garving |
bokmål | nob-000 | konservering |
valdugèis | pms-002 | cóncia |
português | por-000 | endurecimento |
русский | rus-000 | заготовка |
русский | rus-000 | исцеление |
русский | rus-000 | консервирование |
slovenčina | slk-000 | opravovanie |
slovenčina | slk-000 | stuhnutie |
slovenčina | slk-000 | tvrdnutie |
slovenčina | slk-000 | vytvrdzovanie |
slovenščina | slv-000 | apretura |
español | spa-000 | curación |
español | spa-000 | curtido |
español | spa-000 | solidificación |
Kiswahili | swh-000 | dawa ya kutia ngozi zisioze |
Kiswahili | swh-000 | kazi ya kutengeneza ngozi zisioze |
Kiswahili | swh-000 | kiwanda cha kutengenezea ngozi |
Kiswahili | swh-000 | kutengeneza ngozi kwa rangi ya hudhurungi |
Kiswahili | swh-000 | maarifa ya kutengeneza ngozi zisioze |
Kiswahili | swh-000 | ukaushaji |
Türkçe | tur-000 | katılaştırma |
українська | ukr-000 | вилікування |
українська | ukr-000 | консервування |
українська | ukr-000 | лікування |
tiếng Việt | vie-000 | sự thuộc da |